호치민시 국회의원 대표단이 인민경찰 전통의 날 80주년을 맞아 호치민시 경찰을 방문하여 축하의 말을 전했습니다.

8월 11일 오전, 당 중앙위원회 위원이자 호치민시 국회 대표단 단장인 응우옌 반 로이 동지가 이끄는 호치민시 국회 대표단이 인민공안의 날(1945년 8월 19일~2025년 8월 19일) 80주년을 맞아 호치민시 경찰을 방문하여 축하의 말을 전했습니다.

Báo Sài Gòn Giải phóng•11/08/2025

호치민시 국회 대표단을 대표하여 응우옌 반 로이 동지는 호치민시 경찰의 모든 장교와 군인에게 축하를 전하고, 1945년 8월 혁명 정신에 따라 창설된 인민경찰의 영광스러운 전통을 회고하며, 80년 동안 저항 전쟁에서 인민과 함께 애착과 동행을 다하고 조국을 건설하고 수호해 온 역사를 회고했습니다.

그 여정 동안 인민공안군은 수많은 업적을 달성하며, 조국의 평화와 국민의 생명을 지키기 위해 피와 뼈를 바칠 준비가 된 국민 봉사 정신을 보여주었습니다. 특히, 남부 해방과 국가 통일 이후 50년 동안 호찌민시 공안부는 도시의 보호와 발전에 매우 중요한 공헌을 해왔습니다.

응우옌 반 러이 동지는 호치민시 경찰과 호치민시 국회 대표단의 긴밀하고 효과적인 협조에 진심으로 감사를 표했습니다. 또한, 호치민시 경찰이 국민과 가까이하며 국민에게 봉사하는 경찰관이라는 이미지를 끊임없이 개선, 강화, 혁신, 창조, 구축해 온 노고를 높이 평가했습니다. 특히 06 프로젝트를 포함한 여러 사업을 효과적으로 시행하여 국민에게 더욱 신속하고 편리하며 실질적으로 봉사할 수 있도록 한 점에 감사를 표했습니다.

응우옌 반 로이 동지는 호치민시 경찰 이사회와 모든 경찰관, 군인들이 영웅적 전통을 고수하고 당과 국가, 인민이 부여한 모든 임무를 훌륭하게 완수하기를 기원했습니다.

호치민시 당위원회, 이사회 및 모든 호치민시 경찰 임원과 군인을 대표하여 호치민시 당위원회 상임위원회 위원이자 호치민시 경찰국장인 마이 호앙 중장은 호치민시 국회 대표단의 방문을 환영하며 격려와 축하를 전하며 영광과 기쁨을 표했습니다.

마이 호앙 중장은 호치민시 경찰이 일련의 기념 활동에서 전시회 개막을 조직하고 "호치민시 경찰 청년은 과학기술 응용, 선구적 혁신, 디지털 전환을 촉진하여 경찰 업무에 봉사한다"는 운동을 시작했으며, 정치적 안보와 사회 질서와 안전을 유지하기 위한 많은 핵심 임무를 지속적으로 수행했다고 말했습니다.

마이 호앙 중장은 2025년 첫 7개월 동안 도시의 안보 및 질서 상황이 기본적으로 안정적이었으며, 2024년 같은 기간에 비해 사회 질서를 어지럽히는 범죄가 감소하여 도시 주민들에게 마음의 평화를 가져다주었다고 전했습니다.

현재 호치민시에는 168개 경찰서가 168개 구, 면, 특구에서 행정 절차를 독립적으로 접수하고 처리하는 업무를 담당하고 있으며, 이를 통해 시민들에게 편리함과 만족을 제공하고 있습니다. 호치민 경찰은 앞으로도 행정 개혁을 지속적으로 추진하고 시민 서비스 효율을 향상시켜 시민에게 더욱 가까이 다가가고, 더욱 효과적으로 봉사할 수 있도록 노력할 것입니다.

마이 호앙 중장은 호치민시 경찰이 앞으로도 단결하고 혁신하며, 국민의 평화롭고 행복한 삶을 위해 헌신하고 헌신할 것이라는 결의를 다짐했습니다. 이는 당, 국가, 그리고 국민의 신뢰와 기대에 부응하는 것입니다. 호치민시 경찰서장은 호치민시 국회 대표단의 애정과 관심, 그리고 격려에 진심으로 감사드리며, 이는 호치민시 경찰서가 모든 임무를 훌륭하게 완수하는 데 큰 힘이 될 것이라고 생각합니다.

투 호아이

출처: https://www.sggp.org.vn/doan-dbqh-tphcm-tham-chuc-mung-cong-an-tphcm-nhan-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-cong-an-nhan-dan-post807798.html