Perdana Menteri mengarahkan pelaksanaan segera penyelesaian untuk memastikan keseimbangan bekalan dan permintaan beras

Perdana Menteri Pham Minh Chinh menandatangani Kiriman Rasmi No. 21/CD-TTg bertarikh 4 Mac 2025 mengenai pengurusan bagi memastikan keseimbangan antara bekalan dan permintaan beras dalam menghadapi perkembangan dalam pasaran dunia dan domestik.

Telegram dihantar kepada Menteri Pertanian dan Alam Sekitar, Perindustrian dan Perdagangan, Hal Ehwal Luar Negeri , Kewangan; Gabenor Bank Negara Vietnam; Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat; Pengerusi Persatuan Makanan Vietnam; Pengerusi Persatuan Industri Beras Vietnam; Pengerusi dan Ketua Pengarah Perbadanan Makanan Utara dan Perbadanan Makanan Selatan.

Telegram itu menyatakan: Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, pengeluaran dan eksport beras sentiasa mengekalkan pembangunan yang stabil dan mencapai hasil yang luar biasa. Walau bagaimanapun, pada bulan pertama 2025, perdagangan beras global telah menjadi rumit, dan bekalan dunia telah menjadi lebihan. Permintaan import dari negara di seluruh dunia telah menurun, tanpa tanda-tanda pemulihan dalam jangka pendek, dan pasaran import utama berhati-hati dalam menyimpan dan membeli beras. Disebabkan impak bekalan dan permintaan dunia, eksport beras Vietnam dalam tempoh dua bulan pertama 2025 cenderung menurun berikutan penurunan berterusan dalam harga eksport. Di dalam negeri, wilayah Delta Mekong sedang menuai hasil tanaman padi musim sejuk-musim bunga, justeru terdapat fenomena harga pembelian beras menurun dengan ketara berbanding tempoh yang sama pada 2024.

Untuk memastikan pengurusan bekalan dan permintaan beras domestik yang seimbang dan menggalakkan pengeluaran beras yang mampan, aktiviti perdagangan dan eksport, meningkatkan kecekapan, meningkatkan pendapatan petani, merebut peluang eksport dan memastikan keharmonian kepentingan antara pengeluar dan perusahaan, Perdana Menteri meminta Menteri, Ketua agensi peringkat menteri, agensi yang berkaitan, Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar raya dan perdagangan yang dikendalikan oleh Persatuan dan syarikat yang dikendalikan secara berpusat. segera mengemas kini perubahan dasar dan perkembangan pasaran negara pengeksport dan pengimport untuk secara proaktif mengatur pelaksanaan penyelesaian yang aktif, berkesan dan segerak, menumpukan pada mengarahkan dan melaksanakan tugas-tugas berikut dengan segera:

*Menteri Pertanian dan Alam Sekitar: Mengarahkan lokaliti di Delta Mekong untuk memastikan pengeluaran dan kawasan pengeluaran mengikut pelan yang ditetapkan, memberi tumpuan kepada pengeluaran dan penuaian padi musim sejuk-musim bunga tepat pada masanya; memantau dengan teliti kalendar tanaman dan keadaan kemarau dan kemasinan untuk mengehadkan kesan ke atas pengeluaran padi;

Teruskan memberi tumpuan untuk mengarahkan pelaksanaan berkesan Projek "Pembangunan mampan sejuta hektar beras berkualiti tinggi dan rendah pelepasan yang dikaitkan dengan pertumbuhan hijau di Delta Mekong menjelang 2030", terutamanya menggalakkan replikasi proses pengeluaran beras yang mengurangkan pelepasan untuk mengurangkan kos pengeluaran dan meningkatkan harga jualan untuk petani;

Menyelaras dengan kementerian, cawangan dan lokaliti untuk memantau dengan teliti perkembangan dalam pasaran beras dunia, terutamanya pelarasan dasar di negara pengeksport beras utama seperti India, Thailand, dsb.; memahami permintaan import beras dalam pasaran yang mempunyai banyak ruang untuk pertumbuhan seperti Amerika Syarikat, Jepun dan Afrika; menyediakan dan mengemas kini maklumat kepada kawasan dan perniagaan untuk melaraskan rancangan pengeluaran dan eksport dengan segera mengikut perkembangan pasaran;

Dalam jangka panjang, fokus pada penyelidikan, menambah baik struktur pengeluaran dan kualiti produk, fokus pada varieti beras berkualiti tinggi dan bernilai tinggi, varieti beras istimewa; menggunakan teknologi moden, melabur dalam penyelidikan dan pembiakan, membangunkan varieti padi yang tahan kemarau, tahan garam, dan tahan kepada perosak dan penyakit untuk menghadapi perubahan iklim dan bencana alam; meningkatkan pemprosesan mendalam untuk mencipta produk berharga, produk khusus dan organik; terus menasihati Kerajaan untuk meluluskan dan melaksanakan Projek "Membangunkan sistem logistik untuk meningkatkan kualiti dan daya saing produk pertanian Vietnam menjelang 2030" untuk meningkatkan kapasiti penyimpanan moden, rizab dan pemeliharaan, menyumbang kepada memastikan kualiti beras untuk eksport pada masa-masa apabila pasaran dunia mempunyai permintaan dan harga import yang tinggi; Menyelidik, memberi nasihat tentang membina dan membangunkan jenama beras yang mampan dan mesra alam;

Selaras dengan agensi media massa untuk melakukan kerja maklumat dan propaganda dengan baik supaya petani, komuniti perniagaan dan masyarakat mempunyai maklumat penuh, memahami situasi, rancangan pengeluaran dan pasaran penggunaan.

* Menteri Perindustrian dan Perdagangan: terus mempengerusikan dan mempromosikan pelaksanaan tugas dan penyelesaian untuk melaksanakan "Strategi untuk membangunkan pasaran eksport beras Vietnam hingga 2030" dan tugas yang diarahkan oleh Perdana Menteri dalam Arahan dan Penghantaran Rasmi untuk menggalakkan pengeluaran dan eksport beras; Mempengerusikan dan menyelaras dengan Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar serta Jawatankuasa Penduduk setempat untuk menubuhkan pasukan pemeriksa antara disiplin untuk memeriksa pelaksanaan pembelian beras dan import dan eksport, menyumbang kepada pasaran yang sihat, terutamanya kapasiti rizab wajib seperti yang ditetapkan dalam Dekri No. 107/2018/ND-CP;

Menerajui dalam memperkukuh promosi perdagangan, meningkatkan eksport dalam pasaran besar, pasaran berpotensi, dengan banyak ruang untuk segmen produk Vietnam, seperti Amerika Syarikat, EU, Jepun, China (beras berkualiti tinggi, beras wangi istimewa bernilai tinggi seperti ST24, ST25), Timur Tengah, Afrika, ASEAN (beras putih) melalui perjanjian perdagangan bebas atau perjanjian dua hala yang ditandatangani secara gradual; menyediakan maklumat dan panduan kepada perniagaan mengenai masa fokus eksport yang bermanfaat dari segi harga dan daya saing di pasaran antarabangsa; Memperkukuh penyelesaian untuk menggalakkan penggunaan beras domestik; memberi perhatian kepada program dan aktiviti promosi perdagangan peringkat kebangsaan mengenai latihan, bimbingan pembangunan produk, reka bentuk pembungkusan untuk mempelbagaikan produk beras untuk kegunaan domestik dan eksport;

Merumus, menilai dan menyemak, mencadangkan Kerajaan meminda Dekri No. 107/2018/ND-CP dan Dekri No. 01/2025/ND-CP secara menyeluruh pada suku kedua 2025, termasuk mengkaji dan mencadangkan untuk menambah kriteria dan syarat untuk perdagangan beras, mengeksport dan mengimport perusahaan, ke arah memberi keutamaan kepada unit pengeluaran dan produk. sistem gudang dan logistik segerak dan moden untuk mengatasi situasi peniaga membeli dan memaksa petani menurunkan harga. Mencadangkan untuk membangunkan kriteria untuk menilai tahap kepercayaan bagi perusahaan pengeksport dan pengimportan beras ke arah mengurangkan pengantara dan ketelusan maklumat.

* Gabenor Bank Negara Vietnam: Mengarahkan penyelidikan dan pengiraan untuk memperluaskan kuota dan tempoh pinjaman bagi perusahaan berkemampuan dengan sistem gudang untuk membeli beras untuk simpanan sementara semasa tempoh turun naik pasaran dan harga pembelian yang rendah; Mengarahkan bank perdagangan untuk mewujudkan keadaan yang menggalakkan bagi orang ramai dan perusahaan untuk mengakses modal kredit dengan kadar faedah keutamaan, memenuhi keperluan kredit untuk pembelian dan eksport beras, terutamanya pembelian beras musim sejuk di wilayah Delta Mekong; menyokong petani untuk menanam semula; memudahkan prosedur kelulusan kredit, termasuk syarat kontrak eksport, kontrak pembelian beras, cagaran, dsb.

*Menteri Kewangan: mengarahkan dan memudahkan pembayaran balik cukai eksport awal untuk memudahkan perusahaan perdagangan dan pengeksportan beras; Wujudkan mekanisme pelepasan kastam yang cepat dan mudah untuk mengeksport perusahaan. Memperkukuh pemeriksaan aktiviti import dan eksport beras untuk mewujudkan ketelusan dan keadilan untuk pasaran; Bangun secara proaktif pelan pembelian rizab beras negara untuk tahun 2025 untuk dilaksanakan segera apabila terdapat turun naik yang buruk dalam harga beras.

