"ការប្រមូលសៀវភៅ" - សៀវភៅបុរាណអំពីសិល្បៈនៃការប្រមូលសៀវភៅ

ការបោះពុម្ពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃចំណងជើងដែលស្វែងរក

ការប្រមូលសៀវភៅ ដោយអ្នកនិពន្ធ វឿង ហុងសេន ត្រូវបានបោះពុម្ពលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 1960 ហើយជាសៀវភៅដំបូងបង្អស់ដែលព្យាយាមកំណត់ "ការប្រមូលសៀវភៅ" និងពិភាក្សាអំពីទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ប្រណិតនេះ។

យូរៗទៅសៀវភៅបានក្លាយទៅជាសៀវភៅបុរាណ ដែលជាសៀវភៅក្បែរគ្រែសម្រាប់អ្នកអានជាច្រើនដែលមានចំណង់ចំណូលចិត្តសៀវភៅ ឬដូចដែលលោក វួង ហុងសែន បានពន្យល់ថា មនុស្សឆ្កួតនឹងសៀវភៅ។

ចាប់តាំងពីការបោះពុម្ពលើកដំបូងរបស់ខ្លួន ការបោះពុម្ពចាស់នៃ សៀវភៅ The Book Lover ត្រូវបានស្វែងរកដោយអ្នកអាន។ នៅឆ្នាំ 2019 ការបោះពុម្ពចាស់នៃការងារ បានឈ្នះ 35 លានដុងក្នុងការដេញថ្លៃសៀវភៅចាស់ និងកម្រនៅវិថីសៀវភៅទីក្រុងហូជីមិញ។

ដោយយល់ពីបំណងប្រាថ្នារបស់អ្នកអាន គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre ទើបបានចេញផ្សាយសៀវភៅចាស់ថ្មីនេះ។

Thú chơi sách - Cuốn sách kinh điển về nghệ thuật chơi sách - 1 — ការបោះពុម្ពថ្មីនៃ "ចំណង់ចំណូលចិត្តសៀវភៅ" (រូបថត: Tre Publishing House) ។

សៀវភៅនេះមានគម្របរឹងបែបបុរាណ អាវក្រៅផ្លូវការ និងរូបថតថតដោយអ្នកនិពន្ធនៅវិមានវ៉ាន់ឌួង ដែលជាផ្ទះរបស់លោក វឿង ហុងសែន។

តារាងមាតិកាលម្អិតបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃផ្នែកតូចៗនីមួយៗ ដែលមិនមានដាច់ដោយឡែកពីគ្នាក្នុងសៀវភៅ ដែលជួយអ្នកអានងាយស្រួលរកមើល និងយោងទៅលើវា។

ខ្លឹមសារនៃសៀវភៅនេះក៏ធ្វើតាមការបោះពុម្ពចាស់យ៉ាងដិតដល់ ជាមួយនឹងការសរសេរដាក់សហសញ្ញា និងពាក្យបុរាណ ដែលប្រហែលជាមិនស្គាល់សម្រាប់អ្នកអានសម័យទំនើប ប៉ុន្តែមានព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃអំពីភាសាជាតិនៃសម័យកាល និងភាសាភាគខាងត្បូង។

នេះជាការបោះពុម្ពដ៏ស្រស់ស្អាតទាំងទម្រង់ និងខ្លឹមសារ ជួយអ្នកអាន ស្វែងយល់ពី រាល់ចំណូលចិត្តដ៏ប្រណិតបំផុត៖ ការអានសៀវភៅ ដោយហេតុនេះជំរុញទឹកចិត្តមនុស្សម្នាក់ៗឱ្យប្រាថ្នាចង់រក្សាចំណេះដឹង និងវប្បធម៌រួមរបស់ជាតិ។

សៀវភៅ "បុរាណ" ស្តីពីសិល្បៈនៃការលេងជាមួយសៀវភៅ

លើសពីនេះ សៀវភៅក៏ជា "អំណោយដ៏មានប្រយោជន៍ និងគួរឱ្យស្រឡាញ់" ដែលមានសមត្ថភាព "បង្រៀនប្រាជ្ញា និងជំនាញ ទាំងការសម្រាលទុក្ខសោកសៅ និងនាំមកនូវសេចក្តីរីករាយ និងភាពរំជើបរំជួល សៀវភៅធ្វើឱ្យជីវិតខាងវិញ្ញាណរបស់អ្នកអានកាន់តែរំភើប និងមានថាមពល"។

