과학 워크숍 "국가 역사에서 유명인사 Luu Dinh Chat의 역할과 그에 대한 유산 가치의 보존 및 홍보"

7월 6일 오전, 황호아 구에서 "국가 역사에서 유명인사 루딘찻의 역할과 그에 대한 유산 가치의 보존 및 홍보"를 주제로 한 과학 워크숍이 열렸습니다.

역사연구소 과학위원회 위원장인 응우옌 둑 뉴에 준교수 박사가 워크숍에서 연설했습니다.

이 학술대회는 탄호아 역사과학협회, 베트남 유씨 가문 위원회, 호앙호아 현 인민위원회, 그리고 호앙귀사 인민위원회가 공동으로 주최했습니다. 다이남 대학교 역사연구소, 문학연구소, 한민족연구소, 동남아시아 선사시대 센터의 교수, 박사, 과학자들, 그리고 성(省) 당위원회 선전부 관계자들, 성(省) 과학기술협회연합, 호앙귀사 호앙호아 현 인민위원회, 그리고 베트남 유씨 가문 관계자들이 참석했습니다.

회의에 참석한 대표들

루딘찻은 꾸이추사(현재는 호앙꾸이사, 호앙호아현, 동케마을) 출신이었습니다. 그는 레 왕조를 재건한 공덕 있는 관리였던 람꽌꽁 루딘트엉의 아들이었습니다. 혼란스러운 시기에 태어난 그는 딘무이(1607년)에서 42세의 나이로 딘응우옌황지압(Dinh Nguyen Hoang Giap) 시험에 합격했습니다.

황호아현 인민위원회 부위원장인 레반푹 동지가 워크숍에서 연설했습니다.

그는 레찐 왕조를 돕고 탐퉁(재상) 직책을 맡는 등 많은 업적을 남겼을 뿐만 아니라, 이주민을 모집하고 바랏 강 하구( 남딘 )에 10개의 큰 마을을 건설하는 등 위대한 "개척자"이기도 했으며, 이곳 주민들의 숭배를 받았습니다. 그가 사망하자 루딘찻은 레찐 왕조로부터 푹꽌꽁(Phuc Quan Cong)이라는 칭호를 추서받았습니다.

지방 역사과학협회 부회장인 Pham Van Tuan 박사가 워크숍에서 연설했습니다.

위대한 관리 류시화는 찬란한 업적과 깊은 충성심, 그리고 백성에 대한 애정으로 당대의 위대한 시인이기도 했습니다. 그의 문학적 업적은 오늘날에도 여전히 남아 있으며, 한문으로 쓴 시 18편이 있습니다.

역사학 연구소의 응우옌 민 투옹 부교수가 유명인사 루 딘 챗의 외교 경력에 대해 설명합니다.

이번 학회에서는 24건의 학술 보고서와 토론이 진행되었습니다. 연구자들과 과학자들은 루딘찻의 삶과 공직 경력, 그리고 국가 역사에 대한 공헌, 그리고 그의 유산 보존 및 증진에 대한 심도 있는 논의에 집중했습니다.

딘 카크 투안 교수(한놈 연구소)는 한놈 문서를 통해 루딘찻의 삶과 경력에 대한 보고서를 발표했습니다.

17세기의 대표적인 명사로 루딘찻을 평가한 베트남 사회과학원 역사연구소 학술위원회 위원장 응우옌 득 뉴에 부교수 박사는 다음과 같이 말했습니다. " 찐뚱과 찐짱이 집권하던 시절, 당응오아이에는 응우옌특, 응우옌응이, 레밧뚜, 팜콩쭈 등 유능한 정치가들이 많이 나타났습니다. 그중에서도 루딘찻은 정직하고 근면하며 충성스럽고 올곧으며 자애로운 인물로 평가받았습니다 . "

워크숍에 참석한 대표들

고위 관리 루딘찻은 관직 생활 당시 레왕(禮王) 찐(Trinh)의 신임을 받아 명나라에 파견되는 수석 사절로 임명되었습니다. 한놈(Han Nom) 문헌 연구를 통해 응우옌 민 뜨엉(Nguyen Minh Tuong) 부교수(역사 연구소)는 다음과 같이 단언했습니다. " 중국 국왕과 관리들을 상대할 때, 유리하든 불리하든 수석 사절은 중국 궁정뿐 아니라 이 지역의 여러 나라 사절들 앞에서 국가의 위신을 높이기 위해 필요에 따라 유연하면서도 단호해야 합니다... 루딘찻은 1613년 명나라에 파견된 수석 사절로서 "왕의 명령을 거스르지 않기 위해" 훌륭한 외교관이었을 뿐만 아니라, 항상 국민과 국가에 관심을 기울이는 정직한 관리이기도 했습니다."