*Menteri Luar Negeri: Memperkukuh pemahaman dan penyebaran maklumat mengenai permintaan pasaran, citarasa dan peraturan serta dasar diplomasi ekonomi untuk memaklumkan persatuan dan perusahaan yang mengeluarkan dan memperdagangkan produk beras; Mengetuai penyelidikan dasar negara mengenai makanan dan produk pertanian yang diimport dan dieksport; memberi nasihat mengenai penyelesaian dan aktiviti diplomasi ekonomi untuk meningkatkan dan memudahkan eksport beras Vietnam ke pasaran antarabangsa.

*Pengerusi Jawatankuasa Rakyat wilayah dan bandar yang dikendalikan oleh pusat: dengan tegas mengarahkan pelaksanaan berkesan Projek "Pembangunan mampan sejuta hektar beras berkualiti tinggi dan rendah pelepasan yang dikaitkan dengan pertumbuhan hijau di Delta Mekong menjelang 2030"; mengatur pengeluaran beras untuk memastikan keluaran dan keluasan mengikut pelan yang diluluskan; memantau dengan teliti kalendar tanaman untuk setiap musim tanaman; mengarahkan pihak berkuasa tempatan untuk memantau dan memahami maklumat dan perkembangan dalam pembelian beras untuk mendapatkan penyelesaian segera dan memberikan maklumat tepat pada masanya kepada kementerian dan cawangan yang berkaitan untuk memberi perkhidmatan kepada pengurusan pengeluaran dan eksport. Menyebarkan dan menggerakkan petani untuk terus menghasilkan tanaman Musim Panas-Musim Luruh mengikut rancangan, untuk memastikan pengeluaran yang stabil mengikut rancangan;

Mengukuhkan pengurusan pasaran; mengukuhkan pemeriksaan, pemeriksaan dan penyeliaan situasi jual beli perusahaan dan peniaga utama, elakkan mengambil kesempatan daripada situasi itu untuk menurunkan harga dan pencatutan; persaingan tidak sihat antara perusahaan; Menyelidik dan mengatur pengeluaran mengikut pesanan perniagaan dan permintaan pasaran; berdasarkan rancangan am Kementerian dan cawangan dalam pengurusan pengeluaran, lokaliti secara proaktif menyesuaikan struktur tanaman mengikut ciri-ciri tempatan untuk memastikan keadaan yang menggalakkan untuk aktiviti pengeluaran dan pembelian, pemprosesan dan pengeksportan; Mempunyai penyelesaian untuk menyokong perusahaan dalam membeli dan mengangkut beras ke gudang mereka; Menggunakan sumber modal secara efektif untuk melindungi dan mengembangkan lahan penanaman padi menurut ketentuan Keputusan No. 112/2024/ND-CP, khususnya dukungan untuk memperbaiki sistem pengairan, trafik intra-ladang, dan memperluas kawasan produksi.

*Pengerusi Persatuan Makanan Vietnam, Pengerusi Persatuan Industri Beras Vietnam, Pengerusi dan Pengarah Besar Perbadanan Makanan Utara, Perbadanan Makanan Selatan dan perusahaan pengeksport beras: secara proaktif mencari pasaran, terutamanya rakan kongsi tradisional dengan Persatuan; mengukuhkan rantaian pengeluaran, pemprosesan dan penggunaan untuk mengatasi situasi tekanan harga bagi petani; Secara aktif membeli dan menyimpan sementara beras untuk petani dan mendaftar dan menyediakan maklumat mengenai keupayaan untuk menyimpan sementara dengan Jawatankuasa Rakyat Wilayah, melaporkan kepada Kementerian Pertanian dan Alam Sekitar untuk menyampaikan arah pengeluaran dan penggunaan;

Memperkukuh pengemaskinian, pemantauan, ramalan, dan penyediaan maklumat mengenai perkembangan dalam pengeluaran dan pasaran beras domestik dan antarabangsa; menggalakkan perusahaan Persatuan untuk mengambil bahagian secara aktif dalam pelaksanaan Projek "Pembangunan mampan sejuta hektar beras berkualiti tinggi dan pelepasan rendah yang dikaitkan dengan pertumbuhan hijau di Delta Mekong menjelang 2030"; menggerakkan dan menggalakkan ahli untuk mengambil bahagian dalam melaksanakan rantaian pengeluaran, bekalan dan penggunaan beras serta tugas dan penyelesaian untuk membangunkan sistem logistik pertanian yang berkaitan dengan kawasan bahan mentah.

Perdana Menteri menugaskan Timbalan Perdana Menteri Tran Hong Ha untuk memantau dan mengarahkan secara langsung pelaksanaan Kiriman Rasmi ini; Pejabat Kerajaan memantau dan menggesa pelaksanaan Kiriman Rasmi ini mengikut fungsi dan tugas yang ditetapkan.

Menurut VNA

Sumber: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/thu-tuong-chi-dao-khan-truong-thuc-hien-cac-giai-phap-dam-bao-can-doi-cung-cau-lua-gao/20250305083311309