ការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃគំនិតរបស់ហូជីមិញស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងបរិបទថ្មីរបស់វៀតណាមនាពេលបច្ចុប្បន្ន

TCCS - គំនិតរបស់ហូជីមិញលើសិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើការទទួលមរតកមនុស្សជាតិក្នុងប្រពៃណីវប្បធម៌របស់ប្រជាជនវៀតណាម ស្រូបយកភាពសំបូរបែបនៃវប្បធម៌មនុស្ស ហើយទន្ទឹមនឹងនោះការច្នៃប្រឌិតអនុវត្តលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីនក្នុងដំណើរការដឹកនាំបដិវត្តន៍វៀតណាម។ មានអត្ថន័យនៃការតំរង់ទិសសម្រាប់ការរៀបចំផែនការណែនាំ គោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់បក្ស និងរដ្ឋស្តីពីការគោរព ធានា និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស។ ក្នុងបរិបទថ្មី ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនូវគំនិតរបស់ហូជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សតាមវិធីសមស្រប និងវិទ្យាសាស្ត្រ បំពេញតម្រូវការថ្មីនៃការពិតរបស់ប្រទេស។

សមាជិក ការិយាល័យនយោបាយ និងនាយករដ្ឋមន្ត្រី Pham Minh Chinh បានចុះសួរសុខទុក្ខសិស្សានុសិស្ស និងលោកគ្រូអ្នកគ្រូនៃសាលា Hy Vong ដែលជាសាលាបណ្ដុះបណ្ដាលសម្រាប់ក្មេងៗអកុសលដែលបានបាត់បង់ឪពុកម្តាយដោយសារជំងឺរាតត្បាត COVID-19_Photo: VNA

គំនិត របស់ហូជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស

គំនិតរបស់ហូជីមិញលើសិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានបង្កើតឡើង និងមានឥទ្ធិពលយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដោយ៖ ១- មនុស្សធម៌ក្នុងទំនៀមទំលាប់វប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនវៀតណាម ដែលតម្លៃមនុស្សជាតិ សេចក្តីស្រឡាញ់ យុត្តិធម៌ និងសមភាពត្រូវបានគោរព។ ជាពិសេស គំនិតអំពីសេរីភាព និងឯករាជ្យត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់តាមរយៈប្រវត្តិសាស្ត្រនៃការតស៊ូរបស់ប្រជាជនវៀតណាមប្រឆាំងនឹងការជិះជាន់ និងការឈ្លានពាន។ លើសពីនេះ តាមរយៈដំណើរការដឹកនាំការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យជាតិ លោកប្រធានហូជីមិញបានយល់ឃើញថា សិទ្ធិមនុស្សមិនត្រឹមតែជាបញ្ហាបុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងសេរីភាព ឯករាជ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដីរបស់ប្រទេសមួយផងដែរ។ លោកបានយល់យ៉ាងជ្រាលជ្រៅថា លុះត្រាតែប្រជាជាតិមួយទទួលបានឯករាជ្យ ទើបប្រជាជនរបស់ខ្លួនពិតជាមានសិទ្ធិជាមូលដ្ឋាន។ ២- ទស្សនវិជ្ជា និងមនោគមវិជ្ជានៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន៖ ប្រធានហូជីមិញបានទទួលមរតក និងបង្កើតនូវមនោគមវិជ្ជានៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត ស្តីពីការរំដោះមនុស្ស និងសង្គមមួយដែលគ្មានការគៀបសង្កត់ និងការកេងប្រវ័ញ្ច។ ៣- តម្លៃមនោគមវិជ្ជាជឿនលឿនរបស់មនុស្សជាតិ ៖ ប្រធានហូជីមិញបានស្រូបយកតម្លៃសកលនៃសិទ្ធិមនុស្សពីបដិវត្តន៍ធំៗក្នុង ពិភពលោក ជាពិសេសពីសេចក្តីប្រកាសឯករាជ្យរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក សេចក្តីប្រកាសសិទ្ធិមនុស្ស និងសិទ្ធិពលរដ្ឋបារាំង គំនិតជឿនលឿនផ្សេងទៀតរបស់មនុស្សជាតិ ហើយលោកវៀតណាមអនុវត្តឡើងវិញនូវគុណតម្លៃនៃការអនុវត្តទាំងនេះឡើងវិញ។ ៤- បទពិសោធន៍ជីវិត និងសកម្មភាពជាក់ស្តែង៖ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសជាច្រើន លោកប្រធានហូជីមិញបានមើលឃើញពីភាពអយុត្តិធម៌ និងការបាត់បង់សេរីភាពរបស់ប្រជាជនជាច្រើន ជាពិសេសប្រជាជនវៀតណាម។ បទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងនេះបានពង្រឹងគំនិតរបស់គាត់លើភាពចាំបាច់នៃការរំដោះកម្មករ និងប្រជាជនដែលត្រូវបានជិះជាន់លើពិភពលោកពីការជិះជាន់ និងភាពអយុត្តិធម៌ ការតស៊ូដើម្បីសមភាព និងយុត្តិធម៌សង្គម និងការការពារសិទ្ធិមនុស្ស។ ដូច្នេះហើយ គំនិតរបស់ហូជីមិញ អំពីសិទ្ធិមនុស្សគឺមានលក្ខណៈមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ សមស្របនឹងកាលៈទេសៈ និងតម្រូវការរបស់ប្រជាជនវៀតណាមក្នុងដំណើរការតស៊ូទាមទារឯករាជ្យ និងកសាងប្រទេសប្រកបដោយតម្លៃសហសម័យ និងមិនចេះចប់។

ចាប់តាំងពីការបង្កើតឡើងមក បក្សយើងតែងតែអះអាងថា លទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន និងគំនិតហូជីមិញជា “ត្រីវិស័យ” សម្រាប់រាល់សកម្មភាព ដែលត្រូវតែចាប់យកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ និងប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងការអនុវត្ត ដើម្បី “រួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍន៍លទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន និងគំនិតហូជីមិញ បង្កើនភាពវៃឆ្លាតឥតឈប់ឈរ ធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវសមត្ថភាពនយោបាយ ដំណោះស្រាយប្រកបដោយគុណធម៌។ ការអនុវត្តន៍បដិវត្តន៍” ^(១) ។ ជាពិសេស ហូជីមិញ គិតគូរអំពីសិទ្ធិមនុស្ស គឺជាប្រព័ន្ធទស្សនៈដ៏ទូលំទូលាយ និងស៊ីជម្រៅស្តីពីការរំដោះមនុស្ស ធានា និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស សិទ្ធិរបស់ប្រជាជនក្នុងការធ្វើជាម្ចាស់ លើកកំពស់ជីវភាពសម្ភារៈ និងស្មារតីរបស់ប្រជាជន ... គឺជាលទ្ធផលនៃការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងការអភិវឌ្ឍន៍នៃលទ្ធិម៉ាក្ស-លេនីន ក្នុងលក្ខខណ្ឌប្រពៃណីរបស់ប្រទេសជាតិយើង ទទួលមរតកតម្លៃ និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ។ ភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌មនុស្ស។ វាអាចនិយាយបានថា លោកប្រធានហូជីមិញបានអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងអភិវឌ្ឍន៍គោលការណ៍ សិទ្ធិឯករាជ្យ សេរីភាព និងសុភមង្គល ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការរួមបញ្ចូលគ្នានូវប្រពៃណីដ៏ល្អរបស់ប្រជាជនវៀតណាមជាមួយនឹងភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌មនុស្សជាតិ ដូចជាមនោគមវិជ្ជារបស់មេដឹកនាំ VI Lenin ស្តីពីសិទ្ធិសម្រេចដោយខ្លួនឯងរបស់ជាតិក្រោមគំរូនៃសង្គមនិយមក្នុងសម័យសូវៀត។ តម្លៃនៃសេរីភាព សមភាព និងភាតរភាពនៃបដិវត្តបារាំងបូជឺហ្គោស (១៧៨៩); គោលលទ្ធិ "គោលការណ៍បីរបស់ប្រជាជន" (ឯករាជ្យជាតិ សិទ្ធិពលរដ្ឋ និងជីវភាពរស់នៅ និងសុភមង្គលរបស់ប្រជាជន) របស់អ្នកស្នេហាជាតិចិន ស៊ុន យ៉ាតសេន; តម្លៃសកលនៃសិទ្ធិមនុស្សតាមទស្សនៈនៃច្បាប់ និងការអនុវត្តអន្តរជាតិ។ល។ អនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតស្របតាមលក្ខខណ្ឌ និងកាលៈទេសៈរបស់វៀតណាម។ ជាពិសេស ខ្លឹមសារស្នូលនៃមនោគមវិជ្ជារបស់ ហូជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទិដ្ឋភាពជាមូលដ្ឋានដូចខាងក្រោម៖

