피고인 도탕하이는 5만 달러의 뇌물을 받은 혐의를 받았습니다.

9월 18일 오후, 최고인민검찰원은 쑤옌비엣 석유 무역·운송·관광 유한회사(쑤옌비엣 석유 회사)에서 발생한 사건과 관련하여 피고인 15명에 대한 기소를 완료했습니다. 검찰은 이 사건에서 피고인들의 행위에 대한 초기 판단을 내렸습니다.

Xuyen Viet Oil의 라이센스 문서 처리 지시

최고인민검찰원은 피고인 중 산업통상부 전직 공무원들의 '뇌물 수수' 혐의를 명확히 밝혔습니다.

기소장에 따르면 피고인인 도탕하이(전 산업통상부 차관), 쩐주이동(전 산업통상부 국내시장국장), 황아인투안(전 국내시장국 부국장)은 할당된 책임에 따라 업무를 수행하도록 배정되었습니다.

피고인 Mai Thi Hong Hanh과 Tran Duy Dong

2021년 6월, 산업통상부가 쑤옌비엣 석유회사에 발급한 면허가 만료될 예정이었습니다. 면허 재발급 조건을 충족하지 못하자, 피고인 마이 티 홍 한(쑤옌비엣 석유회사 전 이사 겸 이사회 의장)은 응우옌 반 탕(쑤옌비엣 석유회사 하노이 지점 부이사장), 동 쑤언 중(쑤옌비엣 석유회사 하노이 직원)과 협의하여 공무원, 국내시장국 책임자, 산업통상부 책임자에게 연락하여 뇌물을 준비하고 뇌물을 제공하여 면허 재발급을 요청하도록 지시했습니다.

피고인 응우옌 록 안(전 국내시장부 부국장)의 소개로, 2021년 6월 중순, 피고인 마이 티 홍 한(Mai Thi Hong Hanh)은 도탕 하이(Do Thang Hai) 씨에게 연락하여 회사 설립 허가가 나면 감사를 표하겠다고 약속했습니다. 피고인 도탕 하이는 이에 동의하고 한을 소개하여 호앙 안 투안(Hoang Anh Tuan)에게 연락하여 구체적인 지시를 받도록 했습니다. 동시에 피고인 하이는 투안에게 전화를 걸어 쑤옌 비엣 석유(Xuyen Viet Oil Company)의 설립 허가 재발급 신청에 대한 조속한 검토 및 합의를 지시했습니다.

피고인 도탕하이(Do Thang Hai)의 소개로 피고인 마이티홍한(Mai Thi Hong Hanh)은 황아인뚜안(Hoang Anh Tuan)에게 연락하여 석유사업면허 재발급을 논의하고 도움을 요청했습니다. 피고인 황아인뚜안은 이를 쩐주이동(Tran Duy Dong)에게 보고했고, 두 사람은 도탕하이의 지휘 아래 쑤옌비엣(Xuyen Viet) 석유회사를 돕기 위한 조건을 마련하기로 합의했습니다.

면허 재발급 후, 피고인 마이 티 홍 한은 뇌물 목적으로 미화 30만 달러를 구매했습니다. 한은 동 쑤언 중(운전기사)과 국내시장국 책임자들에게 뇌물을 제공하는 것에 대해 논의했습니다. 동시에 한은 중에게 미화 30만 달러를 받아 응우옌 반 탕에게 전달하고 호앙 아인 투안과 쩐 주이 동에게 뇌물을 주라고 지시했습니다.

Dung으로부터 돈을 받은 후, 산업통상부 본부에 도착하여 6층 국내시장부 업무 구역으로 가는 길에 Thang은 지갑을 확인하여 30만 달러를 발견했습니다. Thang은 5만 달러짜리 5단이 포함된 달러 뭉치를 꺼내 개인 핸드백에 넣었습니다. 국내시장부 업무 구역에 도착한 Thang은 Tuan을 만났고 Tuan은 그를 Tran Duy Dong의 사무실로 안내했습니다. Thang은 Tran Duy Dong을 만났을 때 "Covid-19 전염병으로 인해 Hanh 씨가 하노이에 갈 수 없었는데, Hanh 씨가 선물을 보냈습니다."라고 말하며 돈 가방을 Dong의 의자 가까이에 두었습니다. Thang이 떠난 후 Dong의 사무실에서 Tuan과 Dong은 25만 달러(56억 VND 이상)의 금액을 두 부분으로 나누었습니다. 그 중 동은 12만 달러를 가지고, 13만 달러를 단에게 주었습니다.

전 산업통상부 차관, 5만 달러 상당의 선물 가방 수령

2021년 11월 12일, 황 아인 투안(Hoang Anh Tuan)이 이끄는 산업통상부 감사단은 쑤옌 비엣(Xuyen Viet) 석유 회사의 주유소 사업 허가 조건을 감사했습니다. 감사단을 접견하는 동안 마이 티 홍 한(Mai Thi Hong Hanh)은 응우옌 반 탕(Nguyen Van Thang)과 응우옌 쑤언 크엉(Nguyen Xuan Khuong)(영업 직원)을 호앙 아인 투안(Hoang Anh Tuan)과 함께 호치민시 탄푸구에 있는 쑤옌 비엣 석유 회사의 주유소를 상징적으로 감사하도록 지시했습니다. 동시에 한은 탕에게 황 아인 투안에게 미화 1만 달러를 뇌물로 제공하도록 지시했습니다. 쑤옌 비엣 석유 회사가 허가 신청서에 명시한 소매점, 부두, 주유소에 대한 전면적인 현장 감사는 실시하지 않았지만, 황 아인 투안은 이러한 뇌물 수수를 통해 확인서에 서명했습니다.

피고인 도탕하이

2021년 11월 19일, 호앙 아인 투안(Hoang Anh Tuan)의 제안서 및 제출 양식을 바탕으로 피고인 도탕 하이(Do Thang Hai)는 쑤옌 비엣 석유(Xuyen Viet Oil Company)의 면허에 서명하고 발급했습니다. 면허 발급 후, 피고인 마이 티 홍 한(Mai Thi Hong Hanh)과 그녀의 부하 직원들은 산업통상부(Ministry of Industry and Trade)로 가서 도탕 하이를 만나 하이에게 돈을 전달했습니다. 도착 후, 한과 그녀의 부하 직원들은 도탕 하이의 사무실로 가서 미화 5만 달러가 든 선물 가방을 도탕 하이에게 전달했습니다.

검찰은 피고인인 도탕하이, 황아인뚜언, 쩐주이동의 진술과 쑤옌비엣석유회사에서 뇌물을 준 피고인들의 진술이 뇌물 수수 및 뇌물 수수의 시간, 장소, 금액, 이유 등에 있어서 일관성이 있다고 판단했습니다.

도 트룽

출처: https://www.sggp.org.vn/bi-can-do-thang-hai-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-50000usd-post759560.html