An Giang utsteder dokumenter som veileder for å unngå overfakturering i begynnelsen av skoleåret

Den 28. august uttalte visedirektør for utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen, Thieu Van Nam, at for å innkreve avgifter i skoleåret 2025–2026 i samsvar med forskriftene og unngå overbelastning i utdanningsinstitusjoner, utstedte utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen en offisiell melding som veileder implementeringen av noen avgifter i begynnelsen av skoleåret til lederne for enhetslederne under departementet, folkekomiteene i kommuner, valgkretser og spesialsoner i An Giang-provinsen.

Elever ved Giong Rieng videregående skole, Giong Rieng kommune, under en kjemiøving.

Følgelig vil skoleåret 2025–2026 ikke bli midlertidig implementert for skolepenger, fritak for skolepenger og støtte til studiekostnader.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen vil fullføre prosedyrene for å råde den provinsielle folkekomiteen til å legge frem en resolusjon for det provinsielle folkerådet som regulerer innkreving av skolepenger, fritak for skolepenger og støtte til læringskostnader, når det foreligger et regjeringsdekret og et sentralt dokument som veileder implementeringen av resolusjon nr. 217/2025/QH15 fra nasjonalforsamlingen om fritak for skolepenger og støtte til førskole- og grunnskolebarn, og elever i allmennfaglige utdanningsprogrammer i utdanningsinstitusjoner i det nasjonale utdanningssystemet.

Lærere ved Anh Duong barnehage, Vinh Thong avdeling i undervisningstiden.

For skoleuniformer, følg rundskriv nr. 26/2009/TT-BGDĐT, datert 30. september 2009 fra utdanningsministeren, som regulerer bruk av uniformer og avslutningskjoler for elever.

Når det gjelder helseforsikring , skal skolene overholde dokument nr. 70/BHXH-QLT, datert 11. august 2025 fra An Giang provinsielle sosialforsikring om instruksjoner for innkreving av helseforsikring for elever i skoleåret 2025–2026.

Ulykkesforsikring er ikke en obligatorisk avgift. Skoler må informere og opplyse foreldre slik at folk frivillig deltar og velger et forsikringsselskap. Absolutt ingen tvang er tillatt i noen form.

Elever ved Nguyen Binh Khiem videregående skole, Rach Gia Ward i engelsktimene.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen gir også tydelige retningslinjer for grunnlaget for innkreving, forvaltning og bruk av avgifter til støtte for skolenes utdanningsaktiviteter; nivået på avgifter for tjenester som betjener og støtter andre utdanningsaktiviteter enn skolepenger.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen bemerker at skolen organiserer innsamlingen for å sikre at innsamling og betaling ikke er forskjellig for eksamensoppgaver, testspørsmål, studiemateriell, semesterprøveoppgaver, klasseromsdekorasjoner osv. som er direkte rettet mot elevene.

For innkjøp av klasseromsmateriell bruker enheten skolemidler eller finansiering i henhold til rundskriv nr. 16/2018/TT-BGDDT, datert 3. august 2018 fra Kunnskapsdepartementet som regulerer finansiering av utdanningsinstitusjoner i det nasjonale utdanningssystemet.

Elever ved Vo Van Kiet ungdomsskole og videregående skole diskuterer i klasserommet.

Skoler mobiliserer ikke støtte til å betale undervisningsavgifter; direkte relaterte utgifter for ledere, lærere og ansatte; sikkerhets- og beskyttelsesaktiviteter; gebyrer for å passe på elevenes kjøretøy; gebyrer for å opprettholde klasseroms- og skolehygiene; belønninger for ledere, lærere og ansatte; og kostnader for å støtte ledelsen av utdanningsinstitusjoner.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen krever at foreldre-lærerforeningen kun innkrever avgifter som direkte tjener foreldre-lærerforeningens aktiviteter, i henhold til bestemmelsene i rundskriv nr. 55/2011/TT-BGDDT, datert 22. november 2011 fra Utdannings- og opplæringsdepartementet om kunngjøring av foreldre-lærerforeningens vedtekter.

Finansielle inntekter og utgifter må offentliggjøres i henhold til forskriftene. Lokale utdanningsforvaltningsorganer må koordinere med kompetente myndigheter for å styrke statens forvaltning av inntekter og utgifter i utdanningsinstitusjoner i området; være ansvarlige for å veilede, inspisere og iverksette sanksjoner for å håndtere brudd på forskrifter om inntekter og utgifter i utdanningsinstitusjoner i området.

Barn fra Hoa Hong barnehage, Rach Gia avdeling i timen.

Utdannings- og opplæringsdepartementet i An Giang-provinsen krever at utdanningsinstitusjoner formidler og formidler forskrifter om inntekter og utgifter i utdanningsinstitusjoner, slik at foreldre, foreldrerepresentanter og lærere forstår forskriftene tydelig. Derfra vil donasjoner og støtte bli gitt på frivillig basis, åpent og transparent mellom foreldre og utdanningsinstitusjoner i samsvar med forskriftene.

Departementet ba folkekomiteene i kommuner og bydeler i spesialsonen om å styrke inspeksjonen og strengt håndtere saker der lærere undertrykker elever til å kreve inn avgifter utenfor regelverket eller foreslår at elever og foreldrene deres kjøper unødvendige verktøy til læringsaktiviteter.

Utdannings- og opplæringsdepartementet vil gjennomføre regelmessige og uanmeldte inspeksjoner og strengt håndtere ledere av utdanningsinstitusjoner som bryter forskrifter om inntekter og utgifter på området.

Nyheter og bilder: BICH TUYEN

Kilde: https://baoangiang.com.vn/an-giang-ban-hanh-van-ban-huong-dan-tranh-lam-thu-dau-nam-hoc-a427503.html