ទីមួយ សង្គមនិយមគឺជារបបដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធានាសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់មនុស្សគ្រប់រូបក្នុងប្រទេសវៀតណាមថា "ប្រសិនបើយើងឈានទៅរកសង្គមនិយម ប្រជាជនរបស់យើងនឹងកាន់តែរីកចម្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ ហើយមាតុភូមិរបស់យើងនឹងកាន់តែរីកចម្រើនជារៀងរាល់ថ្ងៃ" ⁽²⁾ ។ លក្ខណៈ​នៃ​សង្គម​និយម​ក្នុង​ប្រទេស​យើង​គឺ​ជា​លក្ខណៈ​សង្គម​ជាក់ស្តែង​ដោយ​ប្រជាជន, សម្រាប់​ប្រជាជន; ការលើកកម្ពស់តម្លៃនៃសេរីភាព ភាពរុងរឿង និងសុភមង្គល; រួមផ្សំផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន និងសមូហភាពជាមួយផលប្រយោជន៍សង្គម។ ការដោះស្រាយបញ្ហានៃការរួមចំណែកនិងការរីករាយយ៉ាងពេញចិត្ត; មាន​ក្រមសីលធម៌​មនុស្សធម៌​កម្រិត​ខ្ពស់​បំផុត បង្ហាញ​ពី​សេចក្តីប្រាថ្នា​របស់​មនុស្សជាតិ​ជារួម និង​ជាពិសេស​ប្រជាជាតិ និង​ប្រជាជន​វៀតណាម។ លោកប្រធានហូជីមិញបានចង្អុលបង្ហាញថា សង្គមនិយមជាកន្លែងដែលនឹង " នាំមហាជនទៅកាន់ភាពសក្តិសម រុងរឿង និងកាន់តែរីកចម្រើន ធ្វើឱ្យកម្មករនិយោជិតទាំងអស់មានមាតុភូមិសេរី ភាពរីករាយ និងមានអំណាច ឆ្ពោះទៅកាន់ជើងមេឃដ៏ភ្លឺស្វាង " ⁽³⁾ "មានតែសង្គមនិយម និងកុម្មុយនិស្តទេ ទើបអាចរំដោះប្រជាជន និងកម្មករដែលត្រូវគេជិះជាន់លើពិភពលោកពីភាពជាទាសករបាន" ⁽⁴⁾ របបកុម្មុយនិស្តមានសេចក្តីសុខ។ មនុស្សគ្រប់រូបមានប្រាជ្ញា និងសីលធម៌” ^(៥) ។ ក្នុងស្មារតីនោះ គាត់បានលះបង់ការខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើនដើម្បីរៀបចំយ៉ាងពេញលេញ និងពេញលេញសម្រាប់កំណើតនៃសង្គមថ្មី ស្រស់ស្អាត រីកចម្រើន និងស៊ីវិល័យ ដែលប្រជាជនយើងពិតជាត្រូវបានរំដោះទាំងស្រុង និងមានលក្ខខណ្ឌដើម្បីបំពេញតម្រូវការខាងសម្ភារៈ និងខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ ព្រោះថា “យើងបានទទួលសេរីភាព និងឯករាជ្យ ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សនៅតែអត់ឃ្លាន ត្រជាក់រហូតដល់ស្លាប់ នោះសេរីភាព និងឯករាជ្យគឺគ្មានន័យទេ មនុស្សដឹងតែតម្លៃនៃសេរីភាព និងឯករាជ្យនៅពេលដែលពួកគេហូបចុកគ្រប់គ្រាន់” ^(៦) និង “ប្រសិនបើប្រទេសឯករាជ្យ ប៉ុន្តែប្រជាជនមិនទទួលបានសេចក្តីសុខ និងសេរីភាពទេ នោះឯករាជ្យគឺគ្មានន័យ” ^(៧) ។

ទីពីរ ធម្មជាតិស្នូលនៃសិទ្ធិមនុស្ស តែងតែភ្ជាប់ជាមួយ "ឯករាជ្យ សេរីភាព - សុភមង្គល" ភ្ជាប់ជាមួយនឹងសិទ្ធិជាតិ និងវណ្ណៈ ព្រោះការទទួលបានសិទ្ធិមនុស្ស "គឺជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូដ៏យូរអង្វែងនៃមនុស្សធ្វើការ និងប្រជាជនដែលត្រូវគេជិះជាន់លើពិភពលោក ហើយក៏ជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូរបស់មនុស្សជាតិដើម្បីធ្វើជាម្ចាស់នៃ ធម្មជាតិ ^។ ការអនុវត្តជាប្រវត្តិសាស្ត្របង្ហាញថា នៅពេលដែលប្រទេសមួយបាត់បង់អធិបតេយ្យភាព សិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានជាន់ឈ្លីយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ជាពិសេសក្នុងសម័យអាណានិគមបារាំង លោកប្រធានហូជីមិញបានចង្អុលបង្ហាញថា “មិនដែលមានក្នុងសម័យណា ប្រទេសណាមានប្រជាជនរំលោភសិទ្ធិមនុស្សទាំងអស់យ៉ាងឃោរឃៅ និងក្លាហាន” ^(៩) ; តម្រូវការជាមុនសម្រាប់សិទ្ធិមនុស្សដែលត្រូវធានា គឺប្រទេសជាតិត្រូវតែមានសេរីភាព ឯករាជ្យ និងអធិបតេយ្យភាពជាតិត្រូវតែរក្សា។ ពិតប្រាកដណាស់ វាមិនមែនរហូតដល់បដិវត្តន៍ខែសីហា (1945) បានទទួលជោគជ័យនោះទេ សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យវៀតណាម (ឥឡូវជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម) បានកើតមក ដែលប្រជាជនរបស់យើងត្រូវបានដោះលែងពីទាសភាព និងទទួលបានតម្លៃនៃឯករាជ្យភាព និងសេរីភាព។ ពីទីនេះ សិទ្ធិពលរដ្ឋត្រូវបានចែងដំបូងនៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញ និងច្បាប់។ ប្រទេសនេះបានអភិវឌ្ឍឆ្ពោះទៅរកគោលដៅនៃ "អ្នកមាន ប្រទេសខ្លាំង ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ និងអរិយធម៌" ដែលជាការបញ្ចេញមតិខ្ពស់បំផុត និងជាក់ស្តែងបំផុតនៃសិទ្ធិមនុស្ស ការការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិ និងប្រជាជន។

