베트남 산업 및 무역 부문의 역사를 다룬 대규모 도서 시리즈 발표

2023년 5월 12일, 하노이에서 산업통상부는 국립 정치 출판사인 트루스(Truth)와 협력하여 "베트남 산업 및 무역의 역사 1945-2010"과 "베트남 산업 및 무역 연대기 2011-2020" 시리즈 발표식을 개최했습니다.

베트남 산업 및 무역 부문의 역사를 다룬 대규모 도서 시리즈 발표

2/3세기가 넘는 건설과 개발 끝에 당과 국가의 주의, 지도와 지시에 따라, 중앙과 지방 부서, 부처, 지부의 협조와 지원, 그리고 여러 세대의 간부, 공무원, 공공 직원, 근로자의 탁월한 노력에 힘입어 베트남 산업 및 무역 부문은 국가와 함께 지속적으로 발전하고 성장했으며 모든 분야에서 중요하고 비교적 포괄적인 성과를 거두었고 조국을 건설하고 수호하는 사업에 적극적으로 기여했으며, 이 부문의 여러 세대의 간부, 공무원, 공공 직원, 근로자가 열심히 노력하여 건설하고, 배양하고, 여러 세대에 걸쳐 전수한 영광스러운 역사적 흔적과 훌륭한 전통적 가치를 남겼습니다.

산업의 찬란한 전통을 보존하고 증진하는 것의 중요성과 깊은 의의를 인식하고, 제15대 정부 임기(2021년 중반) 초부터 당 집행위원회와 관련 부처 간부들은 『베트남 산업·무역사』를 연구, 편찬, 발간하는 정책에 합의했습니다. 약 2년간의 시행 끝에, 높은 결의와 진지하고 책임감 있으며 과학 적이고 헌신적인 작업 정신, 그리고 여러 기관, 단체, 그리고 개인의 참여와 적극적인 지원으로 『베트남 산업·무역사』가 완성되어, 업계 안팎의 독자들에게 출판 및 널리 보급될 수 있는 조건을 충족하게 되었습니다.

이 책 시리즈는 꼼꼼한 조사와 구성, 포괄적이고 심오한 내용을 담고 있는 방대한 저작으로 , "베트남 산업 및 무역사 1945-2010 "은 약 900페이지, 그리고 "베트남 산업 및 무역사 2011-2020"은 약 1,600페이지에 달하며, 1,400건 이상의 사건을 2권으로 나누어 수록했습니다. 이 책 은 산업 및 무역 부문을 역사적 시기(부문의 역사와 부문 조직, 부문 및 하위 부문 시스템의 역사 모두)를 통해 종합적으로 연구한 최초의 저작입니다. 10월 혁명 이전 시기의 자랑스러운 발전 단계, 뛰어난 업적, 그리고 어려움과 역경의 시기를 체계적이고 진실되게, 객관적으로 재현합니다. 1945년부터 8년간의 산업화, 국가의 현대화, 그리고 국제 통합의 시기를 거쳐 왔습니다. 많은 경제 전문가와 역사 연구자들은 이 책 시리즈를 가치 있고 방대하며 풍부하고 신뢰할 수 있는 역사적 자료의 원천으로 평가합니다. 베트남 역사, 베트남 경제사, 베트남 정부사 분야의 중요한 저작으로 평가받을 만하며, 조국 건설과 수호에 관한 이론의 보고로 자리매김했습니다. 또한 당과 국가의 산업 및 무역 부문에 대한 지도와 방향, 그리고 조국 건설과 수호를 위한 부문의 공헌과 헌신을 연구하는 데 매우 유용한 "안내서"입니다. 동시에 베트남 산업 및 무역 부문의 영광스러운 전통에 대한 선전 및 교육 문서로서 간부, 공무원, 공공 직원 및 근로자, 특히 젊은 세대가 전통적 가치를 파악하고 이해하고 감상하도록 돕고, 산업에 대한 자부심, 산업에 대한 사랑, 직업에 대한 사랑과 야망, 출세하려는 열망을 조성하고 키우는 데 기여하며, 당, 국가 및 인민의 신뢰와 기대에 부응하는 지정된 정치적 임무를 완수하기 위해 전체 산업과 함께 노력할 동기를 부여합니다.

산업통상부 장관 응우옌 홍 디엔, 도서 출간식에서 연설

응우옌 홍 디엔(Nguyen Hong Dien) 산업통상부 장관은 도서 시리즈 발표식에서 역사 속 산업통상 부문의 훌륭한 전통을 되짚어 보았습니다. 동시에 장관은 " 역사는 끝없는 흐름입니다. 산업통상 부문의 역사적 가치와 영광스러운 전통을 창시부터 현재까지 이해하고 존중하며 보존하고 증진하는 것은 매우 중요한 과제입니다. 이는 현 세대가 이전 세대에 대한 애정과 책임을 보여줄 뿐만 아니라 , 현 세대와 미래 세대에게 훌륭한 가치를 교육하고 육성하며 전달하는 데 기여하기 때문입니다."라고 강조했습니다.

산업과 무역 잡지의 편집장인 당 티 응옥 투 씨는 책 시리즈의 연구와 편집 과정에 대해 간략하게 보고했습니다.

저자 그룹을 대표하여 Industry and Trade 잡지의 편집장인 Dang Thi Ngoc Thu 여사는 책 시리즈의 연구 및 편집 과정과 관점 및 구현 방법에 대해 간략하게 보고했습니다. 당 티 응옥 투 씨는 "베트남 산업·무역 부문 역사 시리즈는 역사적 연구 방법, 경제적 연구 방법, 사회학적 연구 방법, 역사적 증인과의 만남 등 다양한 연구 방법을 동시에 적용했습니다. 이러한 다양한 연구 방법을 동시에 적용함으로써 산업·무역 부문과 경제의 역사를 매끄럽게 재현하고 다각적인 접근과 분석을 통해 경제 관리에 대한 많은 교훈을 얻을 수 있었습니다. 이러한 교훈은 국가와 시장, 생산력과 생산 관계, 국가 관리 기능과 생산-기업 관리 기능, 성장과 인플레이션 통제 등의 관계를 다루는 데 도움이 됩니다. 이는 고(故) 응우옌 반 린(Nguyen Van Linh) 서기장의 가르침과 같습니다. "베트남 혁명 이론은 베트남 현실에서 출발해야 하며, 베트남 혁명이 제기한 문제들을 해결해야 합니다."

책 시리즈의 출판사인 Truth의 부국장 겸 부편집장인 Pham Thi Thinh 여사는 다음과 같이 단언했습니다. 베트남 산업 및 무역 부문의 역사 1945-2010 과 베트남 산업 및 무역 부문 연대기 2011-2020은 과학적 내용과 표현 형식에 중점을 두고 꼼꼼하고 진지하며 철저하게 편집 및 출판되었습니다. 이 책 시리즈는 산업 및 무역 부문의 자랑스러운 발전 단계, 뛰어난 성과, 어려움과 과제를 설명함으로써 이 부문이 민족 해방의 대의와 조국 건설 및 방어에 기여한 바를 보여줍니다. 이 책 시리즈는 72년간의 건설 및 개발 과정에서 당과 국가가 국가 경제 부문 전반과 산업 및 무역 부문에 대해 어떤 지도력과 방향을 취했는지 연구하고 이해하는 데 기여하는 귀중한 문서입니다.