베트남은 모든 분야에서 몽골과 관계를 발전시키고 싶어합니다.

지난 70년간의 우호적인 전통적 우호관계를 바탕으로, 베트남은 항상 두 나라의 이익과 필요에 따라 모든 분야에서 몽골과의 관계 발전을 촉진하고자 합니다.

토 람 사무총장 겸 대통령이 몽골 국회 의장 다쉬제그빈 아마르바야스갈란을 만났다. (사진: 트리 융/VNA)

VNA 특파원에 따르면, 몽골 국빈 방문의 일환으로 9월 30일 오후 토람 사무총장 겸대통령 이 몽골 국회의장 다쉬제그베 아마르바야스가란과 회동했다.

토람 사무총장 겸 대통령은 회의에서 새로운 직책을 맡게 되어 아름답고 평화로우며 친절한 몽골을 다시 방문하게 되어 기쁘다는 의사를 표명했으며, 두 나라 관계가 여러 분야에서 매우 순조롭게 발전하고 있는 이 시기에 방문하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 또한, 쩐 탄 만 국회의장의 인사말과 몽골 국회의장이 베트남을 방문하도록 초대한다는 의사를 전달했습니다.

토람 사무총장 겸 대통령은 베트남은 몽골 국가와 국민이 투쟁 기간과 오늘날의 국가 건설 및 발전 사업에서 베트남에 베푼 감정과 귀중한 지원을 항상 기억하고 감사한다고 강조했습니다. 몽골이 항상 베트남과의 관계를 중요시하고 베트남을 동남아시아 지역의 주요한 중요한 파트너로 여기는 것을 높이 평가했습니다.

지난 70년간 두 나라 간의 좋은 전통적 우호관계를 바탕으로, 베트남은 항상 두 나라의 이익, 잠재력, 필요에 따라 모든 분야에서 몽골과의 관계 발전을 촉진하고자 합니다.

국회 의장 아마르바야스갈란은 토람 사무총장 겸 대통령이 몽골을 국빈 방문한 것을 환영하며, 이번 방문이 우흐나긴 후렐수흐 대통령과 토람 사무총장 겸 대통령이 이번 방문을 계기로 발표한 "베트남-몽골 포괄적 동반자 관계"를 더욱 심화시키고 협력을 강화하는 데 기여할 것이라고 확신했습니다. 이는 앞으로 두 나라 간 협력 분야의 포괄적 발전을 촉진하는 기반이 될 것이라고 확인했습니다.

이번 기회에 아마르바야스갈란 국회의장은 베트남-러시아 수교 70주년을 맞아 베트남 고위 지도자들에게 축하의 말을 전했습니다.

양측은 양국 국회 간 협력과 교류가 양자 및 다자간 측면에서 급속히 발전하고 보다 본격화되고 있는 것을 높이 평가했습니다.

양측은 2018년 양국 국회 간 체결된 협력 협정 내용을 효과적이고 포괄적으로 지속해서 이행하기로 합의했다. 양국 간 체결된 협력 협정 이행에 대한 검토 및 감독에 있어 양측 입법부의 역할을 증진하기로 했다. 양국 국회 간 협력 및 교류를 증진하고, 고위급 대표단 교류와 의원 및 청년 의원 간 교류를 늘리기로 했다. 양국 우호의회그룹의 가교 역할을 증진하기로 했다. 동시에 국제의회연맹(IPU), 아시아유럽의회연맹(ASEP), 아시아태평양의회포럼(APPF), 아시아의회총회(AIPO) 등 의회 간 포럼에서 조정, 협의 및 상호 지원을 증진하기로 했다. 또한, 공동의 관심사인 지역 및 국제적 현안을 논의하기로 했다.

양측은 양국 경제의 연계를 촉진하고 포괄적 동반자 관계에 따라 실질적이고 효과적이며 포괄적으로 발전하도록 지원하기 위한 조정에서 양국 입법 기관의 역할을 강화하기로 합의했습니다. 양국 기업이 각국의 무역 진흥 프로그램과 무역 연결에 참여하도록 조직하고 동원하는 것을 적극 장려하기로 했습니다. 상호 호혜주의에 따라 서로의 상품에 대한 문호를 개방하여 앞으로 양국 간 무역액을 2억 달러로 늘리는 목표를 조만간 달성하기로 했습니다. 동시에 투자 진흥 활동을 강화하고, 양측이 모두 강점을 가진 산업을 중심으로 원자재 공급망을 다각화하기 위한 협력을 증진하기로 했습니다. 베트남과 몽골 간 투자 장려 및 보호에 관한 새로운 협정의 조기 서명을 촉진하기로 했습니다.

양측은 양국의 해외 베트남인 사회가 서로의 국가에서 안전하게 생활하고, 공부하고, 일할 수 있도록 보호 및 지원 업무를 더욱 강화하기로 합의했습니다. 양국 국민 간의 이해와 우호를 증진하기 위해 문화 및 스포츠 협력과 교류 활동을 촉진하기 위해 협력하기로 했습니다. 양궁, 레슬링, 권투, 유도 등 몽골의 강점 분야에서 훈련하기 위해 베트남 선수들이 몽골로 파견되는 것을 지원하고, 관광의 잠재력과 강점을 홍보하고, 각국의 관광 상황, 정책, 관광 경영 및 개발 경험에 대한 정보를 적극적으로 공유하고, 양국 간 지역 협력을 촉진하기로 했습니다.

원천