ទី៣ “លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ” ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះក្នុងការបង្កើត និងការពារសិទ្ធិមនុស្ស ដែលបង្ហាញក្នុងសិទ្ធិ ធ្វើជាម្ចាស់ ទាក់ទងនឹងសិទ្ធិ ធ្វើជាម្ចាស់ ព្រោះ “ប្រទេសយើងជាប្រទេសប្រជាធិបតេយ្យ ផលប្រយោជន៍ទាំងអស់គឺ សម្រាប់ប្រជាជន អំណាចទាំងអស់ជា របស់ប្រជាជន… រដ្ឋាភិបាលពីឃុំ ដល់ រដ្ឋាភិបាលកណ្តាល ) ” ^(១០) ។ ដូច្នេះហើយ ប្រជាជនគឺជាកម្មវត្ថុពិតនៃរបបនេះ កាន់អំណាច បោះឆ្នោតជ្រើសរើសតំណាងឱ្យគ្រប់គ្រងរដ្ឋាភិបាលនោះជំនួសពួកគេ។ ហើយប្រសិនបើ “រដ្ឋាភិបាលធ្វើបាបប្រជាជន ប្រជាពលរដ្ឋមានសិទ្ធិបណ្តេញរដ្ឋាភិបាល” ^(១១) ។ អាចនិយាយបានថា “លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ” គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់កសាងប្រព័ន្ធច្បាប់ ធានាសិទ្ធិមនុស្ស សិទ្ធិពលរដ្ឋ ផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងផលប្រយោជន៍សហគមន៍ និងផលប្រយោជន៍ជាតិ។

ទី៤ សិទ្ធិមនុស្សត្រូវតែធានានៅគ្រប់វណ្ណៈ និងវណ្ណៈសង្គម ចាប់ពីកុមារ ក្មេងជំទង់ យុវជន ស្ត្រី មនុស្សចាស់ កម្មករ កសិករ បញ្ញវន្ត ជនជាតិភាគតិច។ល។ ក្នុងស្មារតី “ប្រទេសយើងជាប្រទេសបង្រួបបង្រួមជាតិសាសន៍ជាច្រើន ជនជាតិទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមគឺស្មើភាពគ្នាក្នុងសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ច” ^(១២) ។ លើសពីនេះ សិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានបង្ហាញលើគ្រប់វិស័យ ដូចជា នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច កិច្ចការរដ្ឋប្បវេណី វប្បធម៌ សង្គម មនុស្សគ្រប់រូបមានភាពស្មើគ្នា បុរស និងស្ត្រីមានសិទ្ធិស្មើគ្នា។ ប្រធាន​ហូជីមិញ​បាន​បញ្ជាក់​ថា “យើង​ធ្វើ​បដិវត្តន៍​ដើម្បី​តស៊ូ​ដើម្បី​សិទ្ធិ​ស្មើ​គ្នា បុរស​និង​ស្ត្រី​មាន​សិទ្ធិ​ស្មើ​គ្នា” ^(១៣) ។ នេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលរួមក្នុងរដ្ឋាភិបាលមានសិទ្ធិបោះឆ្នោត; សេរីភាពក្នុងការនិយាយ ការបោះពុម្ព ការរៀបចំ និងការជួបប្រជុំ។ សេរីភាពនៃជំនឿ និងការស្នាក់នៅ ការធ្វើដំណើរក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ក្រុមអ្នកជួបការលំបាកក្នុងសង្គម តែងតែគាំទ្រ និងការពារតាមគោលការណ៍បែងចែកដោយយុត្តិធម៌៖ "ធ្វើការច្រើន ទទួលបានច្រើន ធ្វើការតិច ទទួលបានតិច មិនធ្វើការ ទទួលបានអ្វីទាំងអស់។ មនុស្សចាស់ ឬពិការ នឹងត្រូវបានរដ្ឋជួយ និងថែទាំ" ( ¹⁴⁾ ។

ទី៥ លោកប្រធានហូជីមិញបានស្នើឱ្យយកចិត្តទុកដាក់បំពេញភារកិច្ចក្នុងតួនាទីជា “មន្ត្រីរាជការ” និង “អ្នកបម្រើ” បម្រើអតិបរិមា ដើម្បីធានាសិទ្ធិរបស់ប្រជាជន។ ម្យ៉ាងវិញទៀត លោកបានបញ្ជាក់បន្ថែមទៀតនូវទស្សនៈថា សិទ្ធិមិនអាចបំបែកចេញពីកាតព្វកិច្ច និងទំនួលខុសត្រូវផ្ទាល់ខ្លួនថា “សិទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងសេរីភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗ គឺមិនអាចបំបែកចេញពីកាតព្វកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ប្រជាពលរដ្ឋបានឡើយ” ^(១៥) ។ សៀវភៅស “សមិទ្ធិផលក្នុងការការពារ និងអភិវឌ្ឍន៍សិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម” ក៏បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “សិទ្ធិ និងសេរីភាពរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗអាចធានា និងលើកតម្កើងដោយឈរលើមូលដ្ឋានគោរពសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍រួមរបស់ប្រទេសជាតិ និងសហគមន៍ សិទ្ធិត្រូវតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយកាតព្វកិច្ចចំពោះសង្គម” ^(១៦) ។ លើសពីនេះ តាមលោក ចាំបាច់ត្រូវកំណត់ថាសិទ្ធិរបស់ជនជាតិវៀតណាមត្រូវបានធានាដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការគោរពសិទ្ធិរបស់ប្រជាជាតិដទៃ។

ការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃគំនិតរបស់ហូជីមិញអំពីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងរយៈពេលជិត 40 ឆ្នាំនៃការអនុវត្តដំណើរការជួសជុល នៅវៀតណាម

សមិទ្ធិផល

ក្នុងដំណាក់កាលមុនការជួសជុល ដោយសារហេតុផលផ្សេងៗ បទប្បញ្ញត្តិមួយចំនួននៅក្នុងរដ្ឋធម្មនុញ្ញវៀតណាម និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សមិនទាន់មានប្រសិទ្ធភាពពេញលេញនៅឡើយ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1986 មក សមិទ្ធិផលរបស់វៀតណាមក្នុងការការពារ និងធានាសិទ្ធិមនុស្សត្រូវបានពិភពលោកទទួលស្គាល់ និងវាយតម្លៃខ្ពស់ ... លើសពីនេះ វៀតណាមបាននិងកំពុងបន្តកសាងរដ្ឋរបស់ប្រជាជន ដោយប្រជាជន និងប្រជាជនដោយមានគោលនយោបាយគោរព និងធានាសិទ្ធិមនុស្ស រួមបញ្ចូលទៅក្នុងគ្រប់យុទ្ធសាស្ត្រ និងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ រួមចំណែកដល់ការរស់នៅប្រកបដោយភាពសុខដុមរមនា។

ទន្ទឹមនឹងនោះ វៀតណាមបាន ចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិសំខាន់ៗ និងជាមូលដ្ឋានបំផុតស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ដូចជា អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិនយោបាយ។ អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌; អនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។ ជាសមាជិកសកម្មនៅក្នុងវេទិកា និងសន្និសីទថ្នាក់តំបន់ និងអន្តរជាតិក្នុងវិស័យសិទ្ធិមនុស្ស។ល។ អាស្រ័យហេតុនេះ បង្ហាញពីជំហរ និងកិត្យានុភាពអន្តរជាតិដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ប្រទេសយើង ច្រានចោលការបដិសេធ ការបំភ្លៃ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញពីកងកម្លាំងអរិភាពអំពីសមិទ្ធិផលក្នុងការការពារ និងធានាសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ ម៉្យាងវិញទៀត ប្រព័ន្ធច្បាប់របស់វៀតណាមស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច នយោបាយ ស៊ីវិល សង្គម និងវប្បធម៌ មានលក្ខណៈជាស្ថាប័ន។   គោលនយោបាយទាន់ពេលវេលារបស់បក្ស និងរដ្ឋក្នុងស្មារតី “ថែរក្សាសុភមង្គល និងការអភិវឌ្ឍន៍គ្រប់ជ្រុងជ្រោយរបស់ប្រជាជន ការពារ និងធានាសិទ្ធិមនុស្ស និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រជាជន គោរព និងអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សដែលប្រទេសរបស់យើងបានចុះហត្ថលេខា” ( ^១៧) ។

អាស្រ័យហេតុនេះ ដោយផ្អែកលើការទទួលមរតក និងលើកតម្កើងលទ្ធផលការងារការពារ និងអនុវត្តសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិមនុស្សតាមដំណាក់កាលបដិវត្តន៍ បក្សយើងបានច្នៃប្រឌិតគំនិត ហូជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស សំដៅគោលដៅធានាសិទ្ធិគ្រប់វណ្ណៈសង្គម តាំងពីកុមារ យុវជន ដល់យុវជន ស្ត្រី កម្មករ កសិករ ទាហាន បញ្ញាជន ជនពិការ ជនជាតិ ជាដើម។ ឯករាជ្យភាព - សេរីភាព - សុភមង្គលសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗនិងជាតិនីមួយៗត្រូវបានការពារ; ការដោះស្រាយទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីឱ្យបានត្រឹមត្រូវ និងត្រឹមត្រូវ រវាងការគោរព ការពារ ការអនុវត្ត និងការលើកកម្ពស់សិទ្ធិសមភាព ជំនួយទៅវិញទៅមក និងសាមគ្គីភាពរបស់ប្រជាជនទាំងអស់ និងសហគមន៍តូចតាច (យេនឌ័រ ជាតិសាសន៍ សាសនា ។ ល ^។

ដែនកំណត់មួយចំនួន

ទីមួយ ដំណើរការនៃការធ្វើឱ្យល្អឥតខ្ចោះ និងរៀបចំការអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយរបស់បក្ស គោលនយោបាយ និងច្បាប់របស់រដ្ឋស្តីពីការការពារសិទ្ធិមនុស្ស នៅតែមានដែនកំណត់មួយចំនួន៖ "(i) គោលនយោបាយ និងទិសដៅសំខាន់ៗមួយចំនួនរបស់បក្ស មិនទាន់ត្រូវបានរៀបចំជាស្ថាប័នភ្លាមៗ និងពេញលេញ ឬត្រូវបានរៀបចំជាស្ថាប័ន ប៉ុន្តែលទ្ធភាពរបស់ពួកគេមិនខ្ពស់ទេ (ii) ប្រព័ន្ធច្បាប់ និងមិនទាន់សមស្របនៅឡើយ។ ការអភិវឌ្ឍន៍ និងមានភាពយឺតយ៉ាវក្នុងការបំពេញបន្ថែម ធ្វើវិសោធនកម្ម និងជំនួស (iii) យន្តការ គោលនយោបាយ និងច្បាប់មិនបានបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលពិតប្រាកដ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការច្នៃប្រឌិត និងទាក់ទាញធនធានពីអ្នកវិនិយោគក្នុងស្រុក និងបរទេស ក៏ដូចជាពីប្រជាជន” ⁽¹⁹⁾ ។ មន្ត្រី មន្ត្រីរាជការ និងប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនមានការយល់ដឹងមិនគ្រប់គ្រាន់អំពីសិទ្ធិមនុស្ស។ សិទ្ធិនោះតែងតែដើរទន្ទឹមគ្នាជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ច។ ស្ថាប័នស្តីពីកាតព្វកិច្ចរបស់ប្រជាពលរដ្ឋមិនទាន់ពេញលេញនៅឡើយ។ មិនបានធានាឱ្យមានតុល្យភាពល្អរវាងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងការការពារសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេសសិទ្ធិបរិស្ថាន សិទ្ធិប្រើប្រាស់ដីធ្លី និងសិទ្ធិរបស់ក្រុមងាយរងគ្រោះ។ ខ្វះយន្តការត្រួតពិនិត្យឯករាជ្យ និងមានប្រសិទ្ធភាពសម្រាប់ការអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយរបស់បក្ស និងគោលនយោបាយ និងច្បាប់របស់រដ្ឋស្តីពីការការពារសិទ្ធិមនុស្ស។ ប្រជាជនមិនមានឱកាសច្រើនក្នុងការចូលរួមក្នុងដំណើរការបង្កើត និងអនុវត្តគោលនយោបាយទាក់ទងនឹងសិទ្ធិមនុស្សនោះទេ។

ទីពីរ បញ្ហាប្រឈមកើតចេញពីការយល់ដឹងមិនគ្រប់គ្រាន់ និងការអនុវត្តមិនមានប្រសិទ្ធភាព។ វិធីសាស្រ្តផ្អែកលើសិទ្ធិមនុស្សក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្តផែនការ និងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម។ សិទ្ធិអំណាចក្នុងការចាត់តាំងការអនុវត្តមិនបានអនុវត្តតាមយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវទំនួលខុសត្រូវ ក្រមសីលធម៌សាធារណៈ ការបន្ទាបបន្ថោកសីលធម៌ របៀបរស់នៅ ការិយាធិបតេយ្យ អំពើពុករលួយ ខ្ជះខ្ជាយ និងភាពអវិជ្ជមាន ដែលនាំទៅដល់ការរឹតត្បិតសិទ្ធិមនុស្ស។

ទី៣ កង្វះយន្តការសម្របសម្រួលរវាងក្រសួង និងសាខាថ្នាក់កណ្តាល និងមូលដ្ឋាន ក្នុងការដោះស្រាយបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សមួយចំនួនប្រកបដោយភាពសុខដុម និងសមហេតុផល។

ទី៤៖ ការប្រើប្រាស់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗ ដើម្បីជូនដំណឹង និងផ្សព្វផ្សាយកិច្ចការបរទេសតាមរយៈបណ្តាញផ្សេងៗ ដើម្បីទទួលបានការគាំទ្រពីសហគមន៍អន្តរជាតិ និងជនវៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងបដិសេធព័ត៌មានអាក្រក់ និងពុល ទឡ្ហីករណ៍មិនពិត និងបំភ្លៃនៃកម្លាំងប្រតិកម្ម និងអរិភាពអំពីសមិទ្ធិផលក្នុងការការពារ និងធានាសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាមមិនទាន់ទាន់ពេលវេលា និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ពេលខ្លះវាមិនមានភាពសកម្ម និងវិជ្ជមានក្នុងការខិតជិត និងដោះស្រាយការកំណត់ផែនការ និងល្បិចនៃ "នយោបាយ" បញ្ហាសិទ្ធិមនុស្សដោយកងកម្លាំងអរិភាពក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស ក៏ដូចជា "ការទូតសិទ្ធិមនុស្ស" បែបលោកខាងលិច។

បរិបទថ្មីទាមទារឱ្យមានការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៃគំនិតរបស់ហូជីមិញស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

បរិបទ​ថ្មី​របស់​វៀត​ណាម​នា​ពេល​បច្ចុប្បន្ន​នេះ​អាច​មើល​ឃើញ​ពី​ទិដ្ឋភាព​ជា​ច្រើន​ពី​នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សង្គម ទំនាក់ទំនង​អន្តរជាតិ។ នេះគឺជាសម័យកាលដែលវៀតណាមកំពុងប្រឈមមុខនឹងកាលានុវត្តភាព និងបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន នៅពេលបន្តដំណើរការនវានុវត្តន៍ និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ឈានចូលយុគសម័យថ្មី យុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស៖ “… នោះគឺជាយុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍… មនុស្សទាំងអស់មានជីវភាពរស់នៅប្រកបដោយភាពរុងរឿង និងសប្បាយរីករាយ ត្រូវបានគាំទ្រដើម្បីអភិវឌ្ឍ និងបរិបូរណ៍។ ឈរ​ស្មា​ជាមួយ​មហាអំណាច​នៃ​ទ្វីប​ទាំង​ប្រាំ» ^(២០) ។

ទីមួយ ការផ្លាស់ប្តូរសេដ្ឋកិច្ច និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ ៖ វៀតណាមបានឆ្លងកាត់ការច្នៃប្រឌិតជិត 40 ឆ្នាំ ពីសេដ្ឋកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកនៅកណ្តាល ទៅជាសេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារដែល ផ្តោ តលើសង្គមនិយម ហើយបានក្លាយទៅជាទំនាក់ទំនងដ៏សំខាន់នៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពិភពលោក។ កំណើនសេដ្ឋកិច្ចមានស្ថេរភាពអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ទាក់ទាញការវិនិយោគពីបរទេសយ៉ាងរឹងមាំ និងធ្វើឱ្យជីវិតប្រជាជនកាន់តែប្រសើរឡើង។ ជំហររបស់ប្រទេសត្រូវបានពង្រឹងកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងឆាកអន្តរជាតិ ជាពិសេសក្នុងបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មក្នុងតំបន់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការប្រកួតប្រជែងក្នុងតំបន់ និងពិភពលោកកំពុងកើនឡើង ដែលបង្កបញ្ហាប្រឈមទាក់ទងនឹងការងារសម្រាប់កម្លាំងពលកម្មដែលមិនត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលស្របតាមស្តង់ដារអន្តរជាតិ។

