마이땀이 "자랑스러운 멜로디"를 불렀고, 음악가 팜홍비엔은 감동의 눈물을 흘렸다.

'자랑스러운 멜로디'는 가수 미땀의 목소리를 통해 바딘 광장에 당당하게 울려 퍼지며 수백만 명의 베트남 사람들의 마음을 설레고 감동시켰습니다. 멀리서 이 곡을 작곡한 음악가 팜홍비엔은 "내 창작 인생에서 가장 신성한 순간이었다"며 감동했습니다.

"마음의 음악" 역사적인 광장 한가운데서

9월 2일, 역사적인 바딘 광장 한가운데에서 열린 국경일 80주년 기념 퍼레이드에서 어린 하 투이 띠엔(Ha Thuy Tien)의 맑은 목소리가 '지아이 멜로딕 뜨 하오(Giai Melodic Tu Hao)'의 도입부이기도 한 '띠엔 꾸안 까( Tien Quan Ca) '를 불렀을 때, 수백만 베트남 사람들의 가슴이 함께 뛰었습니다. 바로 뒤이어 가수 미땀(My Tam)이 '지아이 멜로딕 뜨 하오' 의 가사에 맞춰 강렬하고 감성적인 목소리로 노래를 불렀습니다.

"그 노래는 내 가슴에 울려 퍼진다. 그 노래는 나를 믿을 수 없을 만큼 강하게 만든다/ 그 노래는 노란 별이 있는 붉은 깃발 아래 서 있을 때 나를 눈물 흘리게 한다/ 오늘 내가 듣는 그 노래는 온 나라를 위한 경이롭고 신성한 것이다/ 수백만 명의 사람들과 함께 노래를 부르자/ 우리 베트남 조국은 강하고 영원하다 ... "

미땀이 가슴에 손을 얹고 환한 얼굴로 노래하는 순간, 노란 별이 펄럭이는 붉은 깃발과 어우러져 분위기가 고요해지더니 이내 민족적 자부심으로 폭발했습니다. 그 모습은 소셜 미디어를 통해 빠르게 공유되었고, 큰 명절의 상징적인 순간이 되었습니다.

가수 미땀이 바딘 광장에서 가슴에 손을 얹고 "Proud Melody"라는 노래를 부른 신성한 순간은 수백만 명의 베트남인의 마음을 설레게 했습니다.

사진: 탕당

"Giai dieu toc giong"이라는 노래의 작사자이자 음악가인 팜 홍 비엔에게 그 순간은 신성한 이정표였습니다. "그 순간, 저는 감동의 눈물을 흘렸습니다. 제 노래가 흘러나왔기 때문이 아니라, 나라에 대한 자부심, 독립과 자유의 가치, 그리고 오늘날의 평화를 위해 희생된 수많은 세대에 대한 자부심 때문에 눈물이 흘렀습니다."라고 음악가 팜 홍 비엔은 탄 니엔 에게 전했습니다.

음악가 팜 홍 비엔이 눈물을 참을 수 없었던 것은 "자랑스러운 선율 " 노래가 끝난 후 호 아저씨의 목소리가 독립 선언서를 낭송하는 순간이었다. " "자랑스러운 선율" 노래가 끝난 후 호 아저씨의 목소리가 울려 퍼지는 것을 들었을 때, 저는 가장 감동적이고 자랑스러웠습니다. 조국의 독립과 자유가 국민과 전 세계 에 선포되는 그 순간에 제가 푹 빠져 있는 것 같았습니다."라고 음악가는 감동했다.

음악가 팜 홍 비엔은 9월 2일 아침 바딘 광장에서 많은 사람의 감성을 울린 노래 "Proud Melody"의 작곡가입니다.

사진: NVCC

Giai dieu tu hong이 아주 평범한 환경에서 탄생했다는 사실을 아는 사람은 거의 없습니다. 10여 년 전, 비좁은 임대 방에서 젊은 음악가 Pham Hong Bien은 갑자기 근처 초등학교 아이들의 순수한 노랫소리를 들었습니다. 그들은 Tien Quan Ca를 큰 소리로 부르고 있었습니다. 그 맑은 목소리에 음악가는 눈을 뜨고 단 30분 만에 노래를 완성했고, Pham Hong Bien의 작곡 경력에서 첫 번째 완곡이 되었습니다.

