ទីបញ្ចុះសពទុក្ករបុគ្គល Dien Bien Phu៖ សាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ

ស្ត្រីចំណាស់អាយុជាង ៨០ឆ្នាំ កាន់រូបក្នុងដៃ ដើរយឺតៗនៅចន្លោះផ្នូរ ម្តងម្កាលឈប់ក្បែរផ្នូរ ដើម្បីអានព័ត៌មានអំពីអ្នកស្លាប់ ហាក់ដូចជាសង្ឃឹមថាអព្ភូតហេតុកើតឡើង...; មិត្តចាស់ពីរបីនាក់បានស្វែងរកឈ្មោះនីមួយៗក្នុងបញ្ជីទុក្ករបុគ្គលដោយទឹកមុខអន្ទះសារ ទន្ទឹងរង់ចាំ...; បុរសចំណាស់ម្នាក់បានជូតផ្នូរដោយស្រក់ទឹកភ្នែកព្រោះនឹកដល់សមមិត្ត... អារម្មណ៍ជាច្រើនបានទាក់ទងគ្នាក្នុងកំឡុងថ្ងៃនៃខែមីនា "ត្រឡប់" ទៅកាន់ទីបញ្ចុះសពរបស់ទុក្ករបុគ្គល Dien Bien Phu (A1)។

ទីបញ្ចុះសពទុក្ករបុគ្គល Dien Bien Phu៖ សាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ A1 ទីបញ្ចុះសពទុក្ករបុគ្គល។

ការដឹងគុណចំពោះវីរភាពទុក្ករបុគ្គល

លោកស្រី Hoang Thi Nam ដែលកំពុងរស់នៅទីក្រុង ហូជីមិញ បានទៅជាមួយសមាគមអតីតយុទ្ធជនស្រុក Tan Phu ទៅទស្សនាទីក្រុង Dien Bien ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបលើកទី 70 នៃទិវាជ័យជំនះ Dien Bien Phu។ ប្រហែលជាមិនដូចមនុស្សជាច្រើនដែលទៅរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រទេ អ្នកស្រី Nam បានទៅទីក្រុង Dien Bien ដោយក្តីសង្ឃឹមក្នុងការបំពេញបំណងរបស់ស្វាមី ដើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានអំពីកន្លែងសម្រាករបស់ពូ - យុទ្ធជន Le Van Hai ដែលបានចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu និងពលីជីវិតនៅទីនេះ។ ទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន អ្នកស្រី ណាំ ស្រក់ទឹកភ្នែក ហើយនិយាយថា៖ «ប្តីខ្ញុំមានបំណងចង់រកអដ្ឋិធាតុ ឬផ្នូររបស់ពូ មានសំបុត្រមរណៈភាពតាំងពីឆ្នាំ ១៩៥៤ ប៉ុន្តែដោយសារសង្គ្រាម និងលក្ខខណ្ឌផ្សេងៗជាច្រើន គ្រួសាររកមិនឃើញ ប្តីខ្ញុំមិនអាចបំពេញកិច្ចការនោះបានទេ ដូច្នេះមុនពេលគាត់លាចាកលោកទៅ គាត់ប្រាប់សាច់ញាតិថា ព្យាយាមរកផ្នូរពូ ហាយ មកវិញ»។ “កាលប្តីខ្ញុំនៅមានជីវិត ខ្ញុំរកមិនឃើញរូបថតពូហាយទេ ពេលគាត់លាចាកលោក ពេលកំពុងវេចខ្ចប់ ខ្ញុំឃើញរូបថតដ៏មានតម្លៃរបស់គាត់ ទើបខ្ញុំរីកធំធាត់ ហើយទៅដៀនបៀនដោយក្តីប្រាថ្នាថា បើគាត់ពិសិដ្ឋ គាត់ប្រាប់ខ្ញុំថាផ្នូរគាត់នៅឯណា ទើបខ្ញុំអាចបិទភ្ជាប់វាបាន”។ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះ ដោយដឹងថាវាមិនអាចទៅរួចទេ អ្នកស្រី ណាម បានត្រឹមតែសង្ឃឹមថា ព្រះនឹងធ្វើជាសាក្សីថា នាងនឹងអាចរកឃើញផ្នូររបស់ពូ ហាយ ក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ ដើម្បីឲ្យនៅពេលដែលនាងស្លាប់ បំណងប្រាថ្នារបស់នាងនឹងបានសម្រេច។