ទី​២ នយោបាយ​របស់​វៀត​ណាម​មាន​ស្ថិរភាព ប៉ុន្តែ​វា​ត្រូវ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​តម្រូវការ​ថ្មី ​៖ ស្ថិរភាព​នយោបាយ​ជា​កត្តា​សំខាន់​ក្នុង​ការ​ធានា​នូវ​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​ជា​បន្តបន្ទាប់។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់បក្ស វៀតណាមរក្សាគោលការណ៍ឯករាជ្យ និងស្វ័យភាពក្នុងការសម្រេចចិត្តនយោបាយ និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វៀតណាមក៏ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមខ្លាំងចំពោះតម្រូវការយន្តការដ៏ល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីច្នៃប្រឌិតការគ្រប់គ្រង កំណែទម្រង់រដ្ឋបាល ប្រឆាំងអំពើពុករលួយ កាកសំណល់ និងភាពអវិជ្ជមាន ព្រមទាំងអនុវត្តគោលនយោបាយ និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ជាពិសេសសម្ពាធពីការការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិក្នុងបរិបទនៃការប្រកួតប្រជែងភូមិសាស្ត្រនយោបាយកាន់តែខ្លាំងក្លា។

ទី៣ វប្បធម៌មានភាពសម្បូរបែប និងសម្បូរបែប ប៉ុន្តែនៅតែមានបញ្ហាប្រឈមជាច្រើន៖ វៀតណាមមានក្រុមជនជាតិភាគតិចចំនួន ៥៤ និងសាសនាផ្សេងៗគ្នាជាច្រើន បង្កើតភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ សិទ្ធិអភិរក្ស ទទួលបាន និងរីករាយនឹងវប្បធម៌ និងសិទ្ធិសេរីភាពខាងជំនឿ និងសាសនា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសនេះនៅតែប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាសង្គមមួយចំនួនដូចជា គម្លាតរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ វិសមភាពក្នុងការទទួលបានឱកាស និងភាពខុសគ្នារវាងតំបន់។

ទី៤ បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទី៤ និងការប្រែក្លាយឌីជីថលបើកឱកាសអភិវឌ្ឍន៍ថ្មីសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចវៀតណាម ចាប់ពីការផលិតរហូតដល់សេវាកម្ម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ គុណភាពនៃធនធានមនុស្សសម្រាប់បដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទីបួនអាចជាបញ្ហាប្រឈម និងជាឧបសគ្គដល់ការទទួលបានការងារ។ សុវត្ថិភាពព័ត៌មាន ឯកជនភាព និងការការពារទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនក៏ជាបញ្ហាប្រឈមផងដែរ ដោយសារកត្តាទាំងនេះកាន់តែមានសារៈសំខាន់នៅក្នុងបរិបទនៃការរួមបញ្ចូល។

ទី៥ ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ និងស្ថានភាពសកល៖ ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រ និងគ្រប់ជ្រុងជ្រោយជាមួយប្រទេសធំៗជាច្រើនដូចជា សហរដ្ឋអាមេរិក ជប៉ុន ចិន ឥណ្ឌាជាដើម និងបណ្តាប្រទេសអាស៊ានជួយវៀតណាមអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងធានាសន្តិសុខជាតិ។ ចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរី (FTAs) និងជំរុញយ៉ាងសកម្មកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិលើបញ្ហាសកល ដូចជាការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងការទប់ស្កាត់ និងគ្រប់គ្រងជំងឺ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នេះក៏បង្កបញ្ហាប្រឈមក្នុងការការពារអធិបតេយ្យភាព និងសន្តិសុខជាតិ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ទាមទារឱ្យមានវិធីសាស្រ្តបត់បែន និងជំនាញចំពោះកិច្ចការបរទេស និងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិដ៏ស្មុគស្មាញ។

ទី៦ បញ្ហាបរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព៖ វៀតណាមអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីកាលានុវត្តភាពពីគំនិតផ្តួចផ្តើមពិភពលោកស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយនិរន្តរភាព និងកំណើនបៃតង ខណៈដែលសហគមន៍អន្តរជាតិកំពុងផ្តោតលើការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង ការប្រើប្រាស់ថាមពលកកើតឡើងវិញ និងការការពារបរិស្ថាន។ យ៉ាងណាក៏ដោយ វៀតណាមក៏ប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមធំៗក្នុងការការពារបរិស្ថាន និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ ការបំពុលបរិស្ថាន បម្រែបម្រួលអាកាសធាតុ និងគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិ គឺជាបញ្ហាដែលជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងគុណភាពជីវិតរបស់ប្រជាជន។ បញ្ហាប្រឈមក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្ថានភាពអាសន្នដោយសារគ្រោះមហន្តរាយធម្មជាតិពីការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ៖ សិទ្ធិទទួលបានសុវត្ថិភាពជីវិត សុខភាព សិទ្ធិទទួលបានស្តង់ដាររស់នៅសមរម្យ សិទ្ធិរស់នៅក្នុងបរិស្ថានស្អាត។

បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងបានចេញនូវគោលនយោបាយ និងគោលការណ៍ណែនាំជាច្រើន ដើម្បីធានាថាប្រជាជនទាំងអស់មានជីវភាពធូរធារ និងសប្បាយរីករាយ។ ប្រភព៖ nhiepanhdoisong.vn

ភារកិច្ច និងដំណោះស្រាយសម្រាប់ការអនុវត្តន៍ប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនូវគំនិតរបស់ហូជីមិញស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងបរិបទថ្មី។

ទីមួយ ការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនូវគំនិតរបស់ហូជីមិញលើសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីធានាឱ្យបានល្អបំផុតនូវសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់ប្រជាជនវៀតណាមទាំងអស់ ទាមទារឱ្យបន្តអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយរបស់បក្ស គោលនយោបាយ និងច្បាប់របស់រដ្ឋស្តីពីការការពារសិទ្ធិមនុស្ស ^(២១) ; ការកំណត់អត្តសញ្ញាណសិទ្ធិមនុស្សជាគោលដៅ និងកម្លាំងជំរុញនៃបុព្វហេតុនៃការបង្កើតថ្មីដែលតម្រង់ទិសសង្គមនិយមក្នុងស្មារតីរួមនៃ "ការការពារយុត្តិធម៌ ការពារសិទ្ធិមនុស្ស សិទ្ធិពលរដ្ឋ ការពាររបបសង្គមនិយម ការពារផលប្រយោជន៍រដ្ឋ និងសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់អង្គការ និងបុគ្គល" ⁽²²⁾ ។ កិច្ចការនេះ មិនត្រឹមតែទាមទារការដឹកនាំ និងការគ្រប់គ្រងត្រឹមត្រូវពីបក្ស និងរដ្ឋប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងទាមទារឱ្យមានការចូលរួមយ៉ាងសកម្មពីប្រជាជនទាំងអស់។

