Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

គិតអំពីពូរបស់យើង។

Việt NamViệt Nam19/05/2024

តាម​ឪពុក​ពី​ភូមិ Sen ទៅ Hue ជា​លើក​ទី​ពីរ​នៅ​ឆ្នាំ 1906 នៅ​ថ្ងៃ​ត្រឡប់​មក​លេង​ស្រុក​កំណើត​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​ទី 16 ខែ​មិថុនា ឆ្នាំ 1957 យុវជន ង្វៀន តាតថាញ់ ដែល​ជា​ពូ​របស់​យើង​ត្រូវ​ចាក​ចេញ​ពី​ស្រុក​កំណើត​អស់​រយៈពេល 51 ឆ្នាំ។ ដោយបន្សល់ទុកនៅក្មេងដោយគ្មានអ្វីសោះ គាត់បានត្រលប់មកជាមនុស្សចាស់អាយុជិត 70 ឆ្នាំជាមួយនឹងប្រទេសឯករាជ្យ និងសេរី។

កិច្ចការគ្រួសារ និងប្រទេស

ក្នុងចំណោមពួកយើង មនុស្សជាច្រើនមិនចាំថាពួកគេបានទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់ពូ ហូ ប៉ុន្មានដងទេ ធ្លាប់បានឮរឿងដែលធ្លាប់ស្គាល់អំពីគាត់ដែលនៅតែដក់ជាប់អារម្មណ៍។ ក្រោយបែកគ្នាជាង ៥០ឆ្នាំ ក្នុងក្តីអាឡោះអាល័យ « ឃ្លាតឆ្ងាយពីផ្ទះមួយភ្លែត តែរាប់សិបឆ្នាំ » ត្រឡប់មកស្រុកកំណើតវិញ មិនមែនជា ប្រធាន ទេ តែជាកូនប្រុសដែលឃ្លាតឆ្ងាយ ពេលនេះត្រឡប់មកលេងស្រុកកំណើតឪពុក មាតុភូមិវិញ ដើម្បីសួរសុខទុក្ខអ្នកជិតខាងក្រីក្រ និងកំសត់កាលពីអតីតកាល។

សាក្សីជាច្រើនបានរៀបរាប់ថា នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩៥៧ នៅពេលដែលពូទើបតែមកដល់ខេត្ត Nghe An ថ្នាក់ដឹកនាំខេត្តបានអញ្ជើញគាត់ទៅស្នាក់នៅផ្ទះសំណាក់ដែលទើបនឹងសាងសង់ថ្មី ប៉ុន្តែពូបាននិយាយដោយស្ងប់ស្ងាត់ថា៖ « ខ្ញុំនៅឆ្ងាយពីផ្ទះយូរហើយ ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែទៅផ្ទះជាមុនសិន។ ផ្ទះសំណាក់គឺសម្រាប់ទទួលភ្ញៀវ សម្រាប់ភ្ញៀវស្នាក់នៅ ខ្ញុំជាសមាជិកគ្រួសារ »។ អ្វី​ដែល​មនុស្ស​តិច​តួច​បាន​កត់​សម្គាល់​ក្រោយ​មក​គឺ​ថា ពូ ហូ បាន​ត្រឡប់​ទៅ​ស្រុក​កំណើត​វិញ​នៅ​ព្រឹក​ថ្ងៃ​អាទិត្យ។ ប្រាកដណាស់ នេះមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ សម្រាប់បុគ្គលដែលតែងតែ " យកកិច្ចការសាធារណៈជាអាទិភាព" តែងតែបែងចែកឱ្យច្បាស់រវាងកិច្ចការសាធារណៈ និងឯកជន ដូចពូ ហូ របស់យើង។

Bà con nhân dân xã Kim Liên đón Bác về thăm năm 1957. Ảnh BTHCM.jpg
ប្រជាជនឃុំគឹមលៀនបានស្វាគមន៍ពូ ហូ មកលេងនៅឆ្នាំ ១៩៥៧។ រូបថត៖ BTHCM