ដោយការស្រលាញ់សៀវភៅបែបនេះ អ្នកប្រមូលសៀវភៅក៏ចេះបែងចែកសៀវភៅល្អពីសៀវភៅអាក្រក់ផងដែរ។ ដំបូងពួកគេប្រមូលសៀវភៅទាំងអស់ដែលពួកគេបានឆ្លងកាត់ បន្ទាប់មកត្រងវា "ធ្វើជាគ្រូរបស់គេ រៀនពីខ្លួនឯង" ហើយជ្រើសរើសរក្សានូវអ្វីដែលមានតម្លៃ។

ជាពិសេសអ្នកប្រមូលសៀវភៅគឺចូលចិត្តសៀវភៅចម្លែកៗ សៀវភៅដែលបោះពុម្ពយ៉ាងប៉ិនប្រសប់ គម្របដ៏ស្រស់ស្អាត ប៉ុន្តែជាពិសេសពេញចិត្តចំពោះតម្លៃនៃខ្លឹមសារ គុណតម្លៃដែលជួយឱ្យសៀវភៅក្លាយជា "អស់កល្បជានិច្ច"។

Thú chơi sách - Cuốn sách kinh điển về nghệ thuật chơi sách - 2 — ស្នាដៃមួយចំនួនទៀតរបស់លោក វួង ហុង សែន បោះពុម្ពដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពត្រេ (រូបថតអេក្រង់)។

ផ្តើមចេញពីការចង់ដឹងចង់ឃើញរបស់អ្នកប្រាជ្ញ និងជាអ្នកប្រមូល លោក វួង ហុង សែន ជាពិសេសចូលចិត្តប្រមូលការបោះពុម្ពផ្សេងៗគ្នាជាច្រើននៃការងារដូចគ្នា ចាប់ពីការបោះពុម្ពលើកទីមួយ រហូតដល់ការបោះពុម្ពក្រដាសដ៏ស្រស់ស្អាត ចុះហត្ថលេខាដោយអ្នកនិពន្ធ គូររូប ឬជាមួយខ្លឹមសារបន្ថែមពិសេស។

នៅក្នុង Book Play គាត់បានណែនាំដោយមោទនភាពនូវ 26 ការបោះពុម្ពនៃ រឿងនិទាន Kieu និង 11 បោះពុម្ពរបស់ Luc Van Tien ដែលគាត់បានប្រមូល ហើយការបោះពុម្ពនីមួយៗមានតម្លៃរៀងៗខ្លួន។

អ្នកស្រលាញ់សៀវភៅថ្ងៃនេះក៏នឹងចាប់អារម្មណ៍ និងអាណិតដែរ នៅពេលដែលលោក វឿង បង្ហាញក្តីសុបិនចង់បើកហាងលក់សៀវភៅកម្រ និងបុរាណ ការរើសយកសៀវភៅនីមួយៗ និងគម្រប ឬមានការខកចិត្តចំពោះ "គ្រោះមហន្តរាយនៃការខ្ចីសៀវភៅ"។

លោក វឿង បានជំរុញឱ្យអ្នកស្រលាញ់សៀវភៅសក្តិសម “ចេះស្រលាញ់សៀវភៅ ស្រលាញ់សៀវភៅ ចេះលេងសៀវភៅ និងស្រលាញ់សៀវភៅជាមិត្តល្អ” “ចាត់ទុកវាដូចពង ប្រមូលវាដូចផ្កា”។

ជាពិសេសលោកបានលើកទឹកចិត្តឲ្យគ្រប់គ្នាអានសៀវភៅឲ្យបានច្រើន។ ទូសៀវភៅវៀតណាមត្រូវមានសៀវភៅបារាំង អង់គ្លេស និងចិន ប៉ុន្តែវាជារឿងបន្ទាន់ដើម្បីរក្សាទុកសៀវភៅ Nom ដែលជាផ្នែកដ៏មានតម្លៃនៃភាសាជាតិ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ និងការស្រលាញ់របស់គាត់ចំពោះសៀវភៅ និងភាសាបានបង្ហាញពីបេះដូងរបស់អ្នកវប្បធម៌។

ទន្ទឹមនឹងគំនិតទូទៅរបស់គាត់អំពីសៀវភៅ លោក វួង ហុងសែន ក៏បានចែករំលែកអំពីកុមារភាពរបស់គាត់ក្នុងការអាន អំពីម្តាយរបស់គាត់ដែលបានបណ្តុះគាត់ឱ្យស្រឡាញ់សៀវភៅ និងអំពីរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ឬមនុស្សដែលគាត់បានជួបប្រទះក្នុងដំណើរប្រមូលសៀវភៅរបស់គាត់។

