문화의 다리

VietNamNet에 따르면, 음악가 동티엔득은 9월 2일 오후 2시 호구옴 극장에서 열리는 국립 콘서트 "Dieu con mai 2025" 에서 디보 통즈엉과 선 심포니 오케스트라(지휘 올리비에 오차닌)가 " A Round of Vietnam "이라는 노래를 불렀다는 소식을 접하고 "차분한 척했다"고 시인했습니다.

이 남자 음악가는 중요한 일에 직면했을 때 행복해지려고 서두르지 않는다고 말했다. 감히 생각해 본 적도 없는 일이기 때문이다. 감정이 폭발하는 것을 진정시키고 싶다고 했다.

동티엔두4.JPG
음악가 동티엔득.

Tung Duong의 MV "One Round Vietnam":

동티엔득은 35세에 《베트남 일주》를 완성했지만, 40세가 되어서야 고국에 대한 이야기만 쓰겠다고 결심했습니다. 그는 고국과 가족에 대한 사랑이 남녀 간의 사랑과는 완전히 다르다는 것을 깨달았습니다. 사랑이라는 단어의 "사랑"은 절반도 완전하지 않지만, 고국과 부모님에 대한 "사랑"은 언제나 감정으로 가득 차 있습니다. 왜냐하면 사랑은 오직 하나이기 때문입니다.

이 남성 음악가는 청중의 모든 감정을 이해할 만큼 현명하지는 않지만, 모두가 베트남에 대해 똑같이 압도적인 감정을 공유하고 있다고 믿는다고 말했습니다. 그는 "세상에 베트남은 단 하나뿐!"이라고 단언했습니다.

국립 콘서트 "영원히 남는 것 "은 베트남 전통 ​​음악 과 현대 음악을 결합하여 깊은 감동을 선사합니다. 동티엔득 총리는 우리나라는 오랜 문화 역사를 가지고 있지만, 보수적이고 문화 교류를 허용하지 않는다면 "저지대"가 될 것이라고 말했습니다. 베트남 국민들은 자국의 전통 음악과 어우러진 교향곡을 들으면 매우 자랑스러워할 것입니다. 이것이 바로 세계가 베트남 문화의 아름다움을 듣고, 느끼고, 인정할 수 있는 가장 설득력 있는 방법입니다.

동티엔두3.JPG
음악가 Dong Thien Duc과 디보 Tung Duong.

참전용사의 감동적인 "부탁"

2년도 더 전, 동티엔득은 '베트남 한 바퀴'를 좋아하는 참전 용사를 만났습니다. 그의 말에 따르면, 그 노래는 조국에 대한 자부심을 불러일으켰고, 과거의 폭격 때문에 슬퍼하지 않았다고 합니다. 하지만 그는 여전히 전사한 전우들에 대한 그 기억에 대한 아픔을 멈추지 않았습니다.

동티엔득은 베테랑이 자신에게 비슷한 곡을 더 작곡해 달라고 부탁했을 때 감동했습니다. "시간이 거의 다 됐거든요." 그는 갑자기 자신과 다른 모든 사람의 시간이 얼마 남지 않았다는 것을 깨달았습니다. 이는 그에게 작곡의 큰 동기가 되었습니다.

그는 가까운 미래에 베트남 전통 ​​문화라는 주제에 집중할 예정입니다. 40세가 다 되어가는 이 남성 음악가는 민요, 개작된 오페라, 그리고 붕꼬(vọng cổ)를 들으며 감동을 받기 시작합니다. 그는 관객들이 자신의 의견을 내고 작품을 발전시킬 수 있도록 가장 독창적인 감정을 담은 작품을 만들겠다고 다짐합니다.

청중이 스타일을 정의하게 하세요

동티엔득은 자신만의 스타일을 정립하지 않고, 노래를 통해 관객이 그 스타일을 느낄 수 있도록 합니다. 그의 스타일을 정의하는 것은 바로 관객입니다.

남성 음악가는 작곡에 정해진 공식이 없으며, "직업을 존중하고, 청중을 존중하고, 자신의 감정을 존중하라"는 원칙만을 따릅니다. 그는 각 주제를 "소중히 여기고", 해당 직업에 대한 경험을 쌓는 것이 중요하다고 믿습니다. 그는 자신의 작품을 스스로 평가하는 최초의 청중이 됩니다. 만약 그가 만족하지 못한다면, 그 작품은 완성된 작품이 아닙니다. 듣는 사람에게 감정적인 인상을 남기는 노래는 오래도록 "활력"을 유지할 것입니다.

동티엔득 씨는 수십 년간 베트남 문학과 민요를 사랑해 왔습니다. 그는 "언제 어디서나 독서"를 취미로 삼고 있으며, 심지어 자동차 표지판을 읽는 것도 좋아합니다.

그는 글쓰기를 위해서가 아니라, 휴식을 취하기 위해 책을 읽는다. 그에 따르면, 삶의 경험을 풍요롭게 하기 위한 독서는 경험과 지식을 발견하고 보충하기 위한 독서와 다르다. "고요한 마음으로 책을 읽을 때, 우리는 자연스럽게 마음을 열고 작가가 평생 동안 정수해 온 많은 좋은 것들을 받아들이게 됩니다. 우리에게 필요한 지식은 엄청나지만, 삶 속의 공백은 아주 작습니다."

동티엔두9.JPG
'베트남 한 바퀴'의 저자는 작곡 공식을 정하지 않았습니다.

동티엔득(당후득)은 1987년 빈딘성에서 태어나 현재 호치민시에서 가수 레투이안과 함께 활동하고 있습니다. 프로그래머로 일하던 그는 2008년 웹 디자인 회사를 설립했습니다. 2010년 심각한 교통사고를 당한 후 음악가로 전향했습니다.

2010년 HKT 그룹을 위해 작곡한 그의 첫 작품 "One More Pain" 은 그의 커리어의 시작을 알렸습니다. 2022년, "Ai Chung Tinh Duoc Mai" 는 구글 검색 결과 7,500만 건을 기록하며 큰 반향을 일으켰고, 디보 통즈엉(Divo Tung Duong)은 "국민가"라고 불렀으며, 호응옥하(Ho Ngoc Ha), 레꾸옌(Le Quyen), 누프억틴(Noo Phuoc Thinh) 등이 리메이크했습니다.

그의 다른 주요 작품으로는 《내일, 누군가 결혼한다 》( 2023년 블루 웨이브 어워드 수상), 《이별의 자물쇠》 (유튜브 조회수 2,500만 회 이상), 《모두 아니면 아무것도》 등이 있습니다. 현재 담 빈 훙, 댄 트엉 등과 함께 새로운 프로젝트를 진행하고 있습니다.

안투가 "Farewell Lock"을 부릅니다.

감사합니다.png

사진, 영상 : NVCC, 문서

퉁즈엉은 국제 특별상을 수상하며 "A Round of Vietnam"을 열창했습니다 . 2025년 일본 음악상 국제 특별상을 수상하는 순간, 가수 퉁즈엉은 "A Round of Vietnam"을 열창했습니다.

출처: https://vietnamnet.vn/loi-nho-va-cua-cuu-chien-binh-va-su-ra-doi-cua-mot-vong-viet-nam-2428791.html