នាយឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap និងនាយឧត្តមសេនីយ៍ Nguyen Chi Thanh ពិភាក្សាអំពីស្ថានភាពសង្គ្រាមនៅភាគខាងត្បូង ថ្ងៃទី ៥ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៦៧។ រូបថត៖ បណ្ណសារ |
នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1950 សមមិត្ត ង្វៀន ជីថាញ់ ត្រូវបានលោក អ៊ុង ហូ ចាត់តាំងឱ្យបញ្ចូលកាសែតទាំងពីរ កងទ័ពការពារជាតិ និងកងទ័ពទ័ពព្រៃ ទៅក្នុងកាសែតកងទ័ពប្រជាជន។ ក្នុងនាមជាប្រធានអគ្គនាយកដ្ឋាន នយោបាយ លោកតែងតែបញ្ជាក់ពីតួនាទីរបស់សារព័ត៌មានបដិវត្តន៍។
យោងទៅតាមគាត់ សម្រាប់អ្នកកែសម្រួល ភារកិច្ចគឺកែតម្រូវ និងកែលម្អគុណភាពអត្ថបទ ដើម្បីឱ្យវាកាន់តែត្រឹមត្រូវ និងកាន់តែប្រសើរឡើង។ មានអ្នកនិពន្ធដែលខ្លាចអ្នកសរសេរខុស ជាពិសេសថ្នាក់លើ; មានអ្នកនិពន្ធដែលពិបាក ហើយមិនចង់ឲ្យអ្នកណាកែអត្ថបទរបស់ខ្លួន ដែលវាមិនល្អ។ អ្នកកែសម្រួលត្រូវតែមានភាពក្លាហានក្នុងការងាររបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែក៏ត្រូវប្រុងប្រយ័ត្នជាមួយប្រយោគ និងពាក្យក្នុងដំណោះស្រាយ និងការណែនាំពីថ្នាក់លើផងដែរ។ ប្រសិនបើមានចំណុចមិនច្បាស់លាស់ ពួកគេត្រូវតែសួរ ហើយពួកគេមិនអាចកែសម្រួលតាមអំពើចិត្ត ដែលសូម្បីតែអាចផ្ទុយទៅនឹងគោលនយោបាយរបស់អ្នកដឹកនាំក៏ដោយ។
ការសរសេរអត្ថបទត្រូវមានភាពសង្ខេប ច្បាស់លាស់ និងទាក់ទាញអ្នកអាន។ កម្មាភិបាលយើងជាច្រើននិយាយបានល្អណាស់ ហើយបញ្ចុះបញ្ចូលអ្នកស្តាប់ ប៉ុន្តែពេលសរសេរក៏អូសបន្ត មិនផ្តោតលើខ្លឹមសារសំខាន់ ហើយពេលអផ្សុក គេប្រើសញ្ញាក្បៀស ពេលហត់ក៏ចូលបន្ទាត់ ហើយសរសេរអក្សរធំដោយចៃដន្យ ហើយប្រយោគជាច្រើនក៏មិនត្រូវតាមវេយ្យាករណ៍ដែរ។ តាមការគិតរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ ពេលសរសេរអត្ថបទ មិនចាំបាច់សរសេរច្រើនពេកទេ តែត្រូវធ្វើឲ្យអត្ថបទនីមួយៗអាន និងធ្វើតាមមេបញ្ជាការកងពលទាំងអស់។
សមមិត្ត Nguyen Chi Thanh តែងតែរំលឹកកម្មាភិបាល និងបុគ្គលិកនៃទស្សនាវដ្ដីអក្សរសិល្ប៍កងទ័ពថា៖ “ពេលនិយាយ សរសេរ និងធ្វើការ យើងត្រូវតែចងចាំថាយើងជាទាហាន ទាហានមិនត្រឹមតែចងចាំនូវឯកសណ្ឋានយោធា និងពាក់ជួរយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវចងចាំថាយើងជាទាហានរបស់ពូ ភ្លេចខ្លួនដើម្បីប្រជាជន”។ ជាពិសេសលោកបានសង្កត់ធ្ងន់លើតួនាទីរបស់សិល្បករ៖ នៅពេលដែលខាងជើងកសាងជីវិតថ្មី អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈមិនគួរឈរនៅខាងក្រៅលំហូរវិជ្ជមាននេះទេ។ នៅពេលដែលទំនាក់ទំនងផលិតកម្មបានផ្លាស់ប្តូរ អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈមានសមត្ថភាពកសាងមនុស្សថ្មី ផ្សព្វផ្សាយសីលធម៌ និងគំនិតថ្មីៗ។ ឥឡូវនេះ ផ្ទាំងគំនូរ ឬប្រលោមលោកដែលមិនអាចបង្ហាញពីអ្វីដែលថ្មី មានន័យថាវាមិនទាន់ពេលទេ។ ប្រសិនបើការងារអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈមិនអាចបង្ហាញពីការតស៊ូរវាងអ្នកចាស់ និងអ្នកថ្មី ដើម្បីកសាងមនុស្សថ្មីទេ នោះយើងចេញពីប្រធានបទហើយ។
អក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈត្រូវតែឆ្ពោះទៅមុខ ទៅកាន់សមរភូមិ ត្រូវតែរស់នៅជាមួយទាហាន ពីទីនោះស្វែងរកឧទាហរណ៍ រឿងរ៉ាវនៃការប្រយុទ្ធជាមួយជនជាតិអាមេរិក រូបភាពរបស់ទាហាន ដើម្បីសរសេរអំពីពួកគេសម្រាប់ប្រជាជនទាំងមូលបានឃើញ និងធ្វើតាម។ សំខាន់បំផុតសម្រាប់យោធិននៅសមរភូមិគឺបារម្ភពីភាពក្រីក្រនៅខាងក្រោយ បារម្ភពីសហករណ៍មិនមានអង្ករគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ចែកជូនសមាជិក បារម្ភពីកូនមិនអាចទៅរៀនបាន។ ដូច្នេះហើយ អ្នកនិពន្ធ និងវិចិត្រករគួរសរសេរអំពីការរីកដុះដាលនៃខាងជើងខាងជើង ដើម្បីបន្ថែមកម្លាំងស្មារតីដល់ទាហាន ដើម្បីឱ្យពួកគេមានភាពក្លាហាន ឆ្លាតវៃជាងមុន មានការតាំងចិត្តខ្ពស់ មុននឹងប្រយុទ្ធយ៉ាងខ្លាំងក្លាជាមួយសត្រូវ។ នោះក៏ជាមនោសញ្ចេតនា និងអ្វីដែលសមមិត្តរំពឹងពីទស្សនាវដ្ដីអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈកងទ័ព។
ក្នុងកាសែតកងទ័ពប្រជាជនលេខ១ អត្ថបទរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍មានចំណងជើងថា «ឈ្នះនិងការពារដំណាំ» បញ្ជាក់ថា កងទ័ព និងប្រជាជនអនុវត្តការងារសំខាន់ និងសំខាន់ពីរគឺប្រយុទ្ធ និងការពារផលិតកម្ម។ «បើអ្នកឆ្អែត អ្នកនឹងក្លាយជាព្រះពុទ្ធ និងទេពអប្សរ បើអ្នកឃ្លាន អ្នកនឹងក្លាយជាខ្មោច បិសាច លុះត្រាតែអ្នកកម្ចាត់សត្រូវ ជីវិតរបស់អ្នកពោរពេញដោយភាពកក់ក្តៅ ហើយកងទ័ពនឹងរឹងមាំ មានកម្លាំង បើអ្នកថែរក្សាដំណាំ ប្រជាជននឹងមានអាហារហូបចុកឆ្អែត ដើម្បីប្រយុទ្ធនឹងសត្រូវ និងកសាងកម្លាំងដ៏រឹងមាំ»។ ជាពិសេសក្នុងអត្ថបទ “លើកកំពស់វីរភាពបដិវត្តន៍ឲ្យខ្ពស់បំផុត តាំងចិត្តតស៊ូកម្ចាត់ពួកឈ្លានពានអាមេរិក” លោកបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា “យើងក្រជាងអាវុធ អង្ករ និងលុយ ជនជាតិអាមេរិកាំងមានលុយ និងទ្រព្យសម្បត្តិច្រើន ប៉ុន្តែបើអាមេរិកជាសេដ្ឋី មានន័យថាគេមានលុយរាប់លានដុល្លារ នោះប្រជាជនយើងជាមហាសេដ្ឋីក្នុងបដិវត្តន៍។ គឺពួកគេអន់ជាងភាពក្លាហានរបស់ប្រជាជនយើង»។
សិក្សាពីស្ទីលសរសេររបស់លោក ពូ ហូ អត្ថបទរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ ង្វៀន ជីថាញ់ តែងតែបង្ហាញនូវស្ទីលសរសេរសាមញ្ញ សំបូរទៅដោយរូបភាព ងាយយល់ ងាយស្រូប ប៉ុន្តែមានពាក្យសម្តីរឹងមាំ អាកប្បកិរិយាម៉ឺងម៉ាត់ តឹងតែង និងទឡ្ហីករណ៍វិទ្យាសាស្ត្រ ទាំងភាពជាក់ស្តែង និងចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ បង្ហាញពីស្មារតីវាយលុកបដិវត្តន៍ដ៏រឹងមាំ។ ការប្រើពាក្យសារព័ត៌មានរបស់នាយឧត្តមសេនីយ៍ Nguyen Chi Thanh គឺអាចបត់បែនបាន និងមានគំនិតច្នៃប្រឌិត។ ជាមួយប្រជាជន ទាហាន និងសមមិត្ត គាត់ប្រើភាសាមហាជន គឺសាមញ្ញ ងាយយល់ ដូច្នេះហើយងាយចងចាំ និងធ្វើតាម។ ជាមួយនឹងសត្រូវ ពាក្យនិមួយៗ បន្ទាត់នីមួយៗ ជួនកាលចំៗ ខ្លាំង និងកាច ជួនកាលស៊ីជម្រៅ និងខាំ បង្ហាញពីលក្ខណៈនៃផែនការ និងសកម្មភាពរបស់សត្រូវ។
យោងតាមអ្នកកាសែត Phan Quang ថា “របៀបសរសេររបស់លោក Thanh បន្ថែមពីលើការល្អិតល្អន់ ស្រាវជ្រាវយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវព្រឹត្តិការណ៍ សម្លឹងមើលបាតុភូត និងស្រង់ខ្លឹមសាររបស់វាតាមវិធីដ៏ស្រទន់ និងរសើប ហើយធ្វើការរិះគន់យ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងតឹងរ៉ឹង ក៏ជា ការអប់រំ និងបញ្ចុះបញ្ចូលផងដែរ។ ពាក្យរបស់លោក Thanh គឺសាមញ្ញ ងាយយល់ និងប្លែកពីគេ មិនដែលធ្វើតាមវិធីចាស់ ថោកទាប និងគ្មានប្រយោជន៍”។ ជាការពិតណាស់ នាយឧត្តមសេនីយ៍ ង្វៀន ជីថាញ់ មិនមែនជាអ្នកសារព័ត៌មានអាជីពទេ ប៉ុន្តែគាត់មានគុណសម្បត្តិទាំងអស់របស់អ្នកសារព័ត៌មានដ៏អស្ចារ្យ។
ប្រភព៖ https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/quan-diem-phong-cach-viet-bao-cua-dai-tuong-nguyen-chi-thanh-154729.html
Kommentar (0)