전 장관 마이 티엔 둥, 전 지방당 서기, 전 람동당 대표 기소

람동성과 관련 여러 지방에서 진행된 다이닌 도시권 무역·관광·생태휴양 프로젝트와 관련하여, 최고인민검찰원은 피고인 10명을 기소했습니다.

피고인: Mai Tien Dung, Tran Duc Quan, Tran Van Hiep.

최고인민검찰원은 람동성과 관련 지역에서 진행된 다이닌 도시 상업 관광 생태리조트 프로젝트와 관련된 "뇌물 제공", "뇌물 수수", "직권 남용 및 직무상 직무 수행" 혐의에 대해 기소장을 발표했습니다.

최고인민검찰원은 마이티엔중 전 장관 겸 정부 부서장, 쩐득취안 전 람동성 당위원회 서기 등 10명을 "공무집행 중 직권남용" 혐의로 기소했습니다.

람동성 인민위원회 전 위원장 쩐 반 히엡, 2지역(2부, 정부 감사원) 불만 및 고발 검사국 전 부국장 레 꾸옥 카인, 람동성 전 수석 감사관 응우옌 응옥 아인은 모두 "뇌물 수수" 혐의로 기소되었습니다.

전직 감사부, 불만 및 신고 처리부, 부패 방지부, 밀수, 무역 사기 및 위조 상품부(정부 사무실 1부) 국장인 쩐 빅 응옥과 전직 정부 감사원 2부 국장인 응우옌 홍 지앙은 모두 "공무 수행 중 직위와 권력을 남용한 혐의"로 기소되었습니다.

피고인 응우옌 까오 찌(사이공 다이 닌 회사의 대표이사)는 "뇌물 제공" 혐의로 기소되었습니다.

기소장에 따르면, 정부 검사원은 토지 관리, 사용 및 건설 투자에 대한 법률 위반 사항을 확인한 후, 법에 따라 다이닌 프로젝트의 운영을 중단하고 토지를 회수할 것을 권고하는 결론 929를 발표했습니다.

응우옌 까오 찌는 다이닌 프로젝트를 다시 매수하기로 합의한 후, 돈과 관계를 이용하여 정부 사무실과 정부 감사원의 피고인에게 영향을 미쳤습니다. 정부 감사원과 람동성 당위원회, 인민위원회의 피고인들과 공모, 합의, 뇌물 수수, 조종하여 위에 언급된 국가 관리 기관의 피고인이 할당된 직위와 권한을 이용하여 직무와 책임에 반하는 행위를 저지르도록 했습니다. 이를 통해 응우옌 까오 찌가 검사 결론 929호를 프로젝트 운영 중단 및 토지 회수에서 회수하지 않음으로 변경하여 결론 1033에 따라 진행을 연장하고 프로젝트 시행을 계속하도록 돕습니다. 이는 특히 심각한 결과를 초래했습니다.

구체적으로 조사 결과에 따르면 2010년 람동성 인민위원회는 사이공 다이닌 회사에 람동성 득쫑현 푸호이, 닌자, 타하인, 닌로안 마을에서 무역, 관광 및 생태적 리조트를 위한 다이닌 도시 지역 프로젝트(다이닌 프로젝트로 약칭)를 시행하기 위한 투자 허가증을 발급했습니다.

이 프로젝트는 총 25조 2천억 동(VND) 이상의 투자금이 투입되며, 운영 기간은 50년입니다. 이 프로젝트에 계획된 총 부지 면적은 약 3,600헥타르입니다.

정부 검사원은 2013년부터 2018년까지 람동성의 토지 관리, 이용 및 건설 투자를 검사한 결과, 사이공 다이닌 회사가 다이닌 프로젝트를 시행하는 동안 많은 위반 사항을 저질렀다는 사실을 확인했습니다.

회사는 재정적 의무를 이행하지 않았고, 토지 사용료와 산림 자원 및 환경에 대한 피해에 대한 보상금을 지불하지 않았으며, 사람들이 다시 침범하도록 허용했고, 진전이 이루어지지 않았습니다.

따라서 정부 감사원은 총리에게 람동성 인민위원회에 다이닌 프로젝트 운영을 중단하고 토지를 회수하도록 지시할 것을 권고합니다.

이 사실을 알고 있던 피고인 응우옌 까오 찌는 다이닌 프로젝트를 다시 인수하기로 동의했습니다. 피고인 찌는 자신의 인맥을 이용하여 금전과 물질적 이익을 이용하여 정부 기관, 정부 감사원, 람동성 당위원회, 람동성 인민위원회의 여러 인사들과 연루되고 공모하여 국가 결정을 불법적으로 변경하고 조정했습니다.

이로 인해 정부 감사원의 일부 구성원이 새로운 보고서를 발행하면서 불법 행위를 저질렀고, 다이닌 프로젝트를 철회하라는 권고를 취소했습니다.

람동성의 일부 공무원들은 사업 등록을 변경하고, 프로젝트를 피고인 찌에게 양도한 후 프로젝트를 철회하지 않기로 합의했습니다.

위의 행위로 인해 프로젝트가 철회되었다가 다시 연장되어 계속 진행되었으며, 수혜자는 피고인 Tri였습니다.

또한 국가는 다이닌 프로젝트의 3,595헥타르의 저수지 토지를 개간하지 않아 토지 자원이 낭비되었습니다.

다이닌 프로젝트가 연기 승인을 받은 이후, 사이공 다이닌 회사는 프로젝트를 시행하지 않았고, 새로운 시설을 건설하지 않았으며, 삼림 벌채, 불법 침입 등 24건의 위반 사항을 계속 저질렀습니다.

응우옌 까오 찌는 정부 감사원과 람동성 성 당위원회, 인민위원회의 피고인에게 70억 5천만 동에 달하는 뇌물을 반복적으로 제공하여 피고인이 위반 행위를 하도록 했고, 찌가 검사 결론을 변경하여 프로젝트 토지를 회수하고 운영을 중단하는 것에서 회수하지 않고 진행을 연장하고 법규에 반하여 프로젝트를 계속 시행하도록 도왔습니다.

응우옌 까오 찌는 쩐득꽌에게 5차례에 걸쳐 총 21억 동을 주었고, 쩐반히엡에게는 7차례에 걸쳐 총 42억 동을 주었습니다.

Nguyen Cao Tri는 Le Quoc Khanh, Hoang Van Xuan, Nguyen Nho Dinh 및 Nguyen Ngoc Anh을 포함하여 실무 그룹의 구성원이었던 피고들에게 총 7억 5천만 VND를 제공했습니다.

응우옌 까오 찌는 또한 전 장관이자 정부 사무실 책임자인 마이 티엔 중에게 2억 동을 주었고, 쩐 빅 응옥은 응우옌 까오 찌로부터 5천만 동을 받았습니다.

원천