Pham Van Anh 박사(문학 연구소)는 다음과 같이 강조했습니다. " 중국 특사로 선발되는 사람에게 가장 중요한 기준 중 하나는 '대응 전문'의 자질, 즉 날카롭고 유연하며 적절하게 대응할 수 있는 능력을 갖춰야 한다는 것입니다. 그 대응은 언어뿐만 아니라 시와 산문으로도 이루어져야 합니다. 다시 말해, 특사는 문학적 재능을 갖춰야 합니다. Toan Viet Thi Luc이 Luu Dinh Chat의 시를 18수만 수록했음에도 불구하고, 독자들은 그의 자질, 시적 재능, 그리고 어느 정도 외교적 재능을 충분히 엿볼 수 있습니다."

또한 보고와 토론에서는 황귀사 동케 마을의 루딘챗의 고향인 동케 사당, 루딘 가문 사당, 루딘챗 무덤 등 유산 가치를 보존하고 증진하기 위한 현재 상황을 제시, 설명하고 해결책을 제안하는 데 중점을 두었습니다. 더 이상 존재하지 않는 유물에 대해서는 복원 프로젝트를 수립하기 위해 계속 연구하고 나아가야 합니다.

베트남 루 씨족 협의회 의장인 루 반 탄 박사는 유명인사인 루 딘 찻이 미래 세대가 따라야 할 빛나는 모범이라고 단언했습니다.

워크숍에서 베트남 루 씨족 위원회 의장인 루 반 탄 박사는 "루 딘 찻 왕의 의사는 통치, 외교, 문학에 뛰어난 재능을 지닌 유명한 인물로 여겨지며, 국가에 많은 업적을 남겼고, 인본주의적 정치적 자질의 정점에 도달했습니다. 그는 미래 세대가 따라야 할 빛나는 모범입니다."라고 단언했습니다.

보고서 내용, 워크숍에서 발표된 토론 및 의견을 바탕으로 Nguyen Duc Nhue 부교수는 여러 가지 중요한 문제를 요약하여 관련 당국에 권고했습니다.동케 마을의 루딘챗 유산은 보존하고 그 가치를 증진할 가치가 있습니다.앞으로 루딘챗 사원, 반치항통, 루딘챗 무덤과 같은 항목을 계획, 설계, 복원 및 장식하고 유물 서류에 문서를 추가하고, 관련 당국에 동케 사당 유물을 국가 유물로 상향 조정하도록 권고하고, 루딘 가문 사당 유물을 지방 역사 문화 유물로 순위를 매기는 과학적 서류를 준비하고, 지방의 여러 거리에 유명 인물인 루딘챗의 이름을 붙입니다.황귀 사단과 황호아 구의 학교에 유명 인물인 루딘챗의 이름을 붙입니다. 유명인 루딘챗의 업적은 지역 역사 프로그램을 가르치는 교과서에 포함될 만합니다.

워크숍에서 호앙호아 현 인민위원회 부위원장인 레 반 푹 동지는 과학자, 연구원, 그리고 루 씨족 대표들의 보고와 심도 있는 논의에 감사를 표했습니다. 이는 호앙호아 현이 모든 계층, 부문, 그리고 지역 주민들과 협력하여 특히 루 딘 찻(Luu Dinh Chat)과 관련된 유물의 가치를 보존하고 증진하는 데 있어 과학적 토대가 될 것이며, 특히 호앙호아 현 전체의 유산을 보존하고 증진하는 데 도움이 될 것입니다.

칸록

출처: https://baothanhhoa.vn/hoi-thao-khoa-hoc-vai-tro-cua-danh-nhan-luu-dinh-chat-trong-lich-su-dan-toc-va-viec-bao-ton-phat-huy-cac-gia-tri-di-san-ve-ong-nbsp-218710.htm