센트럴 하일랜드 문화 공간의 유산을 보존하기 위한 더 많은 동기 부여

2023-2025년 기간 동안 가라이 공 문화공간의 유산 가치 보존 및 홍보 프로젝트는 현대 문화 흐름의 소용돌이 속에서 지역 유산 보존 작업에 새로운 활력과 동기를 부여할 것으로 기대됩니다.

자라이성은 중부 고원의 공 문화 공간을 보호하기 위해 다양한 해결책과 행동 프로그램을 시행하고 있습니다. (사진: 황응옥)

최근 몇 년 동안 중부 고원 공 문화 공간 전체, 특히 잘라이는 큰 어려움에 직면했습니다. 많은 전통 의례와 토착 문화 공간이 소수 민족 공동체의 삶 속에서 점차 사라져 갔습니다. 공이 흘러내리고, 마을에서는 공과 샹 리듬이 완전히 사라지고, 매혹적인 서사시적 선율이 고요하게 흐르는 모습은 잘라이에서 더 이상 드문 일이 아닙니다.

새로운 삶의 숨결

이러한 상황에 직면하여 잘라이는 공 문화 공간을 보호하기 위해 다양한 해결책과 실행 프로그램을 시행해 왔습니다 . 최근 잘라이성 인민위원회는 2023년부터 2025년까지 중부 고원 공 문화 공간의 유산 가치를 보존하고 증진하는 프로젝트를 승인하는 결정 제09/QD-UBND호를 발표했습니다.

따라서 본 프로젝트의 전반적인 목적은 사회 경제적 발전, 국제적 통합 추세에 맞춰 지방의 중부 고원 공문화 공간 유산의 우수한 전통적 가치를 보존하고 홍보하고, 지역 관광 개발과 연계하여 잘라이의 중부 고원 공문화 공간을 국내외 친구들에게 널리 홍보하는 것입니다.

이 프로젝트는 4가지 목표를 가지고 있습니다. 기존의 징 세트, 징 연주자, 징 조율사, 전통 징 음악 등에 대한 통계를 수집합니다. 바나르족과 자이족의 전통적인 "롱 하우스-물 부두" 모델 6개를 건설하여 이 지역의 전통적인 징 문화 공간을 복원합니다. 이 지역 내 바나르족과 자이족의 징을 사용하여 일부 전통 축제를 재현합니다. 이 지역 전역의 바나르족과 자이족 마을에서 징 공연을 정기적으로 진행합니다.

이 프로젝트의 8개 구성 프로젝트는 다음과 같습니다. 전 지방의 징과 징 연주자를 조사하고 조사하는 프로젝트; 지방의 바나르족과 자이족의 징을 사용하는 일부 의례와 축제를 복원하는 프로젝트; 지방의 바나르족과 자이족을 위해 징 연주와 조율을 가르치는 수업을 조직하는 프로젝트; 지구 및 코뮌 수준 공무원을 대상으로 징 문화 공간의 유산 가치 보존 및 홍보에 대한 교육 과정을 조직; 징에 대한 과학 세미나와 징을 사용한 지역 사회 활동에 대한 사진 전시회를 조직; 2년마다 잘라이 지방에서 지역 징 축제와 중부 고원 징 문화 축제를 조직; 중부 고원 징 문화 공간을 복원하는 프로젝트; 잘라이 지방에 중부 고원 징 문화 공간 갤러리를 건설하는 프로젝트.

독특한 관광 상품

중부 고원 공 문화 공간을 보호하고 보존하기 위해 잘라이성 문화체육관광부는 "주말 공" 행사를 개최했습니다. 이 행사는 2022년 4월 30일부터 5월 1일까지 플레이쿠시 다이도안켓 광장에서 처음 개최되었습니다. 잘라이성에 거주하는 바나르족과 자이족 두 민족의 장인들이 번갈아 가며 참여하는 행사로, 매주 토요일 저녁 7시부터 9시까지 약 40명의 장인들이 참여합니다.

2005년, 중부 고원 공 문화 공간은 유네스코로부터 "인류 구전 및 무형유산 걸작"으로 인정받았습니다. 이 명칭은 현재 "인류 대표 무형문화유산"으로 변경되었습니다.

매일 밤 진행되는 "주말 징" 프로그램에는 전통 무용(쑤앙), 민요, 민속 무용, 대나무 악기 연주, 전통 의례 및 축제 재현이 어우러진 징 공연이 포함됩니다. 또한, 방문객들은 장인들과 소통하고 사진을 찍으며 전통 문화에 대해 배우고, 춤이나 징 연주를 체험하고, 장인들이 직접 만든 항아리 와인과 구운 닭고기를 맛볼 수 있습니다.

"주말 징" 프로그램에서 예술가들이 사용하는 징, 악기, 의상, 소품은 모두 독창적이고 전통에 충실하며, 현대적이거나 혁신적인 요소는 거의 없습니다. 활동은 푸른 잔디밭과 나무 아래 자연스럽고 열린 공간에서 진행되며, 어떠한 연극적인 요소도 없습니다. 예술단은 자유롭고 편안한 마음으로 참여하며, 자국 전통 문화의 아름다움을 표현합니다.

