កប.អនឡាញ - នាថ្ងៃទី ២៤ មិថុនា នៅទីក្រុងហាណូយ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំវៀតណាម (NXBGDVN) សហការជាមួយស្ថានទូតឈីលីបានរៀបចំពិធីប្រកាសវត្តមានជាផ្លូវការនៃស៊េរីសៀវភៅបុរាណកុមារ Chilean - Papelucho នៅវៀតណាម។ កម្មវិធីនេះមានការចូលរួមពីលោក Sergio Narea Guzman - ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃសាធារណរដ្ឋឈីលីប្រចាំនៅវៀតណាម។ លោក Nguyen Tien Thanh - ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាល អគ្គនាយកនៃគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំវៀតណាម; តំណាងក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ ក្រសួងការបរទេស សមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម តំណាងស្ថានទូតនៃប្រទេសមួយចំនួន ...
អញ្ជើញថ្លែងមតិក្នុងពិធីនេះ លោក Nguyen Tien Thanh បានអះអាងថា នេះមិនត្រឹមតែជាព្រឹត្តិការណ៍បោះពុម្ពផ្សាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាលទ្ធផលនៃការតភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំរវាងវប្បធម៌ប្រទេសទាំងពីរវៀតណាមនិងប្រទេស Chile តាមរយៈស្ពានពិសេសគឺអក្សរសាស្ត្រកុមារ។

Papelucho - ក្មេងប្រុសដែលមានការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប ព្រលឹងដ៏រសើប និងរបៀបនិយាយបែបកំប្លែង បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃកុមារភាពនៅក្នុងដួងចិត្តរបស់អ្នកអានជាច្រើនជំនាន់របស់ឈីលី។ ការនាំរឿងភាគនេះឱ្យកាន់តែជិតស្និទ្ធជាមួយអ្នកអានវៀតណាម ជាពិសេសកុមារ មិនត្រឹមតែជួយឱ្យពួកគេទទួលបានសម្បត្តិវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែបប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបើកឱកាសឱ្យពួកគេ ស្វែងយល់ អាណិតអាសូរ និងអភិវឌ្ឍការគិតរបស់ពួកគេតាមរយៈរឿងសាមញ្ញៗ ប៉ុន្តែស៊ីជម្រៅផងដែរ។
នេះគឺជាលទ្ធផលនៃដំណើរសហប្រតិបត្តិការជាវិជ្ជមាន និងសុច្ឆន្ទៈរវាងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំវៀតណាម ស្ថានទូតឈីលីប្រចាំនៅវៀតណាម និងការគាំទ្រពីក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុនរួមវិនិយោគ និងអភិវឌ្ឍន៍ Phuong Nam Education ដែលជាអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយផ្លូវការនៃស៊េរីសៀវភៅនេះ។ ការណែនាំ Papelucho ដល់មិត្តអ្នកអានវ័យក្មេងវៀតណាមមិនត្រឹមតែមានគោលបំណងបង្កើនទំហំធ្នើសៀវភៅរបស់កុមារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបង្ហាញទិសដៅថ្មីក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រផលិតផលអន្តរជាតិ នាំអ្នកអានវៀតណាមកាន់តែខិតជិតទៅនឹងភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌របស់មនុស្សជាតិ។

ថ្លែងក្នុងពិធីនេះ លោក Sergio Narea ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឈីលីប្រចាំនៅវៀតណាមបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងភាគីទាំងពីរ និងអបអរសាទរចំពោះការបញ្ចប់ការបកប្រែសៀវភៅពីរក្បាលបន្ទាប់ជាស៊េរី។
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតឈីលីប្រចាំនៅវៀតណាម បាននិយាយថា “ខ្ញុំជឿជាក់ថា ព្រឹត្តិការណ៍ថ្ងៃនេះ គឺជាការបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់អំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវប្បធម៌ដ៏ស៊ីជម្រៅរវាងវៀតណាម និងឈីលី។ សម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ នេះក៏ជាមធ្យោបាយដ៏មានអត្ថន័យបំផុត ដើម្បីបង្ហាញពីបេសកកម្មរបស់ខ្ញុំ ក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយមុនអាណត្តិរបស់ខ្ញុំនៅវៀតណាមបញ្ចប់”។

