햇살을 조금 모아보세요: 땅과 사람들에 대한 깊은 사랑

1975년 4월, 남부는 총성이 울려 퍼졌고, 해방군은 폭풍처럼 공격해 왔습니다. 사이공 정권은 마지막 숨을 거두고 있었습니다. 당시 응우옌반티엡 운하(미토) 강변에는 한 젊은이가 지휘하는 해방군 부대가 주둔하고 있었습니다. 그의 얼굴은 말라리아로 창백했지만, 진지하고 노련했지만 어딘가 학자적인 분위기가 감돌았습니다.

그날 밤은 아름다운 달빛이 비치는 밤이었다. 운하 이쪽에는 해방군이 주둔하고 있었다. 마을과 저 멀리, 마을은 여전히 적의 그림자로 가득했지만, 모두 낙담하고 공황 상태에 빠져 있었다. 그 격렬했던 시절, 젊은 사령관이 다음과 같은 시를 썼다는 사실을 아는 사람은 거의 없었다.

전장에는 밤새도록 달이 빛난다

중얼거리는 Nguyen Van Tiep 경을 들어보세요

탄히엡과 탄안의 대포는 더 이상 울려 퍼지지 않습니다.

특공대대는 구찌로에서 도망쳤다.

오늘 밤 우리 배는 안전하게 물품을 배달합니다.

…강 아래와 강변의 전장이 바뀌고 있습니다.

파도 소리를 들으며 내 가슴이 설레다

( 월야의 전장 - 르 리엔)

전쟁 후, 젊은 사령관은 한동안 군에 남았고, 그 후 다른 참모와 지휘관직을 거쳤지만, 그는 항상 시적인 영혼을 간직했습니다. 『햇살을 모아서』(작가협회 출판사 2025)는 그의 네 번째 시집으로, 작가 르 리엔이 최근 출간했습니다.

이 시집은 두 부분으로 나뉜다. 반달 기울기와 사랑의 메시지.

과거의 영광과 영웅심에 안절부절못하다

18세에 고향을 떠나 싸우러 쯔엉손을 건너 동남쪽 전장에서 싸우고, 평화로운 삶을 위해 동나이를 두 번째 고향으로 받아들인 레리엔은 자신이 살고 있는 땅의 풍부한 역사와 문화를 이해하고 존중하며 자랑스러워합니다. "여기에는 여전히 쩐비엔이 있습니다 / 말발굽 소리, 칼 부딪히는 소리 / 한때 땅을 개척한 사람들... / 빈다 석조 거문고의 울림 / 고대 부퐁 사원의 종소리 / 북적이는 강변 거리, 모여드는 배와 카누 / 그 시절의 저항 전쟁의 엄청난 가을".

르리엔은 이곳에서 그의 인생에서 가장 아름다운 시절을 보냈습니다. "나는 언제나 전쟁 지역 D의 시절을 그리워합니다/ 전쟁 지역의 봄, 군인들의 젊음"; "동지들은 맨가슴으로 추위에 떨며 강을 건넜습니다/ 공항을 공격하고 뒤에 남아 다시는 돌아오지 않았습니다..."

르리엔의 펜은 어제와 오늘의 승리로 가득 찬 역사를 찬양하며, 인민과 동지들의 용감한 투쟁과 영웅적 희생을 칭송할 때 흥분과 승화로 가득 차 있습니다. "높은 산들이 울려 퍼지는 것을 듣고/ 비명 소리가 떨립니다. "돌아오세요, 동지들이여!"/ 과거의 비쑤옌 전선에서/ 하장은 길을 잃었습니다/ 흰 구름이 마음을 괴롭힙니다/ 모자를 벗고 머리를 숙이십시오/ 수천 명의 불멸의 영혼이/ 용구 깃발의 반짝이는 색깔에 섞여 있습니다..."

그의 가슴은 젊음과 투쟁, 신뢰, 그리고 비엔호아-동나이에서 번영하고 문명화된 조국을 건설하고 창조해 온 성과에 대한 희망으로 가득 차 있다. "비엔호아의 달은/ 오랫동안 삐딱하게 굴었다/ 찌안 궁궐이/ 밝게 빛나기 때문이다/ 시간이 멈췄다/ 갠교는 새로운 리듬을 맞았다/ 양쪽 강둑에 있는 안하오/ 반달이 빛나려고 기울어졌다.../ 당신의 녹색 셔츠는 노래한다/ 통합의 계절은 활기차다/ 도시는 활기차다/ 도시는 빛난다"...