이 모델은 문화유산의 가치를 보존하고 증진하는 노력과 더불어 잘라이 성의 관광 개발에 있어 초기부터 성공을 거두었습니다. 잘라이 문화체육관광부에 따르면, 매일 밤 "주말 공" 행사에는 수천 명의 관광객과 주민들이 참여하며, 그중 많은 이들이 손을 잡고 바나르와 자이 장인들과 함께 수앙(춤) 동아리를 확장합니다.

국내외 관광객뿐만 아니라 많은 학생들이 이 프로그램을 흥미로운 여행지로, 학교에서 배우는 지역 교육 프로그램에 필수적인 보충 자료로 여겼습니다. "주말 공"을 찾는 대부분의 관객은 소셜 네트워크 서비스를 이용하는데, 이를 통해 공 문화 관련 이미지와 영상이 더욱 널리 퍼졌습니다.

"주말 징"은 마을 예술가들이 자신의 유산을 실천하고, 자신이 보유한 유산을 자유롭게 창작할 수 있는 공간을 제공합니다. 이 모델은 징이 본래의 환경으로 돌아갈 수 있는 환경을 조성하여 장인들이 국가의 문화적 아름다움을 자연스럽게 표현할 수 있도록 해줍니다. 동시에 관광객들에게는 흥미로운 경험을 제공하여 지역 관광 개발을 촉진하고, 잘라이 지역과 사람들의 이미지를 널리 알리고 홍보하는 데 기여합니다.

촉매를 추가하세요

올 11월 잘라이(Gia Lai)를 찾는 방문객들은 고원에서 활기 넘치는 축제 시즌을 즐길 수 있습니다. 11월 11일부터 12일까지 이틀간 "문화적 색채"를 주제로 열리는 공 문화 축제(Gong Culture Festival)에는 중부 고원지대 여러 지역의 바나르(Bahnar)족과 자이(Jrai)족 장인, 그리고 소수 민족 공동체 약 1,000명이 모여 공 문화 공간의 가장 독특하고 특색 있는 모습을 선보일 예정입니다.

이번 모임은 가라이 지방의 자이족 예술가들이 한국에서 열린 월드사운드페스티벌(전주 국제소리축제)에서 공연을 마치고 돌아와서 더욱 의미가 깊었습니다.

잘라이 문화체육관광부 문화경영국장 겸 예술인 그룹 대표인 응우옌 꽝 뚜에 마스터는 다음과 같이 말했습니다. "월드 사운드 페스티벌에 참가하면서 현대적인 장비와 음악이 어우러진 가운데, 11개국 참가국 중 베트남과 칠레만이 민속 음악을 무대에 올렸습니다. 덕분에 프로그램 내내 많은 관객의 관심과 응원, 그리고 지지를 받았습니다."

한국에서 돌아온 이 극단의 각 예술가는 큰 자부심과 "김치의 땅"에서의 경험을 퍼뜨리고 공유하고자 하는 열망을 가지고 돌아왔습니다. 이를 통해 각 사람에게 공연에 대한 사랑과 열망을 일깨우고, 마을 공간을 넘어 징을 연주하고, 정체성을 보존하고 홍보하기 위한 가치를 더했습니다.

공문화제는 각 참가자가 공문화유산 공간의 '주인'으로서의 위상, 역할, 책임을 깨닫고, 능숙하고 원활하게 연습하며, 각 곡조에 혼을 담는 좋은 기회입니다.

응우옌 꽝 뚜 마스터는 공 문화 축제의 정기적인 개최가 특히 잘라이, 그리고 중부 고원 지역의 고유한 가치를 보존하고 증진하는 데 촉매제 역할을 한다고 믿습니다. 문화 관리부장은 "각 축제를 통해 사람들은 수천 년 동안 조상으로부터 전해져 내려온 고유한 문화적 특징을 되새기고, 이를 복원하고 보존하며, 배우고 더욱 발전시키도록 장려받습니다."라고 말했습니다.

공 문화 축제에서는 지방 문화관광 주간 개막일에 특별 공 공연을 관람하는 것 외에도, 시민들과 관광객들은 퍼레이드와 공 팀들의 공연이 펼쳐지는 거리 축제 프로그램에도 참여할 수 있습니다. 또한, 플레이쿠 시의 가로수가 늘어선 다이도안켓 광장은 축제 기간 동안 마을 주민들이 공으로 활기를 되찾는 이상적인 장소입니다. 일부 지역에서는 토착민의 전통 관습에 따라 주민들의 삶에서 중요한 제사 의식을 복원하기도 합니다.

우리는 그들의 노력과 시도를 통해 Gia Lai 사람들이 전통 악기와 토착 축제를 좋아하게 될 것이며, 중부 고원 공 문화 공간의 유산 가치를 보존하고 홍보하려는 그들의 열정을 보게 될 것이라고 믿습니다.

원천: https://baoquocte.vn/them-dong-luc-bao-ton-di-san-khong-gian-van-hoa-cong-chieng-tay-nguyen-248940.html