ការអុជធូបដល់សមមិត្តរបស់គាត់គឺលោក Tran Duy Nam (អាយុ 89 ឆ្នាំ) មកពី Nam Dinh មិនអាចទប់ទឹកភ្នែកមិនឱ្យស្រក់លើថ្ពាល់ដែលជ្រីវជ្រួញរបស់គាត់បានទេ។ លោក ណាំ បាននិយាយថា “ទាហានបារាំងហៅភ្នំ A1 ថា “ម៉ាស៊ីនកិនសាច់” ទាហានរបស់យើងបានលះបង់ច្រើននៅទីនេះ។ មកដល់ទីនេះ ខ្ញុំនឹកសមមិត្តរបស់ខ្ញុំកាន់តែខ្លាំង។ សមមិត្តរបស់ខ្ញុំបានលាចាកលោកជារៀងរហូត ប៉ុន្តែព្រលឹងរបស់ពួកគេនឹងរស់នៅក្នុងដួងចិត្តរបស់ប្រជាជនវៀតណាមគ្រប់រូប និងស្ថិតស្ថេរជាមួយប្រទេសជាតិជារៀងរហូត។

នៅទីបញ្ចុះសព A1 ទុក្ករបុគ្គល សមមិត្ត Nguyen Viet Ba និពន្ធនាយកកាសែត Thanh Hoa និងសមមិត្តក្នុងគណៈប្រតិភូកាសែត Thanh Hoa ក៏បានស្វែងយល់បន្ថែមអំពី Dien Bien Phu - ទឹកដីដ៏ពិសិដ្ឋជាមួយសមរភូមិ Dien Bien Phu ដែលបានកត់ត្រានូវប្រវត្តិសាស្ត្រវីរភាពរបស់ប្រទេសជាតិ។ ដើម្បីបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាណដែល “បន្លឺឡើងទូទាំងទ្វីបទាំងប្រាំ និងធ្វើឲ្យកក្រើកពិភពលោក” កុមារឆ្នើមរាប់ពាន់នាក់របស់ប្រជាជនវៀតណាម រួមទាំងការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់កងទ័ព និងប្រជាជន Thanh Hoa បានលះបង់យុវជន និងជីវិតដើម្បីឯករាជ្យ និងសេរីភាពរបស់ប្រទេស ដើម្បីយុទ្ធនាការរហូតដល់ថ្ងៃជ័យជំនះទាំងស្រុង។ សមមិត្ត Nguyen Viet Ba បាននិយាយថា “ជ័យជំនះ Dien Bien Phu បានក្លាយជានិមិត្តរូបនៃមរតក ដើម្បីឲ្យមនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគត់ដើរតាមប្រពៃណីដូនតា កសាងប្រទេសឲ្យកាន់តែមានភាពថ្លៃថ្នូរ ស្រស់ស្អាត កាន់តែរីកចម្រើន និងរីកចម្រើន”។

អាកាសធាតុក្តៅក្នុងប៉ុន្មានថ្ងៃនេះ ហាក់មិនអាចបញ្ឈប់ការដើរតាមគន្លងនៃក្រុមមនុស្ស ដែលមកថ្វាយផ្កា និងធូប ដើម្បីឧទ្ទិសដល់វិញ្ញាណក្ខន្ធវីរជន។ តាំងពីសិស្សានុសិស្សរហូតដល់ចាស់ជរា អតីតយុទ្ធជនដែលបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Dien Bien Phu ឬសមរភូមិដទៃទៀត សុទ្ធតែមានចិត្តស្មោះដូចគ្នា ដឹងគុណចំពោះវីរជនយុទ្ធជនពលីដែលមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបង្ហូរឈាម និងពលីកម្មដើម្បីទទួលបានឯករាជ្យ និងសេរីភាពជូនជាតិ។