សិទ្ធិមនុស្សចាំបាច់ត្រូវធានាតាមរយៈការអនុវត្តការងារជាក់លាក់មួយចំនួន៖ ១- ការកសាងរដ្ឋនីតិរដ្ឋសង្គមនិយមដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនូវមនោគមវិជ្ជារបស់ប្រធានហូជីមិញ។ ស្ថាប័នរដ្ឋត្រូវតែគោរពតាមច្បាប់ ទន្ទឹមនឹងនោះក៏ការពារសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រជាពលរដ្ឋផងដែរ។ នេះតម្រូវឱ្យមានប្រព័ន្ធច្បាប់ប្រកបដោយតម្លាភាព យុត្តិធម៌ និងមានប្រសិទ្ធភាព។ ២-ខេត្ត ក្រុង មន្ទីរ ក្រសួង ស្ថាប័ននានា បង្កើតការងារប្រកបដោយភាពជាអ្នកដឹកនាំ និងការគ្រប់គ្រងយ៉ាងសកម្ម ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការអនុវត្ត និងការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការស្រាវជ្រាវ ការឃោសនា និងការអប់រំអំពីបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ដែលទាក់ទងនឹងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។ ការអនុវត្តព័ត៌មានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព - សារព័ត៌មាន ប្រព័ន្ធតុលាការ សាសនា និងការងារជនជាតិភាគតិច។ ៣-​ការ​សហការ​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ ស៊ីសង្វាក់​គ្នា និង​ទៀងទាត់​រវាង​ក្រសួង មន្ទីរ សាខា និង​មូលដ្ឋាន ក្នុង​ការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ដោយ​សុខដុម និង​សមហេតុផល ។ ទាល់តែមនោគមវិជ្ជារបស់ហូជីមិញលើសង្គមនិយមយ៉ាងពិតប្រាកដអាចអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព នាំមកនូវភាពចម្រុងចម្រើន និងសុភមង្គលដល់មនុស្សគ្រប់រូប រួមចំណែកកសាងប្រទេសវៀតណាមប្រកបដោយវិបុលភាព យុត្តិធម៌ និងសុភមង្គល។

ទីពីរ ការអនុវត្តប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនូវគំនិតរបស់ហូជីមិញ ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន ទាមទារឱ្យមានការអនុវត្តន៍ស្របគ្នានៃកិច្ចការ និងដំណោះស្រាយមួយចំនួនដូចខាងក្រោម៖ ១- ការការពារ និងការបង្រួបបង្រួមឯករាជ្យភាព។ ឯករាជ្យជាតិ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ធានាសិទ្ធិមនុស្ស។ ដូច្នេះ ភារកិច្ចកំពូលគឺការពារ និងបង្រួបបង្រួមឯករាជ្យភាពនៃមាតុភូមិប្រឆាំងនឹងបញ្ហាប្រឈមខាងក្រៅទាំងអស់។ ការពង្រឹងការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ; ពង្រឹងឯកភាពជាតិ និងពង្រឹងស្មារតីស្នេហាជាតិ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ចាំបាច់ត្រូវកសាងសេដ្ឋកិច្ចឯករាជ្យ និងពឹងផ្អែកលើខ្លួនឯង ដើម្បីបង្កើតមូលដ្ឋានរឹងមាំសម្រាប់ធានាសិទ្ធិមនុស្ស។ ២-​ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ​ជាមួយ​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ជាមួយ​សិទ្ធិ​ជាតិ និង​សិទ្ធិ​ថ្នាក់។ ការ​ធានា​ថា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​គឺ​មិន​អាច​បំបែក​ចេញ​ពី​សិទ្ធិ​ជាតិ​និង​លក្ខណៈ​វណ្ណៈ។ ការកសាងបក្ស និងប្រព័ន្ធនយោបាយរឹងមាំ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ បន្តលើកកម្ពស់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ សង្គមនិយម បង្កើតលក្ខខណ្ឌឲ្យប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ និងសង្គម; ៣- ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវតម្លៃជាសកលនៃសិទ្ធិមនុស្ស ឈរលើមូលដ្ឋានការពារអធិបតេយ្យភាពជាតិ រួមជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌនៃការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម។ បន្តធ្វើសមាហរណកម្មយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មទៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ បង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសន្ទនាស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ លើកកំពស់គុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសំខាន់ៗក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងបដិសេធព័ត៌មានអាក្រក់ និងពុល ទឡ្ហីករណ៍មិនពិត និងបំភ្លៃនៃកម្លាំងប្រតិកម្ម និងអរិភាពអំពីសមិទ្ធិផលក្នុងការការពារ និងធានាសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ រៀបចំ​ការងារ​ផ្សព្វផ្សាយ​ព័ត៌មាន​បរទេស​ឱ្យ​បានល្អ​តាមរយៈ​បណ្តាញ​ផ្សេងៗ ស្វែងរក​ការគាំទ្រ​ពី​សហគមន៍​អន្តរជាតិ និង​ជនជាតិ​វៀតណាម​នៅឯ​បរទេស។ ជាពិសេសក្នុងទំនាក់ទំនងក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស ចាំបាច់ត្រូវអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម និងសកម្ម និងដោះស្រាយបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីការពារកុំឱ្យមានការបំភិតបំភ័យនៃ "នយោបាយ" ដោយកងកម្លាំងប្រតិកម្ម និងអរិភាព ដើម្បីបង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងបំភ្លៃស្នាដៃក្នុងការការពារសិទ្ធិមនុស្សរបស់វៀតណាម ក៏ដូចជាបដិសេធការដាក់ "គោលនយោបាយការទូតសិទ្ធិមនុស្ស" បែបលោកខាងលិច។

ទីបី ការអនុវត្តគំនិតរបស់ហូជីមិញប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត លើ "លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ" ប្រជាជន ជាចៅហ្វាយនាយ ដែលទាក់ទងនឹង សិទ្ធិធ្វើជាម្ចាស់របស់ប្រជាជន ទាមទារ៖ ១ - បន្ត​កសាង​រដ្ឋ​នីតិរដ្ឋ​សង្គមនិយម​ឲ្យ​រឹងមាំ​ដែល​ច្បាប់​ជា​ឧបករណ៍​ការពារ​ភាព​ម្ចាស់ការ​របស់​ប្រជាជន។ ច្បាប់ត្រូវតែពិតជាសំឡេង និងជាឧបករណ៍សម្រាប់ប្រជាជនដើម្បីបង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេ។ ២-​ពង្រីក​សិទ្ធិ​ប្រជាធិបតេយ្យ​ជូន​ប្រជាពលរដ្ឋ​លើ​គ្រប់​វិស័យ​ក្នុង​ជីវភាព​សង្គម។ បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការចូលរួមក្នុងដំណើរការធ្វើសេចក្តីសម្រេចចិត្តរបស់រដ្ឋតាមរយៈយន្តការប្រជាធិបតេយ្យដោយផ្ទាល់ និងដោយប្រយោល។ ពង្រឹងតួនាទីរបស់អង្គការសង្គម-នយោបាយ និងអង្គការមហាជន ក្នុងការរិះគន់សង្គម ការត្រួតពិនិត្យ និងការចូលរួមមតិក្នុងការរៀបចំផែនការ និងការអនុវត្តគោលនយោបាយរបស់រដ្ឋ។ ៣-ធានាតម្លាភាព និងគណនេយ្យភាពក្នុងការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។ ៤-ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចត្រូវដើរទន្ទឹមគ្នា ធានាភាពម្ចាស់ការរបស់កម្មករនិយោជិត និងប្រជាជន បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមក្នុងសកម្មភាពសេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ ៥- បង្កើតលក្ខខណ្ឌឱ្យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការលើកកម្ពស់ភាពស្ទាត់ជំនាញរបស់ប្រជាជន ធានាថាព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជូនដោយស្មោះត្រង់ យុត្តិធម៌ និងឆាប់រហ័សដល់ប្រជាពលរដ្ឋ។ រួមចំណែកក្នុងការកសាងសង្គមមួយប្រកបដោយយុត្តិធម៌ និងអរិយធម៌ ដែលមនុស្សគ្រប់រូបមានឱកាស និងលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងទូលំទូលាយ។