르 리엔의 시적인 렌즈는 그가 발 디딘 수많은 땅의 빛과 아름다움을 포착하고 반영합니다. 땀다오 의 "아침 구름은 상쾌하고 부드럽게 봄바람을 타고/ 정오에는 태양이 따스하게 내리쬐고, 안개는 여름 오후를 덮는다"; 과거의 영광스러운 승리였던 디엔비엔은 이제 "황금빛 계절의 색깔은 조화롭다/ 광활한 므엉탄/ 수확철에 사람들은 행복하다/ 대지는 성장기에 만족한다"... 까마우 곶의 꼭대기 "바다는 바쁘게 성장한다/ 석양은 매혹적이며 사람들의 발을 사로잡는다" ... 특히 그가 태어나고 자라고 성장한 고향에 대해 그는 항상 깊이 기억합니다. "산은 겹쳐지고/ 구름은 소용돌이치고/ 푸른 옥수수밭/ 황금빛 들판, 넘쳐흐르는 물/ 고향 영혼의 눈/ 시간을 관통하고/ 인간 세상을 헤매고/ 호아르로 빛나는 닌빈"...

자비로운 사랑

우리는 르 리앙이 사랑, 우정, 그리고 인간적인 고민을 주제로 쓴 많은 시를 접하게 됩니다. 르 리앙은 이렇게 고백했습니다. "이생에서 그는 정숙한 아내를 가장 사랑하고 가장 큰 은혜를 입었습니다."

얼마나 많은 사랑이면 족한가 - 이 시의 제목은 그가 사랑하는 아내를 향한 감정과는 너무나 다릅니다. 젊은 장교가 전장에서 돌아와 가족의 소개로 그녀를 만났을 때, 그 순진한 시골 소녀는 그보다 여섯 살 어린 스무 살이었다고 알려져 있습니다. 하지만 르 리엔은 아내에게 바친 이 시에서 위대한 시인 호 젠의 두 구절을 서두로 인용했습니다.

저는 언니이자 남동생이에요.

어머니의 마음, 배우자의 마음...

아마도 두 사람의 실제 상황과 감정을 이 두 구절보다 더 잘 표현할 수 있는 것은 없을 것입니다. 그것은 사랑과 존경이며, 그 사랑 안에는 남편과 시가족을 향한 아내의 희생과 고귀하고 모범적인 대우에 대한 감사와 존경이 담겨 있습니다.

"평방과 원형의 수명을 계산하는 데 백 년이 걸린다"

아이들은 멀리 있고, 남편은 없고, 외롭고 지쳐 있습니다.

…상업적 미덕, 진실한 마음

가난한 초가지붕은 시골의 영혼을 간직하고 있다

두 어깨는 산과 시냇물의 무게를 짊어지고

후회와 슬픔, 밤낮으로 열심히 일하며...

현대 생활은 귀중한 전통적 도덕적 가치를 많이 잃었지만, 이 사랑, 이 가족, 그리고 다른 많은 사랑, 다른 가족 속에서는 여전히 아름다운 가치가 보존되어 있다고 믿을 수 있습니다.

광대한 생각들 가운데, 충만함의 반대편에 있는 걱정과 불안에 대해 이야기하지 않는다면, 그것은 편파적이고 불완전할 것입니다. "명상은 뒤죽박죽으로 배열되어 있다/ 수많은 인간적 걱정의 무게는 어디에 있는가/ ... 생각은 금을 황동으로 바꾸고/ 진실을 찾다가 거짓의 색깔을 만났다/ 푸른 나무를 찾다가 흰 산을 만났다/ 가까움을 찾다가 수천 개의 거리를 만났다..."

연구와 실험

시를 일찍 시작하지는 않았지만, 풍부한 경험과 성숙함이 레 리엔의 성공을 뒷받침했습니다. 작가 레 리엔은 2008년 비엔호아-동나이 310주년을 기념하는 시 경연대회에서 최고상을 수상했습니다. 이 네 번째 시집에서 그는 감정과 시적 언어에 있어 끊임없이 발전하고 성숙해 나갑니다. 시적 주제와 시적 공간이 확장되었습니다. 그의 많은 시 작품에서 연상의 공간은 전통적인 방식을 넘어섰고, 시는 철학적 깊이를 더하며, 감정의 흐름은 풍부하고, 언어는 새로운 뉘앙스를 지닙니다.

담 추 반

출처: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202507/gom-chut-nang-trong-sau-lang-tinh-dat-tinh-nguoi-4301f98/