하띤성 천연자원 및 환경 부문의 행정 개혁 및 디지털 전환에 집중

응우옌 홍 린 성 인민위원회 상임 부위원장은 하띤성 천연자원환경부가 관리하는 분야에서 행정 개혁과 디지털 전환을 지속적으로 확산하고 실행하여 국민과 기업에 더 나은 서비스를 제공해 줄 것을 요청했습니다.

12월 26일 오전, 천연자원환경부는 2023년 업무를 검토하고 2024년 업무를 배치하기 위한 회의를 열었습니다.

성 인민위원회 상임 부위원장인 응우옌 홍 린과 여러 부서, 지부, 지방 자치 단체의 지도자들이 참석했습니다.

성 인민위원회 상임부위원장인 응우옌 홍 린과 여러 부서, 지부, 지방 자치 단체의 지도자들이 천연자원 및 환경 부문을 요약하는 회의에 참석했습니다.

2023년에는 많은 어려움과 과제 속에서도 천연자원환경부와 도 (道) 지도자의 주의와 지도, 단위와 지방과의 협력, 간부, 공무원, 공공근로자, 근로자의 단결 및 노력으로 천연자원환경 부문이 과제를 수행하고 많은 중요한 성과를 거두어 도의 사회경제적 발전에 기여했습니다.

2023년 천연자원환경부는 21,529건의 문서를 접수하고 6,994건의 문서를 발행하여 전문 업무 수행을 지도, 지시 및 조직했습니다. 모든 직급과 부문의 문서가 집중적으로 검토되어 신속하게 이행되었습니다.

특히, 해당 부서는 도 인민위원회에 7개 결의안을 인민위원회에 제출하여 승인을 받도록 신속히 권고했으며, 도 인민위원회에 7개 법률문서와 1개 개별 결정을 내려 법률 조항을 구체적으로 명시하도록 하여, 현지에서 업무를 시행하는 과정에 유리한 여건을 조성했습니다.

하띤성 천연자원 및 환경 부문의 행정 개혁 및 디지털 전환에 집중

천연자원환경부 부국장인 Tran Huu Khanh은 2023년 천연자원 및 환경 사업 요약, 2024년 방향 및 주요 과제에 대해 보고했습니다.

도인민위원회의 행정개혁 계획을 이행하여 현재까지 행정절차 일부를 온라인 공공서비스로 제공하는 행정절차 87건과 전체 온라인 공공서비스 제공 행정절차 7건을 운영하였으며, 이를 국가공공서비스포털과 도 행정절차정산정보시스템에 통합하여 공개하고 있습니다.

천연자원환경부는 하띤성의 2021~2030년 토지이용계획과 2021~2025년 5개년 토지이용계획의 토지이용목표를 조정하도록 천연자원환경부에 보고하도록 성 인민위원회에 신속히 권고했습니다. 또한 13개 군, 시, 마을의 토지 데이터베이스 구축을 완료하고 운영에 들어갔습니다.

하띤성 천연자원 및 환경 부문의 행정 개혁 및 디지털 전환에 집중

천연자원 및 환경부 국장인 Le Ngoc Huan은 천연자원 및 환경 부문에 대한 정보를 공유했습니다.

성 인민위원회 사무국은 2023년 24개 광물 채굴 지역에 대한 광물 채굴권 경매 계획을 검토하고 승인했으며, 남북 고속도로 건설을 위한 충분한 자재 공급원을 확보하기 위해 11개 광물 채굴 지역의 공통 건설 자재 채굴량과 건설 노선의 토양 및 암석 채굴 등록 서류 4개를 확정했습니다.

하띤성의 수자원에 대한 기초 조사 계획을 2030년까지, 2050년까지의 비전으로 승인하도록 성 인민위원회에 권고합니다. 또한, 2025년과 그 이후 연도까지 성 내 생활 고형 폐기물의 수거, 운송 및 처리 프로젝트를 승인합니다.

천연자원 및 환경 부문의 총 예산 수입은 약 2조 3,000억 VND에 달해 전체 지방 예산 수입의 27.7%를 차지했습니다.

그러나 2023년 현재 천연자원환경부는 여전히 다음과 같은 몇 가지 단점과 한계를 가지고 있습니다. 계획 및 토지 이용 계획 평가에 있어 부처 및 지부 간의 협력이 부족하고, 토지 기금 관리와 토지 이용권의 청정 토지 취득 및 경매가 여전히 부족하고, 프로젝트에 대한 구체적인 토지 가격의 설정 및 평가가 여전히 많은 어려움과 혼란에 직면하고 있으며, 토양과 모래의 불법적 채굴이 여전히 발생하고 있지만 철저하게 적발하고 처리하는 데 시간이 걸립니다.

할당된 업무를 완수하기 위해 2024년에 자연자원환경부는 성 인민위원회에 자문하여 5개년 성 토지 이용 계획을 정부 에 승인하도록 하는 데 주력할 것입니다. 환경 보호 및 지속 가능한 개발과 관련된 자원 보호 및 절약 원칙에 따라 광물 채굴 허가증 발급을 엄격히 관리하고, 불법 광물 채굴 활동에 대한 검사를 강화하고 단호하게 처리할 것입니다.

회의에서 응우옌 홍 린(Nguyen Hong Linh) 성 인민위원회 상임부위원장은 이 부문이 복잡하고 민감한 분야이며, 개인, 단체, 기업의 이익과 직결되어 있고, 성의 국방·안보 및 사회경제 발전에 큰 영향을 미친다고 강조했습니다. 따라서 천연자원환경국은 어려움을 극복하고 제시된 과제와 계획을 성공적으로 완수하기 위해 노력해야 합니다.

하띤성 천연자원 및 환경 부문의 행정 개혁 및 디지털 전환에 집중

성 인민위원회 상임부위원장인 응우옌 홍 린이 회의에서 마무리 연설을 했습니다.

자원환경부, 도당위원회, 인민의회, 도인민위원회, 도인민위원회 위원장 및 2024년 기본계획에서 할당한 업무를 이행하는 데 주력해야 합니다. 간부, 공무원 및 일반 국민을 대상으로 자원환경 분야의 행정 개혁과 디지털 전환을 보급하고 실행해야 합니다. 규율, 행정 기강, 공공 서비스 윤리를 강화하고 할당된 업무에 대한 컨설팅 업무의 질을 더욱 높여야 합니다.

국민접수를 효과적으로 실시하고, 불만과 고발을 해결하며, 토지 관련 사건, 불법 광물 채굴, 투자 프로젝트, 공업단지, 공업집적지, 공예촌 및 집중축산농장 등의 환경보호에 중점을 두고 모든 분야의 검사 및 조사 업무를 강화합니다.

하띤성 천연자원 및 환경 부문의 행정 개혁 및 디지털 전환에 집중