ឆ្លាក់ប្រវត្តិដ៏រុងរឿង

នៅក្នុងសៀវភៅ "រឿងព្រេងនៃទីក្រុង Dien Bien" ដែលបោះពុម្ពដោយ ការិយាល័យបោះពុម្ពផ្សាយសង្គម (2014) មានអត្ថបទមួយដែលនិយាយថា "ជ្រលង Dien Bien Phu ប្រហែលជាកន្លែងមួយដែលព្រលឹងអមតៈបំផុតក្នុងប្រទេសបានប្រមូលផ្តុំគ្នាតាំងពីបុរាណកាលរហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន។ នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពនៅជើងភ្នំ A1 មានផ្នូរវីរជនតែ 4 ប៉ុណ្ណោះ ដែលមានឈ្មោះថា វីរជន។ Be Van Dan, Tran Can, Phan Dinh Giot, ផ្នូរចំនួន 600 ដែលនៅសេសសល់សុទ្ធតែជាអនាមិក ទុក្ករបុគ្គលនៅក្នុងទីបញ្ចុះសព Him Lam, ទីបញ្ចុះសព Doc Lap ហើយមានទុក្ករបុគ្គលរាប់ពាន់នាក់ដែលមិនត្រូវបានរកឃើញបន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុង Dien Bien បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនរបស់យើងបានជ្រើសរើសជ្រលងភ្នំដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតដែលមានឈ្មោះជាកន្លែងបញ្ចុះសព។ នៃមនុស្សម្នាក់ៗដោយក្តីគោរព និងស្រលាញ់ទាំងអស់ គ្មាននរណាម្នាក់នឹកស្មានថា ទឹកជំនន់ដ៏ខ្លាំងដែលបានហូរកាត់ជ្រលងភ្នំ ប៉ុន្មានខែក្រោយមក ទីបញ្ចុះសពត្រូវបានបំផ្លិចបំផ្លាញដោយទឹកជំនន់ ផ្នូរទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់ ដូច្នេះផ្នូររបស់ទាហាន Dien Bien ឥឡូវនេះត្រូវបានជនអនាមិកជាច្រើនបានបង្ហូរឈាមលើសមរភូមិ Dien Bien Phu ជារៀងរហូត។

ខេត្ត Dien Bien បច្ចុប្បន្នគ្រប់គ្រងទីបញ្ចុះសពរបស់ទុក្ករបុគ្គលចំនួន 8 ដែលមានផ្នូរចំនួនជិត 7,000 ដែលមានទីតាំងនៅលើផ្លូវធំនៃផ្លូវជាតិលេខ 279 សង្កាត់ Muong Thanh ទីក្រុង Dien Bien Phu ។ ទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs' Cemetery គឺជាទីបញ្ចុះសពរបស់ទុក្ករបុគ្គលជាតិ ដែលបានប្រមូលផ្តុំពីឆ្នាំ 1958 ដល់ឆ្នាំ 1960 ជាមួយនឹងផ្នូររបស់ទុក្ករបុគ្គលចំនួន 644 ។ ទីបញ្ចុះសពមានរចនាសម្ព័ន្ធជញ្ជាំងព័ទ្ធជុំវិញ ដោយនៅចំកណ្តាលជញ្ជាំងគឺជាវេទិកាស្ថាបត្យកម្មដូច ឃឿ វ៉ាន់ស៊ីក។ ផ្នែកខាងមុខនៃជញ្ជាំងត្រូវបានក្រឡោតដោយចង្កោមសង្គ្រោះពីរ។ ចង្កោមមួយតំណាងឱ្យ 56 ថ្ងៃនិងយប់នៃកងទ័ពនិងប្រជាជនរបស់យើងប្រយុទ្ធនៅ Dien Bien Phu ចង្កោមមួយទៀតតំណាងឱ្យការតស៊ូរយៈពេល 9 ឆ្នាំ។ ជ្រុងខាងឆ្វេងនៃទីបញ្ចុះសពគឺជាផ្ទះរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងទីបញ្ចុះសពដែលរចនាតាមរចនាប័ទ្មនៃផ្ទះឈើប្រណិតថៃនៅភាគពាយព្យ។ ផ្ទះអនុស្សាវរីយ៍ក្នុងទីបញ្ចុះសពត្រូវបានរចនាឡើងដូចជាផ្ទះឈើប្រក់ដំបូលប្រក់ដោយថ្មពណ៌ស ខាងក្នុងមានដែកថែប និងភ្លើងធូបលង្ហិន។ ទីបញ្ចុះសពមានម្លប់ដោយដើមឈើ camphor និងដើមឈើ bauhinia ។ តាមផ្លូវមានដាំដើមស្វាយ ស្រល់ ផ្ការីក ផ្កាលីលី... រីករីករាយក្លិនក្រអូប។ នេះជាការងារប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ និងជាកន្លែងបញ្ចុះសពឧទ្យាន។