យោងតាមសារព័ត៍មាន និងឯកសារពិសេសលេខ XVI ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៤ របស់កន្លែងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោកប្រធានហូជីមិញ ចាប់ពីថ្ងៃទី ១៥ ខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៥៤ ជាថ្ងៃដែលពូត្រឡប់មករាជធានីវិញ រហូតដល់ថ្ងៃទី ១២ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៦៩ ជាថ្ងៃដែលពូធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ លោកប្រធានហូជីមិញបានធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សា បំពេញការងារ និងទស្សនាតំបន់នានា។ ខេត្តដែលពូទៅលេងច្រើនជាងគេគឺ Bac Ninh 18 ដង Hung Yen 10 ដង Hai Phong 9 ដង Thai Binh 5 ដង Thanh Hoa 4 ដង Quang Ninh 9 ដង ... បុគ្គលិកលក្ខណៈ។

តាមរយៈដំណើររឿង ពូ ហូ មកសួរសុខទុក្ខគ្រួសារស្ត្រីអ្នកបោសសម្អាតក្រីក្រនៅរាជធានី នៅយប់ថ្ងៃទី ៣០ នៃបុណ្យតេត វាបានរំកិល និងដាស់មនុស្សជាច្រើនអំពីសីលធ៌ម "ស្លឹកមានសុខភាពល្អគ្របស្លឹករហែក" ក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃ។ អំពីជំងឺនៃការិយាធិបតេយ្យ កង្វះភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយប្រជាជន កង្វះការយកចិត្តទុកដាក់ដល់ប្រជាជននៃផ្នែកមួយនៃ "អ្នកបម្រើ" របស់ប្រជាជន។ ការអប់រំ និងបណ្តុះបណ្តាលកម្មាភិបាល និងប្រជាជនពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋានដែលកើតចេញពីគំនិត និងសកម្មភាពគំរូរបស់ពួកគេ នោះគឺជាវិធីសាស្រ្តបដិវត្តន៍សីលធម៌របស់ហូជីមិញ។

បើនិយាយពីមាតុភូមិវិញ ចាប់ពីថ្ងៃដែលប្រទេសទទួលបានឯករាជ្យក្នុងខែកញ្ញា ១៩៤៥ រហូតមកដល់ថ្ងៃ ដែល លោក " វិលមកពិភពគុណធម៌" ពូ ហូ បានទៅលេងស្រុកកំណើតតែ ២ ដងប៉ុណ្ណោះ គឺលើកទី ២ នៅថ្ងៃទី ៨-១១ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៦១

Bác-Hồ-về-thăm-quê.png
ប្រជាជន Nghe An បានស្វាគមន៍លោកពូក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចលើកទីពីររបស់គាត់ (ថ្ងៃទី 9 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1961); លោកពូបានពិភាក្សាជាមួយប្រជាជននៅភូមិ Sen (ឃុំ Kim Lien) ទៅទស្សនាសហករណ៍ Vinh Thanh (Yen Thanh) និងកសិដ្ឋាន Dong Hieu (Nghia Dan)។ រូបថត៖ ឯកសារ

យោងតាមស្ថិតិមិនពេញលេញ ចាប់ពីឆ្នាំ 1930 រហូតដល់មុនពេលគាត់ទទួលមរណភាព លោកពូមាន 9 អត្ថបទ 31 សំបុត្រ សុន្ទរកថា 10 និង 3 តេឡេក្រាមផ្ញើទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ គួរកត់សម្គាល់ថានៅពាក់កណ្តាលឆ្នាំ 1969 ដោយគិតទុកជាមុនអំពីសុខភាពរបស់គាត់ ពូ ហូ បានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ទៅគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិបក្ស Nghe An ថា "តើយើងគួរធ្វើអ្វីបន្ទាប់ទៀត? នោះគឺ៖ អនុវត្តលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យយ៉ាងសកម្មជាមួយប្រជាជនឱ្យកាន់តែច្រើនឡើង/ ស្តារ និងអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ច/ ថែរក្សាជីវិតប្រជាជនឱ្យបានច្រើន និងព្យាយាមចូលរួមចំណែកក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀតដើម្បីចូលរួមជាមួយកងទ័ព និងប្រជាជនទូទាំងប្រទេស ដើម្បីកម្ចាត់ពួកឈ្លានពានរបស់អាមេរិក។" គណៈកម្មាធិការបក្ស និងប្រជាជនខេត្ត Nghe An តែងតែចាត់ទុកនេះជាសក្ខីភាពដ៏ពិសិដ្ឋរបស់គាត់ដែលបានឧទ្ទិសដល់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ដែលជាការលើកទឹកចិត្តដើម្បីបំពេញការបង្រៀនរបស់ពូហូវ៖ " ខ្ញុំសង្ឃឹមថាជនរួមជាតិ និងសមមិត្តខេត្តនឹងខិតខំធ្វើឱ្យ Nghe An ក្លាយជាខេត្តល្អបំផុតមួយនៅភាគខាងជើង"។

