Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Dataran tinggi dalam puisi Nguyen Thanh Mung

(GLO)- Penyair Nguyen Thanh Mung terkenal dengan koleksi puisinya “Bitter Wine”, “A Thousand Years Ago”, dll. Walaupun dia tidak banyak menulis, puisinya muncul dalam kebanyakan antologi terkenal puisi Vietnam moden. Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, dia telah menunjukkan cintanya kepada Tanah Tinggi Tengah dan banyak menulis tentang tanah ini.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai24/06/2025

Menariknya, pada usia enam puluh tahun, penyair Nguyen Thanh Mung tiba-tiba menceroboh enam-lapan bait dengan nada ekstasi di awan, disemai dengan pemandangan gunung dan hutan, epik hebat: "Bilah kapak batu sejuta mata air/Menyatukan An Khe selama lima minggu/Angin Asia dan asap yang tidak berkesudahan membina fajar di Eropah" (Pada strata Zaman Batu Lama An Khe); "Dibawa dalam hujan dan angin dataran tinggi/Saya menjadi buluh hak cipta liar/Mendengar ikan yang disumbat dalam Po Ko/Bercakap dengan terung pahit di tebing Se San" (Tay Nguyen Brocade); "Sejuta tahun yang lalu, api berkobar-kobar/Jadi sekarang suara gunung masih buluh sendiri/Bahasa yang disemai dengan Tay Nguyen/Akar liar akar halia, halia liar" (Chu Dang Ya Volcano).

anh-pham-quy.jpg
Gunung berapi Chu Dang Ya (daerah Chu Pah) telah muncul dalam puisi pengarang Nguyen Thanh Mung. Foto: Pham Quy

Nguyen Thanh Mung berkeliaran di strata geologi tanah gong, hutan tua, dan gajah. Dia mencari sifat murni dan murni dari sifat indah yang kekal. Dia mencari irama lembut Tanah Tinggi Tengah yang muda.

Enam lapan ayat Nguyen Thanh Mung nampaknya mencari lebih banyak alasan untuk bebas menyuburkan dengan dataran tinggi yang berwarna-warni: "Dengan rambut putih, kata-kata dan makna laluan gunung tumbuh/Para buluh kuat, kayu lim dirobohkan/Cium batu terapung dan awan tenggelam/Mendengarnya lebur dalam kesunyian dan kemegahan dalam hutan Ngpring, Si jingga" "Kebingungan, mengikut mata rusa/Melihat hutan tua, melihat anak tanduk/Melihat rebung muda di antara buluh/Cinta liarku bertukar baldu di kepalaku" (Air Terjun Sembilan Tingkat di Tanah Tinggi Tengah); "Meletakkan beg galas sepanjang jalan menuruni laluan gunung/Rumah komunal sembilan tingkat, air terjun sembilan tingkat mengaum/Mencari dalam bayangan api keramat/Nasib negara mengumpulkan harimau dan gajah" ( Gia Lai satu dua tiga).

nha-tho-nguyen-thanh-mung-trai-va-nha-tho-le-van-ngan-trong-mot-lan-leo-nui-anh-duc-tuan.jpg
Penyair Nguyen Thanh Mung (kiri) dan penyair Le Van Ngan semasa mendaki gunung. Foto: DUC TUAN

Perasaan gunung dan laut sebagai yin dan yang juga hadir sepenuhnya dalam puisi Nguyen Thanh Mung. "Akar pantai berakar di dataran tinggi/Gunung memegang laut di tangan mereka dan menjadi manis/Ubi keledek menumpahkan bulu tanpa nama/Berapa banyak air dan api untuk menjadi namanya" (Le Can Sweet Potato); "Orang dari kawasan pantai teragak-agak/Naik ke hutan mendengar gunung dan hutan dicurahkan ke dalam cawan/Hari laut menelan berhijrah/Mencetak diari di bawah bintang-bintang liar (...)/Dataran tinggi mempunyai jeram dan air terjun yang bergelombang/Bibir dan mata yang menggembirakan, rambut dan janggut berkibar/Gunung yang tinggi juga mengencangkan secangkir kopi"C. Kopi Highland); "Begitu banyak gunung Truong Son yang terpencil/Seperti kawanan burung kecil yang beredar ke laut/Pulau itu menggosok matanya ke laut dan langit/Sebuah pelantar benua yang sesak nafas seperti tanah besar" (Dari dataran tinggi ke kawasan pantai)...

Tanah dan penduduk Tanah Tinggi Tengah nampaknya lebih bersemangat dan segar dalam jiwa puisi pantai Nguyen Thanh Mung. Boleh dikatakan kisah cinta tanah tinggi pantai.

Sumber: https://baogialai.com.vn/cao-nguyen-trong-tho-nguyen-thanh-mung-post329601.html


Komen (0)

No data
No data

Dalam topik yang sama

Dalam kategori yang sama

Suku Lama Hanoi memakai 'pakaian' baharu, menyambut Festival Pertengahan Musim Luruh dengan cemerlang
Pelawat menarik pukat, memijak lumpur untuk menangkap makanan laut, dan memanggangnya dengan harum di lagun air payau di Vietnam Tengah
Y Ty adalah cemerlang dengan warna keemasan musim padi masak
Jalan Lama Hang Ma "menukar pakaian" untuk menyambut Festival Pertengahan Musim Luruh

Daripada pengarang yang sama

Warisan

Rajah

Perniagaan

No videos available

Berita

Sistem Politik

Tempatan

produk