"저는 나라와 평화의 가치를 생각하는 젊은이의 마음으로 이 곡을 씁니다. 미래 세대에게 우리 조상들이 희생한 것과 평화의 신성한 가치를 결코 잊지 말자는 메시지를 남기고 싶습니다."라고 음악가는 회상했습니다.

각 멜로디를 통해 젊은 세대에게 전하고 싶은 염원

9월 2일 국경일, 음악가 팜홍비엔에게 신성한 순간은 다낭 출신 가수 미땀의 목소리를 통해 자랑스러운 멜로디가 바딘 광장에 울려 퍼졌을 때였습니다.

"가수 미땀이 부르는 제 노래를 들으니 자부심이 두 배로 커졌어요. 국가의 위대한 날을 맞아 온 나라에 보내는 다낭 아이들의 마음입니다."라고 음악가는 말했습니다.

민속 예술 전통을 가진 가문에서 태어난 팜홍비엔은 혁명 음악의 위대함이 활기찬 리듬뿐만 아니라 민족적 자부심을 불러일으키는 가사에도 있다는 것을 잘 알고 있었습니다. 그래서 그 자랑스러운 멜로디 는 강렬하면서도 감정이 풍부합니다.

"작가의 사명은 긍정적이고 표준적인 방식으로 애국심을 전파하는 것입니다. 저는 국가 및 지역 문화를 홍보하고 젊은 세대에게 애국심을 전달하는 더 많은 작품을 만들고 싶습니다."라고 그는 말했습니다.

음악가 팜홍비엔은 아이들의 순수한 노래에서 "깨어나" 프라이드의 멜로디를 작곡했습니다.

사진: NVCC

팜 홍 비엔은 음악이 오늘날 우리 삶에 특별한 힘을 가지고 있다고 믿습니다. 대규모 "전국 콘서트"부터 지역 행사에 이르기까지, 음악은 자긍심과 자립 의지를 함양하는 데 기여해 왔습니다. "음악은 모든 베트남 국민이 조국을 더욱 사랑하고 강하고 번영하는 베트남을 열망하는 정신적 에너지의 원천이 될 것입니다."라고 그는 덧붙였습니다.

가수 마이탐, A80에서 "커리어 사상 가장 감동적인 공연"

사진: 탕당

지난 10년 동안 '프라이드 멜로디'는 TV와 예능 프로그램에서 수없이 많이 울려 퍼졌습니다. 하지만 올해 9월 2일 국경절, 유서 깊은 바딘 광장 한가운데에서 이 노래는 새로운 여정을 시작하며 수백만 베트남 국민의 "마음의 노래"가 되었습니다. 음악가 팜 홍 비엔은 "이 노래가 울려 퍼질 때마다 조국에 대한 사랑과 민족적 자부심이 모두의 가슴에 퍼지기를 바랍니다."라고 말했습니다.

그리고 예상대로, 오늘 수백만의 심장이 가수 My Tam의 목소리에 맞춰 뛰었습니다.

"수백만 명의 사람들이 이 노래를 부르면 우리의 베트남은 영원히 강해질 것입니다 ... "

조국에 대한 사랑의 메시지는 거기에서 울려 퍼져 삶의 리듬, 책임감, 신념이 되었습니다. 그리하여 오늘과 내일, 독립과 평화가 모든 베트남인의 마음속에서 영원히 빛날 것입니다.

음악가 Pham Hong Bien은 다낭시에서 태어나 민속 음악 전통 속에서 자랐으며, 민족 정체성이 깃든 음악 스타일을 구축한 그의 첫 작품인 Giai dieu to glorify 의 저자입니다. 그는 Thuong con chot sang song (Mai Vang 상과 수천만 명의 청취자를 기록함), Sen, Sau thuong tinh tang, Muoi oi (영화 Hai Muoi 의 OST)와 Mien Trung oi, dau loi nao voi, Cuu Long tinh, Bau ve noi dau와 같은 남부 민속 멜로디가 있는 일련의 노래와 같은 많은 유명한 작곡으로 자신의 이름을 계속 확고히 하고 있습니다. 작곡 외에도 그는 많은 TV 프로그램의 음악 감독으로 전통과 현대 요소를 능숙하게 결합하여 베트남 음악계에 뚜렷한 흔적을 남겼습니다.

출처: https://thanhnien.vn/my-tam-ngan-vang-giai-dieu-tu-hao-nhac-si-pham-hong-bien-rung-rung-nuoc-mat-185250903074930478.htm