ទី៤ ការអនុវត្តគំនិតច្នៃប្រឌិតរបស់ហូជីមិញលើសិទ្ធិមនុស្ស ត្រូវតែមានទំនាក់ទំនងជាមួយគ្រប់វណ្ណៈ និងស្រទាប់សង្គម និងគ្រប់វិស័យនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច ស៊ីវិល សង្គម និងវប្បធម៌ សិទ្ធិរបស់ក្រុមងាយរងគ្រោះ ជាពិសេស៖ ១-ធានាសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់គ្រប់វណ្ណៈ និងវណ្ណៈសង្គម ចាប់ពីកម្មករ កសិករ ដល់បញ្ញវន្ត អាជីវករ និងក្រុមជួបការលំបាកផ្សេងទៀត។ ២-ធ្វើឲ្យប្រព័ន្ធច្បាប់ល្អឥតខ្ចោះ ដើម្បីធានាសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់គ្រប់ស្រទាប់សង្គម។ ច្បាប់ត្រូវតែអនុវត្តដោយស្មើភាព ដោយមិនលំអៀងទៅរកវណ្ណៈ ឬវណ្ណៈណាមួយ មិនទុកនរណាម្នាក់នៅពីក្រោយ។ បន្តធ្វើឲ្យល្អឥតខ្ចោះនូវស្ថាប័ន និងច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីធានាបាននូវការអនុលោមតាមការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិ និងតាមលក្ខខណ្ឌរបស់វៀតណាម។ ការដោះស្រាយផលប្រយោជន៍ក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងក្រុមជនជាតិភាគតិចប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពចំពោះមុខផលប៉ះពាល់នៃដំណើរការប៉ូលរវាងអ្នកមាននិងអ្នកក្រ ការផ្ទុះចំនួនប្រជាជន។ល។ ៣-អនុវត្តយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទូលំទូលាយនូវវិធីសាស្រ្តផ្អែកលើសិទ្ធិមនុស្សក្នុងការរៀបចំផែនការ និងការអនុវត្តផែនការ និងកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច-សង្គម។ បក្ស និងរដ្ឋផ្លាស់ប្តូរពីការសម្រេចចិត្ត និងការផ្តល់អំណាចដល់ប្រជាជន ដើម្បីធានាថាប្រជាជនទទួលបានសិទ្ធិរបស់ពួកគេ។ បង្កើតលក្ខខណ្ឌ និងលើកទឹកចិត្តមនុស្សកាន់តែច្រើនឡើង ឱ្យចូលរួមយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មក្នុងការធ្វើផែនការ និងការអនុវត្តគោលការណ៍ណែនាំ គោលនយោបាយ ច្បាប់ យុទ្ធសាស្ត្រ ផែនការ និងកម្មវិធីសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម...; ទីភ្នាក់ងារ អង្គភាព អង្គភាព និងបុគ្គលអនុវត្តយ៉ាងតឹងរឹងនូវការទទួលខុសត្រូវ និងក្រមសីលធម៌សាធារណៈ។ លើកតម្កើងតួនាទីរបស់ប្រជាជនជាកម្មវត្ថុដែលទទួលបានសិទ្ធិ។ ៤-​ការ​អភិវឌ្ឍ​សេដ្ឋកិច្ច​ត្រូវ​ដើរ​ទន្ទឹម​គ្នា​ជាមួយ​នឹង​ការ​ធានា​សិទ្ធិ​មនុស្ស​សម្រាប់​គ្រប់​វណ្ណៈ​សង្គម។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការលើកកម្ពស់កម្រិតជីវភាព ការធានាសន្តិសុខសង្គម និងការបង្កើតឱកាសអភិវឌ្ឍន៍សម្រាប់គ្រប់វណ្ណៈសង្គម។ អនុវត្តកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល និងដាច់ស្រយាល ជំរុញសហគ្រាសធុនតូច និងមធ្យម ធានាការគោរពច្បាប់ទីផ្សារ និងអនុលោមតាមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលវៀតណាមជាសមាជិក បង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រជាជននៅតំបន់ដែលមានលក្ខខណ្ឌសេដ្ឋកិច្ចសង្គមលំបាក ដើម្បីអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច និងទទួលបានសេវាសង្គមជាមូលដ្ឋាន។

ទី៥ ស្ថាប័នរដ្ឋផ្តោតលើការបំពេញភារកិច្ចរបស់ខ្លួនជា “មន្ត្រីរាជការ” និង “មន្ត្រីរាជការ” បម្រើដល់កម្រិតអតិបរិមា ដើម្បីធានាសិទ្ធិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ៖ ១- ការលើកកម្ពស់តួនាទីរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ៖ ស្ថាប័នរដ្ឋ កម្មាភិបាល មន្ត្រីរាជការ និងបុគ្គលិកសាធារណៈត្រូវគោរពប្រជាពលរដ្ឋ បម្រើប្រជាជនដោយអស់ពីចិត្ត ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រជាពលរដ្ឋ និងស្តាប់មតិយោបល់។ គោលនយោបាយ និងការសម្រេចចិត្តត្រូវមានប្រភពចេញពីផលប្រយោជន៍ប្រជាពលរដ្ឋ ជៀសវាងការិយាធិបតេយ្យ និងឃ្លាតឆ្ងាយពីមហាជន។ ២-កំណែទម្រង់រដ្ឋបាល និងការលើកកម្ពស់គុណភាពសេវាកម្ម៖ ដើម្បីបំពេញតួនាទីជា “មន្ត្រីរាជការ” ស្ថាប័នរដ្ឋត្រូវកែលម្អដំណើរការការងារ សម្រួលនីតិវិធីរដ្ឋបាល និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលបំផុតសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋ។ ៣- ទប់ស្កាត់ និងប្រឆាំងអំពើពុករលួយ ខ្ជះខ្ជាយ និងអវិជ្ជមានដោយម៉ឺងម៉ាត់ និងខ្ជាប់ខ្ជួន៖ អំពើពុករលួយ ខ្ជះខ្ជាយ និងភាពអវិជ្ជមាន គឺជាឧបសគ្គចម្បងក្នុងការអនុវត្តតួនាទីសេវាកម្មរបស់ភ្នាក់ងាររដ្ឋ។ បក្ស​និង​រដ្ឋ​ត្រូវ​បន្ត​រក្សា​នូវ​ភាព​ម៉ឺងម៉ាត់ ម៉ឺងម៉ាត់ និង​ខ្ជាប់ខ្ជួន​ក្នុង​ការ​ទប់ស្កាត់ និង​ប្រឆាំង​អំពើពុករលួយ ការខ្ជះខ្ជាយ និង​អវិជ្ជមាន។ ទប់ស្កាត់ និងបង្រ្កាបអំពើពុករលួយ ខ្ជះខ្ជាយ និងភាពអវិជ្ជមានយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន និងខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការងារបង្ការ និងប្រឆាំងអំពើពុករលួយ បង្កើតឧបករណ៍ស្អាតស្អំ និងរឹងមាំ ដើម្បីបម្រើប្រជាពលរដ្ឋកាន់តែប្រសើរឡើង។ ៤-ពង្រឹងប្រសិទ្ធភាពនៃការអប់រំមនោគមវិជ្ជា និងក្រមសីលធម៌បដិវត្តន៍ចំពោះកម្មាភិបាល និងសមាជិកបក្ស ពង្រឹងស្មារតីទទួលខុសត្រូវ ស្មារតីបម្រើប្រជាពលរដ្ឋ សិក្សារៀនសូត្រ និងអនុវត្តឱ្យបានជាប់លាប់ ដើម្បីបំពេញភារកិច្ចឱ្យបានល្អ; ៥- បង្កើតវិធីសាស្រ្តដឹកនាំ និងគ្រប់គ្រង៖ បក្ស និងរដ្ឋត្រូវបន្តបង្កើតវិធីសាស្រ្តដឹកនាំ និងគ្រប់គ្រងដើម្បីបំពេញតម្រូវការនៃស្ថានភាពថ្មី៖ “i) អនុវត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវការដឹកនាំ និងវិធីសាស្រ្តគ្រប់គ្រងរបស់បក្ស ដាច់ខាតមិនអនុញ្ញាតឱ្យមានការដោះសារ ជំនួស ឬបន្ធូរបន្ថយការដឹកនាំរបស់បក្សឡើយ។ vanguard ទីភ្នាក់ងាររដ្ឋឈានមុខគេ" ⁽²³⁾ ; បង្កើនភាពវៃឆ្លាតរួម និងការច្នៃប្រឌិតរបស់កម្មាភិបាល សមាជិកបក្ស និងប្រជាជនក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងការពារមាតុភូមិ។ រដ្ឋផ្តោតលើការបំពេញគោលដៅនៃការអភិវឌ្ឍន៍មនុស្សយ៉ាងទូលំទូលាយ ដោយដាក់គោលជំហរ និងផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនជាកណ្តាល ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវប្រសិទ្ធភាពសេដ្ឋកិច្ច និងធានានូវយុត្តិធម៌សង្គមជាគោលសម្រាប់សម្រេចបាននូវវឌ្ឍនភាពសង្គម និងយុត្តិធម៌។

