남까오의 전통 실크 직조

우리나라에서 린넨 직조 직업이 오늘날까지 보존되고 발전해 온 곳은 남까오(끼엔쑤엉 현, 타이 빈성)처럼 거의 없습니다. 형성된 지 400년이 넘은 이 전통 공예 마을의 사람들은 흥망성쇠에도 불구하고 조상이 남긴 공예 땅의 정수를 여전히 소중히 여기고 보존하고 있습니다. 기록된 문서에 따르면, 이곳의 린넨 방적 및 직조 직업은 1584년으로 거슬러 올라갑니다. 당시 두 명의 여성 투띠엔(Tu Tien)과 투안(Tu An)은 누에를 기르기 위한 뽕나무 재배, 린넨 방적 및 직조를 자녀와 손주에게 가르치기 위해 고향인 반싸(Van Xa) 마을, 밧밧(Bat Bat, 옛 하따이)으로 돌아와 농사와 수공예를 통해 생계를 유지했습니다. 생산 도구는 올빼미 모양의 베틀로, 발로 페달을 밟고 손으로 옮깁니다.

그러나 1986년부터 국가 재건 과정에 돌입하면서, 이 전통 공예는 시장 메커니즘의 여러 혹독한 도전에 직면하게 되었고 점차 쇠퇴하기 시작했습니다. 다행히 1992년 이후 남까오의 공예가 복원되었고, 직기 수가 빠르게 증가했습니다. 2000년 최고조에 달했을 당시, 남까오 마을 전체에 1,568대의 직기가 가동되었습니다.

오늘 Vietnam.vn 과 함께 남까오 린넨 직조 마을을 방문하시면, 전통 린넨 직조 기술을 직접 경험하실 수 있습니다. 린넨 드로잉은 고대인들이 남긴 단계 중 하나입니다. 장인들은 실크로 만들 수 없는 깨진 고치를 가져와 손으로 직접 그린 후, 실을 말아 린넨 실로 다시 엮습니다. 토 꽝 만 작가의 사진 시리즈 "남까오의 전통 린넨과 실크 직조"는 린넨 직조 과정을 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 이 사진 시리즈는 정보통신부 에서 주최한 사진 및 영상 공모전 "행복한 베트남 - 행복한 베트남" 에 작가가 제출한 것입니다. 과거에는 전통 제품에 "나이(nai)", "오크(oak)", "두이(dui)"와 같은 간단한 이름이 붙었지만, "두이(dui)"라는 이름만 가장 오랫동안 유지되어 왔습니다. 실크가 더 부드럽고, 매끄럽고, 얇고 기계로 뽑아낸다면, "두이" 역시 실크로 만들어졌지만 손으로 ​​뽑아내기 때문에 더 거칠고 거칠어 보입니다. 대마 방적 또는 대마 추출 직업은 기계로 대체되지 않았으며, 여전히 전적으로 수작업으로 이루어지고 있으며, 남까오 마을 사람들만이 이 활동을 유지하고 있습니다. 최근 몇 년 동안 남까오 실크 협동조합은 많은 국제 대표단을 맞이하여 대마 방직 산업을 직접 체험하고 배우도록 했습니다. 남까오 공예 마을의 경험자들에 따르면, 린넨은 실크와는 다릅니다. 실크 섬유에 미세한 컬이 있으면 손으로 짠 린넨은 통기성이 좋아 겨울에는 따뜻하고 여름에는 시원합니다. 남까오에서 린넨으로 만든 의류는 프랑스와 유럽, 그리고 태국과 라오스로 수출되었습니다. 현재 남까오의 린넨 직조 업체들은 국내 시장 개척에 주력하고 있습니다. 현재 마을에는 비수기에도 약 100명의 사람들이 린넨을 만들어 다이호아 린넨 직조 업체에 공급하고 있습니다. 다이 씨는 30년 넘게 이 업체의 매니저로 일해 왔습니다.

남까오 공예 마을의 변치 않는 가치를 인정받아, 2023년 11월 문화체육관광부는 "린넨 직조 공예" 인증을 수여하고 국가무형문화유산 목록에 등재했습니다. 이는 남까오 공예 마을에 대한 자부심의 원천이자, 국제 경제 통합 속에서 전통 공예 마을의 가치를 보존하고 증진하는 여정에서 중요한 이정표입니다.

2024년에도 정보통신부는 베트남 사진예술가 협회와 협력하여 웹사이트에서 "행복한 베트남 - 행복한 베트남" 사진 및 영상 콘테스트를 계속 개최할 예정입니다.   https://happy.vietnam.vn 은 15세 이상의 모든 베트남 시민과 외국인에게 열려 있습니다. 이 대회는 긍정적인 정보 상품을 제작하여 베트남의 아름다운 이미지를 세계 에 알리고 홍보하는 데 실질적인 기여를 하는 개인과 단체를 표창하는 것을 목표로 합니다. 이를 통해 베트남 국민, 해외 동포, 그리고 국제 사회의 벗들이 베트남의 진정한 이미지, 베트남 국민, 그리고 인권 보장에 대한 베트남의 성과를 접하고 행복한 베트남을 만들어갈 수 있도록 돕습니다. 각 대회 부문(사진 및 비디오)에는 다음과 같은 상과 상금이 있습니다. - 금메달 1개: 70,000,000 VND - 은메달 2개: 20,000,000 VND - 동메달 3개: 10,000,000 VND - 격려상 10개: 5,000,000 VND - 가장 많은 표를 받은 작품 1개: 5,000,000 VND 수상자는 조직위원회의 초대를 받아 베트남 텔레비전 생방송으로 진행하는 발표식, 시상식 및 인증서에 참석하게 됩니다.

베트남.vn