រឿងខ្លីទាំងនេះជួយឱ្យអ្នកអានយល់កាន់តែច្បាស់អំពីបុរសខ្លួនឯងគឺលោក វួង ហុងសែន ដែលជាអ្នកប្រាជ្ញដ៏មានកិត្យានុភាពបំផុតនៅភាគខាងត្បូង និងសម័យដែលគាត់រស់នៅ។

ចំណង់ចំណូលចិត្តនៃការប្រមូលសៀវភៅ បានបកស្រាយបញ្ហាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងអាថ៌កំបាំងដែលមិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងអំពីសិល្បៈនៃការប្រមូលសៀវភៅពីបូព៌ាទៅខាងលិចពីអតីតកាលរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ហើយវាមិនពិបាកក្នុងការយល់ពីមូលហេតុដែលវាបានក្លាយជា "បុរាណ" នៅក្នុងប្រភេទសៀវភៅអំពីសៀវភៅ។

អ្នកអានសម័យទំនើបពិតជានឹងរីករាយក្នុងការទទួលស្គាល់ភាពស្រដៀងគ្នា និងភាពខុសគ្នារវាងមនុស្សបុរាណ និងបច្ចុប្បន្នតាមរបៀបដែលពួកគេចូលចិត្ត និងរក្សាទុកសៀវភៅ។

Vuong Hong Sen (1902 - 1996) នាមប៊ិច Anh Vuong, Van Duong, Dat Co Trai គឺជាឥស្សរជនវប្បធម៌ អ្នកប្រាជ្ញ និងជាអ្នកប្រមូលវត្ថុបុរាណដែលមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះក្នុងរង្វង់ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងបុរាណវិទ្យានៅប្រទេសវៀតណាម ដោយសារចំណេះដឹងទូលំទូលាយអំពីភាគខាងត្បូង។

លោកកើតនៅ ខេត្តសុកត្រាំង មានឈាមបីគឺ គីញ ចិន និងខ្មែរ។

ចាប់ពីឆ្នាំ 1948 គាត់បានធ្វើការជាបណ្ណារក្សស្តីទីនៅសារមន្ទីជាតិវៀតណាមក្នុងទីក្រុង Saigon រហូតដល់ចូលនិវត្តន៍នៅឆ្នាំ 1964។

ចំណង់ចំណូលចិត្តពេញមួយជីវិតរបស់ វួង ហុងសេន គឺការអាន ប្រមូល ស្រាវជ្រាវ និងកត់ត្រាអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគាត់បានឃើញ និងស្តាប់។

គាត់ស្រលាញ់វត្ថុបុរាណ ជាប់នឹងតម្លៃចាស់ និងចូលចិត្តស្រាវជ្រាវល្បែងបុរាណដូចជា វាយកូនឃ្លីលើតុ ជល់មាន់ វាយត្រី លេងបក្សី ការដាំបន្ទុះ សិល្បៈនៃការលេងជាមួយវត្ថុបុរាណ និងកំប្លែងចាស់ និងថ្មី។ គាត់អាចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "កំណប់ទ្រព្យរស់" នៃវាលទាំងនេះ។

ស្នាដៃរបស់គាត់ភាគច្រើនជាអនុស្សាវរីយ៍ និងកំណត់ចំណាំ ដែលជាប្រភពព័ត៌មានដ៏រស់រវើក និងមានតម្លៃ បង្ហាញពីជីវិត គំនិត និងវប្បធម៌នៃសង្គមបុរាណ។

ឯកសារដែលគាត់បានប្រមូល និងកត់ត្រាទុក គឺជាធនធានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកដែលចង់ស្វែងយល់ពីទិដ្ឋភាពជាច្រើននៃជីវិតនៅភាគខាងត្បូង តាមរយៈក្រសែភ្នែកសាក្សីនៅសម័យនោះ។

ពេលដែលព្រះអង្គសោយទិវង្គត ព្រះអង្គបានបរិច្ចាគផ្ទះ (វិមាន Van Duong) និងការប្រមូលវត្ថុបុរាណ (សរុបចំនួន ៨៤៩) ជូនរដ្ឋ។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហា ឆ្នាំ 2003 គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញបានចេញសេចក្តីសម្រេចដាក់ចំណាត់ថ្នាក់ផ្ទះនេះជាវត្ថុបុរាណកម្រិតទីក្រុង និងជាវត្ថុបុរាណស្ថាបត្យកម្មស៊ីវិល។

ប្រភពតំណ