ក្នុងឱកាសនេះ កវី Tran Dang Khoa អតីតអនុប្រធានសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាមបានសារភាពថា៖ "ពិតជារីករាយណាស់ដែលបានឃើញទំនាក់ទំនងដ៏មានអត្ថន័យរវាងស្ថានទូតឈីលី និងគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអប់រំវៀតណាម។ Papelucho គឺជាស៊េរីសៀវភៅដែលត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1940 នៃសតវត្សចុងក្រោយ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះ វានៅតែរក្សាបាននូវរាល់ពាក្យពេចន៍ដែលបានសរសេរ និងស្រស់ស្រាយជានិច្ច។
កវី Tran Dang Khoa ក៏មានជំនឿថា ការសរសេរសម្រាប់កុមារគឺជាបញ្ហាប្រឈមដ៏ធំបំផុតមួយសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ ព្រោះអ្នកនិពន្ធមិនត្រឹមតែត្រូវយល់ចិត្តកុមារប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចេះយល់ចិត្តមនុស្សធំទៀតផង។ ការងារពិតរបស់កុមារគឺជាការងារមួយដែលទាំងកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យអាចរីករាយក្នុងការអាន។ ព្រោះនៅក្មេងគ្រប់រូបមានមនុស្សពេញវ័យក្នុងការបង្កើត ហើយនៅគ្រប់មនុស្សពេញវ័យមានក្មេងដែលមិនចេះចាស់។
ក្នុងពិធីនេះ គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយអប់រំវៀតណាមបានប្រកាសអំពីផែនការរបស់ខ្លួនក្នុងការចេញផ្សាយសៀវភៅ Papelucho ទាំងមូលចំនួន ១២ ក្បាលនាពេលខាងមុខ ដោយបញ្ជាក់ពីតួនាទីត្រួសត្រាយរបស់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពអប់រំវៀតណាមក្នុងការរួមបញ្ចូលនិន្នាការបោះពុម្ពផ្សាយអន្តរជាតិ នាំមកជូនអ្នកអានវ័យក្មេងវៀតណាមដែលសម្បូរដោយតម្លៃមនុស្សធម៌។
Papelucho មាន 12 ភាគដែលប្រាប់រឿងប្រចាំថ្ងៃពីទស្សនៈគ្មានកំហុសនិងឆ្ងាញ់របស់ក្មេងប្រុសឈីលីអាយុ 8 ឆ្នាំ - ការស្រមើលស្រមៃ កំប្លែង កំប្លែង ប៉ុន្តែស៊ីជម្រៅ និងអារម្មណ៍។ គាត់កត់ត្រាគំនិត បទពិសោធន៍ និងអាថ៌កំបាំងទាំងអស់របស់គាត់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ ដែលគាត់បង្កើតជាស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍កុមារបុរាណ ដែលគាត់ចូលចិត្តនៅក្នុងប្រទេសឈីលី និងប្រទេសជាច្រើនទៀត។
អ្នកនិពន្ធ Marcela Paz បានបង្កើតតួអង្គដែលមិនមានឧត្តមគតិ ប៉ុន្តែពិតប្រាកដដូចក្មេងដទៃទៀតក្នុងជីវិតពិត ស្គាល់កំហឹង ចេះប្រកែក ប៉ុន្តែតែងតែចង់បានការស្រលាញ់ និងយល់ចិត្ត។ ចំណុចពិសេសរបស់ Papelucho គឺទម្រង់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ - បិទ ងាយស្រួលអាន បំផុសគំនិតកុមារឱ្យសរសេររឿងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
Papelucho បានធ្វើឱ្យអ្នកអានជាច្រើនលាន់មាត់ថា "ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំកំពុងអានកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់កុមារពិតប្រាកដ" ។ ស៊េរីនេះសន្យាថានឹងបើកពិភពលោកដែលធ្លាប់ស្គាល់ដែលកុមារភាពត្រូវបានគេស្រឡាញ់ ហើយក្នុងពេលតែមួយក្លាយជាដៃគូដ៏បំផុសគំនិតសម្រាប់កុមារវៀតណាម។
ប្រភព៖ https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/bo-truyen-thieu-nhi-kinh-dien-papelucho-ket-noi-hai-nen-van-hoa-viet-nam-va-chile-i772593/
Kommentar (0)