ចាំបាច់ត្រូវមានការយល់ដឹងយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដើម្បីអនុវត្តការគិតរបស់ហូជីមិញលើសិទ្ធិមនុស្ស ធានាសិទ្ធិត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងកាតព្វកិច្ច។ ផ្តោតលើការធានាឱ្យបានជាបណ្តើរៗនូវសមភាពរវាងសិទ្ធិតាមរយៈស្ថាប័នប្រជាធិបតេយ្យ និងនីតិរដ្ឋសង្គមនិយម។ ពិសេស៖ ១-ពង្រឹងការអប់រំ បណ្តុះបណ្តាល និងស្រាវជ្រាវអំពីសិទ្ធិមនុស្ស ការធ្វើពិពិធកម្មទម្រង់នៃការផ្សព្វផ្សាយ និងការអប់រំផ្នែកច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស រួមចំណែកធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធទ្រឹស្តីរបស់ប្រទេសយើងល្អឥតខ្ចោះលើសិទ្ធិមនុស្ស ដោយផ្អែកលើការសង្ខេបបទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង ជាពិសេសក្នុងដំណាក់កាលនៃការជួសជុល។ ចាំបាច់ត្រូវផ្សព្វផ្សាយ និងអប់រំឱ្យបានទៀងទាត់អំពីសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងរបស់ប្រជាជនអំពីទំនាក់ទំនងរវាងសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ច រវាងសេរីភាពបុគ្គល និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋ។ ២- ការកសាងវប្បធម៌ច្បាប់៖ ការអភិវឌ្ឍ និងការបង្រួបបង្រួមវប្បធម៌ច្បាប់ ដែលបុគ្គលគ្រប់រូបបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន ដូចដែលបានកំណត់ដោយច្បាប់។ ៣-ត្រូវកែលម្អយន្តការការពារសិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់ប្រជាពលរដ្ឋឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើង ទន្ទឹមនឹងនោះត្រូវធានាថា បុគ្គលគ្រប់រូបអនុវត្តកាតព្វកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ខ្លួនយ៉ាងពេញលេញចំពោះសង្គម ដោយកំណត់យ៉ាងច្បាស់នូវកាតព្វកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវរបស់បុគ្គលម្នាក់ៗក្នុងវិស័យផ្សេងៗគ្នា។ ៤- លើកទឹកចិត្ត និងបង្កើតលក្ខខណ្ឌសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនយោបាយ និងសង្គម ដោយអនុវត្តសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន។ ៥- អនុវត្តវិធានការត្រួតពិនិត្យ និងត្រួតពិនិត្យ ដើម្បីធានាថា បុគ្គលគ្រប់រូបអនុវត្តកាតព្វកិច្ច និងការទទួលខុសត្រូវរបស់ពលរដ្ឋ និងដោះស្រាយការរំលោភយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ៦-បង្កើនការចូលរួមរបស់អង្គការសង្គម ក្នុងការអប់រំ និងត្រួតពិនិត្យការអនុវត្តសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ រួមចំណែកក្នុងការកសាងសង្គមប្រកបដោយយុត្តិធម៌ និងស៊ីវិល័យ។/.

------------

(១) ឯកសារនៃមហាសន្និបាតបក្សលើកទី១១ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិ Truth ទីក្រុងហាណូយ ឆ្នាំ ២០១១ ទំព័រ។ ៦៦
(2) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 11, ទំ។ ៤០១
(3) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 1, ទំ។ XII
(4) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 12, ទំ។ ៥៦៣
(5) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 8, ទំ។ ២៩៤
(6), (7) ហូជីមិញ: ការងារពេញលេញ,   Ibid ។ , vol ។ 4, ទំព័រ 175, 64
(8) សេចក្តីណែនាំលេខ 44-CT/TW ចុះថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2010 នៃលេខាធិការដ្ឋាន "ស្តីពីការងារសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្ថានភាពថ្មី"
(៩) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ , ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 1, ទំ។ ៤០៦
(10) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ , ឧ. ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 6, ទំ។ ២៣២
(១១) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ , ទំ. ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 5, ទំ។ ៧៥
(១២) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, Ibid ។ , vol ។ 12 ទំព័រ 371 - 372
(១៣) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ទំ។ ដកស្រង់ , វ៉ុល។ 15, ទំ។ ២៦០
(១៤) ហូជីមិញ៖ ការងារពេញលេញ, ឧ. cit ។ , វ៉ុល។ 11, ទំ។ ៤០៤
(15) សេចក្តីណែនាំលេខ 12-CT/TW ចុះថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1992។   នៃលេខាធិការដ្ឋាន, “ស្តីពី​សិទ្ធិ​មនុស្ស”
(១៦) ក្រសួងការបរទេស៖ សៀវភៅស៖ សមិទ្ធិផលក្នុងការការពារ និងអភិវឌ្ឍន៍សិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម ហាណូយ ឆ្នាំ ២០០៥ ទំព័រ។ ៥
(17) ឯកសារនៃសមាជជាតិលើកទី 12 នៃគណៈប្រតិភូ , ផ្ទះបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិការពិត, ហាណូយ, 2016, ទំ។ ១៦៧
(18) ឯកសារនៃសមាជជាតិលើកទី 13 នៃគណៈប្រតិភូ , ផ្ទះបោះពុម្ពផ្សាយនយោបាយជាតិការពិត, ហាណូយ, ឆ្នាំ 2021, លេខ។ ខ្ញុំ, ទំ។ ៤៧
(19) To Lam: "ការយល់ឃើញជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនអំពីយុគសម័យថ្មី យុគសម័យនៃការងើបឡើងរបស់ជាតិ", ទស្សនាវដ្តីកុម្មុយនិស្ត លេខ 1,050 (ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2024), ទំ។ ៦
(20) To Lam: "ការយល់ឃើញជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនអំពីយុគសម័យថ្មី យុគសម័យនៃការរីកចម្រើនជាតិ", Tlđd , p. ៣
(21) សេចក្តីបង្គាប់លេខ 12-CT/TW ចុះថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1992 នៃលេខាធិការដ្ឋាន "ស្តីពីបញ្ហាសិទ្ធិមនុស្ស"; សេចក្តីបង្គាប់លេខ 44-CT/TW ចុះថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2010 នៃលេខាធិការដ្ឋាន "ស្តីពីការងារសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្ថានភាពថ្មី"; សេចក្តីសម្រេចលេខ 1079/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី 14 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2022 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី “ស្តីពីការអនុម័តគម្រោងទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម”; សេចក្តីបង្គាប់លេខ ១២/CT/TW នៃលេខាធិការដ្ឋានកណ្តាល; សេចក្តីណែនាំលេខ 41/CT-TTg ចុះថ្ងៃទី 2 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2004 របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី “ស្តីពីការពង្រឹងការងារការពារ និងតស៊ូដើម្បីសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្ថានភាពថ្មី”,…
(22) ឯកសារនៃសមាជជាតិលើកទី 13 នៃប្រតិភូ, ទំ។ cit ។ , វ៉ុល។ ខ្ញុំ, ទំ។ ១៧៧
(23) To Lam : "ការយល់ឃើញជាមូលដ្ឋានមួយចំនួនអំពីយុគសម័យថ្មី យុគសម័យនៃការរីកចម្រើនជាតិ", Tlđd ; ទំ។ ៥

ប្រភព៖ https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1075902/van-dung-sang-tao-tu-tuong-ho-chi-minh-ve-quyen-con-nguoi-trong-boi-canh-moi-o-px-viety-