Bac Ninh: Effektiviteten av kredittprogrammene for «tre landbruk»

BAC NINH – Som hovedbanken som implementerer kredittpakken for «tre landbruksområder» (landbruk, landlige områder og bønder), prioriterer filialene til Bank for Agriculture and Rural Development of Vietnam (Agribank) i Bac Ninh-provinsen alltid kapitalkilder, implementerer effektivt politiske kredittprogrammer, bidrar til å løse arbeidsplasser på stedet for landlige områder og fremmer bærekraftig sosioøkonomisk utvikling.

Øke investeringene i landbruk og landdistrikter

Med mottoet om å fokusere kapital på «jordbruk og landlige områder» har Agribank- filialer i provinsen de siste årene pålagt sine tilknyttede enheter å implementere etter region, utvide utlånsemner, forenkle låneprosedyrer maksimalt og fleksibelt anvende lånegarantitiltak i samsvar med retningslinjene fra regjeringen og sentralbanksjefen i Vietnam. Spesielt proaktivt justere utlånsrenten til å være 1–3 % lavere per år enn normal rente for å oppmuntre og støtte kundene til å bruke kapital.

Folk kommer for å gjøre transaksjoner på Agribank Luong Tai-filialen i Bac Ninh .

Ifølge Nguyen Hoang Giang, direktør for Agribank Bac Giang II-filialen, har enheten de siste årene, til tross for at de har møtt mange vanskeligheter og utfordringer på grunn av konkurranse med forretningsbanker og kredittinstitusjoner i området, alltid fulgt instruksjonene fra overordnede nøye og prioritert kapitalkilder for sektoren "tre landbruk". Ved utgangen av august 2025 nådde filialens totale utestående lån til landbruk, landlige områder og bønder mer enn 15 500 milliarder VND med nesten 36 000 kunder. Spesielt for låneprogrammet for landbruk, skogbruk og fiskeri under ledelse av statsbanken har filialen utbetalt nesten 1 300 milliarder VND med 453 lån, med den laveste utlånsrenten fra 4,8 %/år.

I likhet med Agribank Bac Giang II-filialen implementerer også andre filialer i området, som Bac Giang, Bac Ninh og Bac Ninh II-filialene, aktivt kredittpakken for tre landbruksprodukter. For tiden har den totale utestående lånesaldoen nådd mer enn 60 000 milliarder VND, som utgjør nesten 90 % av den totale utestående lånesaldoen for alle låneprogrammer. I tillegg tilbyr filialene også mer enn 200 praktiske bankprodukter og -tjenester, og bidrar aktivt til utviklingen av markedet for ikke-kontante betalinger og forbedrer tilgangen til banktjenester for økonomien, spesielt i landbruks- og landlige områder.

Forbedre folks livskvalitet

Med lånekapitalen fra Agribank har den rene landbruksproduksjonsmodellen i retning av høyteknologi fra fru Nguyen Thi Tram, Nhat Trai landsby, Trung Chinh kommune, gitt høy økonomisk effektivitet. Siden 2014, takket være lånekapitalen fra Agribank Luong Tai Branch - Bac Ninh, i utgangspunktet bare noen titalls millioner VND, deretter noen hundre millioner VND, har banken nå økt lånegrensen til 7 milliarder VND. Fru Tram har modig gått over fra den gårdsøkonomiske modellen til Hai Phong Agricultural Import-Export Company Limited, som spesialiserer seg på produksjon og eksport av landbruksprodukter. Helt fra etableringen av selskapet har fru Tram innsett viktigheten av ren matproduksjon og har hatt som mål å produsere grønnsaker, knoller og frukt i henhold til VietGAP-standarder. Frem til nå har selskapet bygget 1,3 hektar med drivhus, 0,7 hektar med netthus og utvidet mer enn 10 hektar med spesialisering i dyrking av grønnsaker med høy økonomisk verdi, noe som skaper arbeidsplasser for 30–60 lokale arbeidere.

Fru Nguyen Thi Nguyen, Tan Moc-landsbyen, Luc Son kommune (andre fra venstre) introduserer treskrellingsprosessen for de ansatte ved Agribank Luc Nam - Bac Giang II-filialen.

For fru Nguyen Thi Nguyen, Tan Moc landsby, Luc Son kommune, har familien hennes, takket være den fortrinnsrettede lånekapitalen i den "tre-landbruks" kredittpakken, også hatt "mat og sparepenger" fra treforedlingsaktiviteter. I 2021, etter å ha registrert en treforedlingsvirksomhet, fullførte fru Nguyen låneprosedyrene og ble godkjent av Agribank Luc Nam - Bac Giang II Branch for et lån på 3 milliarder VND for å investere i bygging av en treskrellfabrikk og kjøp av eukalyptus- og akasieskoger for bearbeiding av materialer. Det er kjent at etter hver lånesyklus, med nedbetaling av hovedstol og renter, fullfører fru Nguyen låneprosedyrene på nytt fra Agribank Luc Nam - Bac Giang II Branch. Hver gang hun fullfører låneprosedyrene, er grensen omtrent 3 milliarder VND, men i realiteten ber hun om å utbetale så mye som det faktiske behovet, både for å unngå investeringsrisiko og for å unngå å måtte betale høye renter.

Takket være effektiv bruk av lån har Nguyens familie forutsetninger for å utvide fabrikken. For tiden ansetter familien hennes regelmessig 10–12 lokale arbeidere med en gjennomsnittslønn på omtrent 10 millioner VND/måned. Le Xuan Truong, direktør for Agribank Luc Nam – Bac Giang II-avdelingen, sa: «For å skape forutsetninger for at folk skal kunne få tilgang til lån til investeringer i produksjon og næringsliv, koordinerer vi regelmessig med lokale organisasjoner for å etablere lånegrupper. Dette er en «forlenget arm» av avdelingen når det gjelder å formidle og utbrede kredittpolitikk på en rettidig måte, samtidig som vi veileder og motiverer husholdninger til å administrere og bruke lån effektivt.»

I provinsen finnes det også titusenvis av gårdbrukshusholdninger og tusenvis av små og mellomstore bedrifter som opererer innen landbruks- og landbrukssektoren. De har kunnet låne kapital, noe som skaper en innflytelse for å fremme økonomisk utvikling, utnytter lokalt potensial, opprettholder og fremmer utviklingen av tradisjonelle håndverkslandsbyer og industrier, skaper nye arbeidsplasser og øker inntektene for folk.

I samsvar med målet om å betjene «tre landlige områder» fortsetter Agribank-filialene i provinsen å være proaktive og forbereder fullt kapital for å dekke lånebehovene innen landbruk, landlige områder og bønder. Fokuset er spesielt på utlån til prioriterte områder: Høyteknologisk landbruk, rent landbruk; foredling, eksport av landbruks-, skogbruks- og fiskeriprodukter; bygging av avanserte nye landlige områder...

For å kunne gjøre fokuserte, målrettede og effektive investeringer, følger Agribank-filialene alltid nøye provinsens sosioøkonomiske utviklingsorientering; de utfører effektivt sin rolle som en bro, og setter i verk økonomisk utviklingspolitikk generelt, og landbruks- og landsbygdsøkonomien spesielt. Dermed, sammen med andre kommersielle banker og kredittinstitusjoner i området, fremmer de prosessen med økonomisk omstilling, jobbskaping, inntektsøkning og forbedring av livskvaliteten til folk i landlige områder.

Artikkel og bilder: Thanh Nam - Nguyen Ha

Kilde: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-hieu-qua-tu-cac-chuong-trinh-tin-dung-tam-nong--postid426008.bbg