태국 팬들, 수파초크의 '보기 흉한' 골에 사과

(댄 트리) - 많은 태국 팬들은 베트남 팀이 1월 5일 저녁 라자망갈라 경기장에서 압도적인 승리를 거두었으며, 팀의 추한 골에 대해 사과했다.

"태국 팬 대표는 골 실수에 대해 사과하고 베트남 팬들에게 축하 인사를 전했습니다. 더 이상 갈등을 일으키지 맙시다. 경기는 끝났습니다." 1월 5일 저녁 라자망갈라 스타디움에서 열린 2024 AFF컵 결승 2차전에서 베트남이 태국을 꺾고 동남아시아 최고의 대회에서 우승을 차지한 것을 지켜본 태국 계정 Tony S Spacestation은 ASEAN Football 페이지에 이 같은 글을 올렸습니다.

Cổ động viên Thái Lan xin lỗi vì bàn thắng — 스트라이커 수파초크는 AFF컵 2024 결승전 2차전 64분에 추한 골을 넣어 논란을 일으켰습니다(사진: FA 태국).

베트남과 태국의 결승전 2차전은 많은 감정과 논란의 여지가 있는 상황을 남겼습니다. 가장 주목할 만한 상황은 64분에 스트라이커 수파촉이 태국의 점수를 2-1로 끌어올린 골이었습니다. 골키퍼 딘 찌에우가 팀 동료가 고통스러워하는 것을 보고 사이드라인으로 공을 던졌지만, 태국 선수들은 베트남 팀에 공을 돌려주는 대신 빠르게 공격을 조직할 기회를 잡았고, 수파촉은 페널티 지역 밖에서 베트남 팀의 골망으로 마무리했습니다. 김상식 코치와 그의 학생들은 태국 팀의 보기 흉한 골에 대해 강하게 항의했습니다. VAR 기술도 검토에 사용되었지만 최종 골은 여전히 인정되었습니다. 그러나 베트남 팀은 여전히 용감하게 플레이하여 나중에 3-2로 태국을 물리쳤습니다. "태국을 위해 온 힘을 다해 싸워준 태국 선수들에게 감사드립니다. 하지만 적어도 더 공정하게 경기해야 합니다. 골을 넣을 필요는 전혀 없습니다. 동남아시아에서 형제가 되고 싶다면, 우리는 더 잘 행동해야 합니다." 눈라차 나티 로마노프는 FA 태국 웹사이트에 수파촉의 골에 대한 글을 올렸습니다. 또 다른 태국 팬은 "태국 선수들은 부끄럽습니다. 아무도 뛰어나지 않습니다. 행동이 매우 중요합니다."라고 말했습니다.

"이번에 당신들의 승리를 진심으로 축하합니다. 정말 그럴 자격이 있었습니다. 두 번째 골이 공평하지 않았을 수도 있다는 점은 인정합니다. 하지만 결국 당신들이 더 나은 팀이었고 우승할 자격이 충분했습니다. 경기의 몇몇 측면과 최선의 선택이 아니었을지도 모르는 몇몇 선수들에 대해 실망했습니다. 하지만 우리는 다시 만날 것입니다. 진심으로 이 축하를 전합니다. 감사합니다. 또 뵙겠습니다!" 폭 푸타품은 팀의 부진한 플레이에 대해 사과했습니다. "베트남 팀과 축구 팬 여러분께 축하드립니다. 베트남 선수들은 우승할 자격이 있습니다. 축하드립니다. 경기 중에는 우리가 상대였지만, 경기 후에는 우리가 친구입니다." 펫치 왕 티라왓은 강조했습니다. "베트남 팀 축하합니다. 올해 훨씬 강해졌어요. 마땅히 그럴 자격이 있습니다. 의심할 여지 없이요. 축하해 줄 몇 안 되는 태국인 중 한 명일지도 모르지만, 믿어주세요. 여러분은 항상 존경받는 경쟁자이지 적이 아닙니다." 태국 팬 차이왓 쿠즈라노이도 같은 심정을 표했다. "베트남 팀 축하합니다. 오늘 승리했지만, 다음에는 우리가 이길 겁니다." 또 다른 태국 팬도 선언했다.

단트리닷컴(Dantri.com.vn)

출처: https://dantri.com.vn/the-thao/co-dong-vien-thai-lan-xin-loi-vi-ban-thang-khong-dep-cua-supachok-20250106085754944.htm