Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

시진핑 주석 겸 국가주석의 베트남 방문 첫날의 인상적인 이미지

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ13/12/2023

12월 12일 정오 하노이에 도착한 직후, 중국 국가주석 겸 총서기인 시진핑은 여러 가지 중요한 일정으로 바쁜 일정을 소화했습니다.
Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình, và phu nhân - Giáo sư Bành Lệ Viên - đến sân bay Nội Bài trưa 12-12 - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

중국 국가주석 시진핑과 그의 부인 펑리위안 교수가 12월 12일 정오 노이바이 공항에 도착했습니다. 사진: 응우옌 칸

12월 12일, 시진핑 중국 국가주석 겸 총서기가 주석궁에서 열린 국가급 환영식에 참석했습니다. 직후, 시진핑 중국 국가주석 겸 총서기와 응우옌 푸 쫑 총서기는 당 중앙위원회 본부에서 공식 회동을 갖고 서명된 문서들을 열람하고 소개를 경청했습니다.

같은 날 저녁, 두 정상은 티파티와 국빈 만찬에 참석했습니다.

오늘, 12월 13일, 중국 국가주석 겸 서기장인 시진핑이 호치민 주석의 묘소를 방문하여 화환을 바치고 경의를 표할 예정입니다.

또한 시진핑 주석은 12월 13일 오전 팜민찐 총리, 부옹딘후에 국회의장, 보반트엉 국가주석과 회담을 갖고, 대통령 부부가 주최하는 리셉션에도 참석할 예정이다.

12월 13일 오후, 응우옌 푸 쫑 중국 국가주석과 시진핑 중국 국가주석 겸 서기장이 베트남과 중국 청년 및 우호 인사 간 회동에 참석할 예정이다.

오늘 오후 4시 30분, 12월 13일 중국 국가주석과 그의 부인은 하노이의 노이바이 국제공항에서 출발해 베트남 국빈 방문을 마무리할 예정입니다.

Thủ tướng Phạm Minh Chính đón Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân tại sân bay, đây là chuyến thăm Việt Nam thứ ba của ông Tập Cận Bình trên cương vị người đứng đầu Trung Quốc, là chuyến thứ tư nếu tính từ khi ông làm phó chủ tịch nước Trung Quốc

팜 민 찐 총리가 공항에서 시진핑 중국 국가주석 겸 총서기 부부를 맞이했습니다. 시진핑 주석의 베트남 방문은 중국 국가주석으로서는 세 번째이며, 부주석 취임 이후 네 번째입니다. - 사진: 응우옌 칸

Xe Hồng Kỳ chở Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân đi trên đường phố Hà Nội - Ảnh: DANH KHANG

시진핑 중국 국가주석 겸 총서기와 그의 부인을 태운 홍치차가 하노이 거리를 달리고 있다 - 사진: DANH KHANG

Tổng bí thư, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình, và phu nhân - Giáo sư Bành Lệ Viên - đến Phủ Chủ tịch để tham dự lễ đón - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

중국 국가주석 시진핑과 그의 부인 펑리위안 교수가 대통령궁에 도착해 환영식에 참석했습니다. - 사진: 응우옌 칸

Bà Ngô Thị Mận - phu nhân của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng - đến Phủ Chủ tịch tham dự lễ đón Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình và phu nhân - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

응우옌 푸 쫑(Nguyen Phu Trong) 중국 국가주석의 부인인 응오 티 만(Ngo Thi Man) 여사가 시진핑(Xi Jinping) 중국 국가주석과 부인을 환영하는 행사에 참석하기 위해 대통령궁을 방문했습니다. 사진: 응우옌 칸(NGUYEN KHANH)

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình tại nghi lễ cử quốc thiều hai nước - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

응우옌 푸 쫑 중국 국가주석과 시진핑 중국 국가주석 겸 서기장이 양국 국가 연주회에 참석 - 사진: 응우옌 칸

Lễ đón cấp nhà nước Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình diễn ra tại Phủ Chủ tịch chiều 12-12 có nghi thức bắn 21 loạt đại bác chào mừng - Ảnh: VIỆT TRUNG

중국 국가주석 시진핑을 위한 국빈 환영식이 12월 12일 오후 대통령궁에서 21발의 예포와 함께 거행되었습니다. - 사진: VIET TRUNG

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình chứng kiến đội danh dự diễu hành tại lễ đón - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

응우옌 푸 쫑 중국 국가주석과 시진핑 중국 국가주석 겸 서기장이 환영식에서 명예 경비대 퍼레이드를 지켜보고 있다 - 사진: 응우옌 칸

Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình cùng hai phu nhân chụp ảnh chung tại lễ đón - Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

응우옌 푸 쫑 중국 국가주석과 시진핑 중국 국가주석 겸 서기장, 그리고 두 부인이 환영식에서 함께 사진을 찍고 있다 - 사진: 응우옌 칸

Ngay sau khi lễ đón kết thúc, hai nhà lãnh đạo bước vào hội đàm tại trụ sở Trung ương Đảng - Ảnh: TRỌNG HẢI

환영식이 끝난 직후, 두 정상은 당 중앙위원회 본부에서 회담에 들어갔다 - 사진: TRONG HAI

Toàn cảnh cuộc hội đàm giữa Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng và Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình - Ảnh: TRỌNG HẢI

응우옌 푸 쫑 중국 국가주석과 시진핑 중국 국가주석 겸 서기장 간 회담 개요 - 사진: TRONG HAI

Kết thúc hội đàm, hai nhà lãnh đạo tham dự buổi tiệc chiêu đãi cấp Nhà nước - Ảnh: NAM TRẦN

회담이 끝난 후 두 정상은 국가 차원의 리셉션에 참석했습니다. - 사진: NAM TRAN

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng trò chuyện với Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình - Ảnh: NAM TRẦN

보반투옹 대통령이 중국 국가주석 시진핑과 회담을 갖고 있다 - 사진: 남트랜

Tổng bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình chúc rượu Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng tại lễ chiêu đãi cấp Nhà nước - Ảnh: NAM TRẦN

시진핑 중국 국가주석 겸 총서기가 국빈 만찬에서 응우옌 푸 쫑 중국 국가주석에게 건배를 하고 있다 - 사진: 남 트란

Lãnh đạo hai nước cùng các phu nhân đứng lên thực hiện nghi lễ cử Quốc thiều hai nước - Ảnh: NAM TRẦN

두 나라 정상과 부인들이 일어나 두 나라 국가를 연주하고 있다 - 사진: NAM TRAN

투오이트레.vn


댓글 (0)

No data
No data

같은 태그

같은 카테고리

S자 모양의 땅에서 평화로운 아침을 맞이하다
불꽃놀이 폭발, 관광 활성화, 다낭, 2025년 여름 최고 성적
푸꾸옥 진주섬에서 야간 오징어 낚시와 불가사리 관찰을 경험하세요
하노이에서 가장 비싼 연꽃차를 만드는 과정을 알아보세요

같은 저자

유산

수치

사업

No videos available

소식

정치 체제

현지의

제품