បច្ចុប្បន្ននេះ នៅទីបញ្ចុះសពយុទ្ធជនក្នុងខេត្ត Dien Bien មានផ្នូរសពវីរជនជាង ៨០០ ដែលជាកូនរបស់ Thanh Hoa។ ក្នុងចំណោមនោះ នៅទីបញ្ចុះសព Dien Bien Phu មានផ្នូរវីរៈយុទ្ធជនពលី To Vinh Dien - កូនប្រុសកើតនៅឃុំ Nong Truong ស្រុក Nong Cong បច្ចុប្បន្នជាស្រុក Trieu Son ដែលបានប្រើរូបកាយយ៉ាងវីរភាពដើម្បីទប់ស្កាត់ការបាញ់កាំភ្លើងធំក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu ជាប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងឆ្នាំ ១៩៥៤។ ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ ដោយមានគោលនយោ បាយសីលធម៍របស់ប្រជាជនវៀតណាម រួមនឹងខេត្តកណ្តាល។ ជាមួយសហគមន៍សង្គមបានអនុវត្តកិច្ចការជាក់ស្តែងជាច្រើនដើម្បីជួសជុល និងតុបតែងទីបញ្ចុះសព ថែរក្សាផ្នូរទុក្ករបុគ្គល ដែលក្នុងនោះខេត្ត Thanh Hoa បានចំណាយប្រាក់ចំនួន ៥ពាន់លានដុង ដើម្បីត្រួសត្រាយផ្ទៃដីខាងមុខទាំងមូលនៃទីបញ្ចុះសព Dien Bien Phu។ គម្រោងនេះត្រូវបានអនុវត្ត និងបញ្ចប់ក្នុងឱកាសរំលឹកខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី 60 នៃទិវាជ័យជំនះ Dien Bien Phu (7 ឧសភា 1954 - 7 ឧសភា 2014) មិនត្រឹមតែបង្ហាញពីក្តីស្រលាញ់ និងការដឹងគុណរបស់គណៈកម្មាធិការបក្ស រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនគ្រប់ជនជាតិក្នុងខេត្ត Thanh Hoa ចំពោះវីរជនយុទ្ធជនពលីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការកត់សម្គាល់នូវទំនាក់ទំនងដ៏ល្អរវាងខេត្តទាំងពីរ។

ជាពិសេស ទីបញ្ចុះសព A1 Martyrs និងទីបញ្ចុះសពនៅខេត្ត Dien Bien ជាទូទៅ គឺជានិមិត្តសញ្ញាមួយក្នុងចំណោមនិមិត្តសញ្ញាដ៏អស់កល្បនៃការចងចាំ ការដឹងគុណ និងកិត្តិយសសម្រាប់យុទ្ធជនដែលបានពលីកម្មដើម្បីឯករាជ្យជាតិ និងការបង្រួបបង្រួមជាតិ។ ដោយសារតែទីបញ្ចុះសពទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាកន្លែងសម្រាករបស់ទុក្ករបុគ្គលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាស្នាដៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានគុណតម្លៃមនុស្សធម៌យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ ទទួលស្គាល់ការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់វីរយុទ្ធជនពលីដែលបានលះបង់ដើម្បីឯករាជ្យ និងសេរីភាពនៃមាតុភូមិ ដើម្បីជីវិតសន្តិភាពរបស់ប្រជាជន។ ក្នុងផ្សែងធូបដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ ស្រាប់តែនឹកឃើញកំណាព្យ "សូមកុំហៅខ្ញុំថា ទុក្ករបុគ្គល" របស់អ្នកនិពន្ធ វ៉ាន់ ហៀង ថា "សូមកុំហៅខ្ញុំថា ទុក្ករបុគ្គលអនាមិក / ខ្ញុំមានឈ្មោះដូចមុខច្រើនផ្សេងទៀត / ជិតសមរភូមិ សមរភូមិឆ្ងាយ ដេញខ្មាំង / ឈ្មោះភូមិ ឈ្មោះ សង្គ្រាមគ្មានឈ្មោះតាមខ្ញុំ / សន្តិភាពក្រោយខ្ញុំ ផ្នូរផ្កាយមិននិយាយ / ស្មៅដុះនៅក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ / សូមកុំហៅខ្ញុំថាជាទុក្ករបុគ្គលអនាមិក / ខ្ញុំធ្លាប់មានឈ្មោះដូចមុខជាច្រើនផ្សេងទៀត / មាតុភូមិមិនបាត់បង់ឈ្មោះ / ខ្ញុំគ្រាន់តែទទួលយកការឈឺចាប់នៃឆ្នាំ” ។

អត្ថបទ និងរូបភាព៖ ត្រឹង ហង្ស

ប្រភព