중부 고원의 공 문화 공간은 콘툼, 잘라이, 다크락 , 다크농, 람동 지방과 쯔엉손 산맥의 인근 지역에 걸쳐 펼쳐져 있습니다.
2005년 11월 25일, 프랑스 파리에서 유네스코는 중부 고원의 징 문화 공간을 인류 구전 걸작이자 무형문화유산으로 공식 인정했습니다. 이는 후에 궁중 음악에 이어 베트남에서 두 번째로 이 칭호를 받은 무형문화유산입니다.
커뮤니티 문화 생물권
징 소리는 중부 고원 지역 사람들의 문화적, 정신적 삶에 특별한 매력을 지닙니다. 태어나서 죽을 때까지 이곳 사람들은 귀를 부는 것, 햇곡식을 축하하는 것, 무덤을 파는 것, 새 집을 짓는 것 등 다양한 의식을 통해 징 소리에 매료됩니다. 오랫동안 지속되는 이 소리는 음악일 뿐만 아니라 우주에 대한 이야기, 에데, 바나, 자라이, 므농, 세당 등 소수민족의 세계관 에 대한 이야기이기도 합니다.
징은 항상 트엉손 지역 소수민족의 문화적, 정신적 삶과 긴밀한 연관을 맺어 왔습니다. 사진: 트란 히우
자라이족 마을의 한 원로는 이렇게 고백했습니다. "징은 중부 고원 지대의 영혼이자 자라이족의 영혼입니다. 우리가 먹는 음식, 마시는 물, 매일 숨 쉬는 공기처럼 징은 마을 생활과 밀접하게 연관되어 있습니다. 각각의 징 소리는 각자의 이야기를 들려주며, 우리의 영적인 삶에 많은 것을 담고 있습니다."
센트럴 하일랜드 지역의 징 세트는 보통 2개에서 13개까지의 음으로 구성되며, 각 음은 고유한 음색을 가지고 있으며, 선율에 따라 중간이나 가장자리를 망치로 두드립니다. 센트럴 하일랜드의 징 문화 공간에는 징, 징 음악, 징 연주자, 징을 사용하는 축제, 축제 장소 등의 요소가 포함됩니다.
중부 고원 지역의 징에 대해 수년간 연구해 온 전문가인 고(故) 또 응옥 탄(To Ngoc Thanh) 교수는 이렇게 강조했습니다. "중부 고원 지역의 징 문화 공간의 고유한 문화적 가치는 부인할 수 없습니다. 유네스코가 이 유산을 인정한 것은 중부 고원 지역 주민들의 자부심일 뿐만 아니라 베트남 전체의 공동 자부심이기도 합니다." 그에 따르면, "중부 고원 지역의 징"에 대해서만 이야기한다면, 그것은 단지 노래와 타악기 리듬을 갖춘 악기의 한 종류에 대해서만 이야기하는 것입니다. 하지만 "징 문화 공간"에 대해 이야기하는 것은 징을 둘러싼 공동체의 문화적 생물권 전체를 이야기하는 것을 의미합니다.
단순한 악기가 아니다
중부 고원지대 사람들에게 징은 단순한 악기가 아니라 권력, 부, 그리고 지위의 상징이기도 합니다. 귀중한 징 세트를 소유한 가문은 공동체에서 높은 지위를 가진 것으로 여겨졌습니다. 과거에는 좋은 징 세트를 갖기 위해 많은 물소와 소를 교환해야 했습니다. 징은 대대로 전해 내려오는 가문의 가보가 되었습니다.
축제의 징과 북
유네스코 인류 무형문화유산으로 지정되었음에도 불구하고, 센트럴 하이랜드 징 문화 공간은 여전히 보존과 홍보에 많은 어려움을 겪고 있습니다. 젊은 세대는 징에 대한 경험이 부족하고, 현대 문화의 침투와 급속한 도시화로 인해 이 예술 형태는 멸종 위기에 처해 있습니다.
이 귀중한 유산을 보존하기 위해 많은 프로그램이 시행되었습니다. 센트럴 하일랜드 지역의 학교들은 과외 활동에 징을 포함시키고 있으며, 전통 문화적 가치를 기리고 장려하기 위해 징 축제도 정기적으로 개최됩니다.
연구원 부이 쫑 히엔(베트남 국립문화예술원)은 많은 현장 견학을 통해 중부 고원 지역의 징에 대한 포괄적인 자료를 수집하여 유네스코에 제출하는 데 크게 기여했습니다.
"중부 고원 징의 독특한 점은 그 자체의 음계입니다. 저는 과학적 방법을 사용하여 중부 고원 징의 독특한 음계를 보존해 왔습니다. 과거 꼰뚬과 자라이에서 징 조율 수업을 통해 학생들을 그 소리로 "끌어들였고", 많은 학생들이 놀라고 이상하게도 매료되었습니다. "소리의 질서"를 원래대로 회복하기 위해서는 그 독특한 음계가 지역 사회에 환원되어야 합니다."라고 연구원 부이 쫑 히엔은 말했습니다.
디지털 시대에 중부 고원 지역의 징은 생존을 위한 새로운 길을 모색하고 있습니다. 베트남 음악 연구소는 500곡이 넘는 징 선율을 디지털화하여 미래 세대를 위해 이 유산을 보존하는 데 기여하고 있습니다. 징은 중부 고원 지역 주민들에게 의미 있는 의미를 지닐 뿐만 아니라 베트남과 세계 각국의 친구들을 연결하는 문화적 가교 역할을 합니다. 중부 고원 지역의 많은 징 예술단이 전 세계 주요 문화 행사에 초청되어 공연함으로써, 광활한 숲의 울림을 전 세계 관객들에게 전달하고 있습니다.
수많은 어려움에도 불구하고, 센트럴 하일랜드 징의 울림은 여전히 울려 퍼지고 있습니다. 이는 장인, 연구자, 각계각층의 관계자들의 끊임없는 노력, 그리고 특히 센트럴 하일랜드 주민들의 고유한 문화 유산에 대한 깊은 사랑 덕분입니다.
중부 고원 징 축제는 매년 꼰뚬, 잘라이, 닥락, 닥농, 럼동 지방에서 번갈아 개최됩니다. 이 축제는 관광, 특히 징 문화, 그리고 중부 고원 지방의 문화를 홍보하는 것을 목표로 합니다. 이 축제에서는 각 민족의 고유한 전통적 가치를 계승하여 축제 공간을 재창조합니다.
매년 징 축제는 각 지방, 도시, 그리고 각 민족의 고유한 의례와 축제와 함께 열립니다. 징이 울려 퍼지는 소리는 단순한 금속음이 아니라 산과 숲의 소리, 거대한 숲의 숨결, 그리고 유네스코가 인류 유산으로 지정한 독특한 문화의 불멸의 영혼입니다.
출처: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-thanh-am-me-hoac-tu-dai-ngan-tay-nguyen-18525040622270633.htm
댓글 (0)