Bác Hồ tại phòng làm việc nhà 54.jpg
នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ ពូ ហូ តែងតែរក្សានូវអារម្មណ៍កក់ក្តៅ និងក្តីបារម្ភយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះ "មាតុភូមិជាទីស្នេហា" របស់គាត់។ រូបថត៖ ឯកសារ

ប្រទេសនេះនៅតែជាស្រុកកំណើតមួយពាន់ឆ្នាំ

ពូបានកើតនៅភូមិ Chua របស់ម្តាយគាត់ ហើយបានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិ Sen របស់ឪពុកគាត់នៅ Nam Dan ខេត្ត Nghe An ។ នៅក្នុងចិត្តរបស់គាត់ ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ក៏ជាភូមិដួងណូ ភូមិគ្រឹះ ដែលជាកន្លែងផ្សារភ្ជាប់នឹងកុមារភាពរបស់គាត់ជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ដែលបានខិតខំពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដើម្បីអប់រំប្តី និងកូនរបស់គាត់ និងដើម្បីចិញ្ចឹមបីបាច់មហិច្ឆតាដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់។ ការឈឺចាប់បំផុតនៃការបាត់បង់ម្តាយ និងប្អូនប្រុសរបស់គាត់នៅពេលគាត់មានអាយុត្រឹមតែ 10 ឆ្នាំ; និងរាជធានីរបស់អធិរាជ Hue - កន្លែងដែលចិញ្ចឹមបីបាច់ និងអប់រំបញ្ញវន្ត រូបរាងបុគ្គលិកលក្ខណៈស្នេហាជាតិ និងសេចក្តីប្រាថ្នារំដោះជាតិ។

ប្រាកដណាស់ រួមជាមួយនឹងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Nam Dan ខេត្ត Nghe An វ័យកុមារភាពនៅទីក្រុង Hue Citadel គឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់បំផុតក្នុងការទទួលបានចំណេះដឹង បង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈ ស្នេហាជាតិ និងបំណងប្រាថ្នារំដោះជាតិរបស់យុវជន Nguyen Tat Thanh។

ស្រុកកំណើតរបស់ពូគឺដីដែលមានពន្លឺថ្ងៃ និងខ្យល់បក់នៃ Binh Khe - Binh Dinh - ដែលជាកន្លែងដែល Nguyen Tat Thanh បានមកនិយាយលាឪពុករបស់គាត់; ឪពុក​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​ចិត្ត​ចង់​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ថា ​បាត់​ជាតិ​ហើយ បើ​មិន​រក​វិធី​សង្គ្រោះ​ជាតិ​ទេ ហេតុអ្វី​ត្រូវ​រក​ឪពុក? គិតអំពីស្ថានភាពដែល Nguyen Trai លាឪពុកលោក Nguyen Phi Khanh នៅ Nam Quan នៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ Dinh Hoi ឆ្នាំ 1407; ពេលដែល ង្វៀន ភីខាញ់ បង្រៀនកូនប្រុសរបស់គាត់៖ ត្រឡប់ទៅភាគខាងត្បូងវិញ រកវិធីសងសឹក ជាជាងស្រក់ទឹកភ្នែកនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់បុរសលើផ្លូវអាក់អន់ចិត្ត និងអយុត្តិធម៌នេះ...

Trường Dục Thanh, nơi thầy giáo Nguyễn Tất Thành dạy học năm 1910.jpg
សាលា Duc Thanh ដែលគ្រូ ង្វៀន តាតថាញ់ (ឈ្មោះពូ ហូ ពេលគាត់អាយុ ២០ ឆ្នាំ) បង្រៀននៅឆ្នាំ ១៩១០។ រូបថត៖ BTHCM

នៅចាំបានថា មុននឹងសរសេរគម្ពីរសញ្ញាដើម្បីផ្ញើទៅកាន់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ នៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៦៥ ពូបានទៅខនសឺន “បានទៅលេង” ង្វៀន ត្រាយ។ កើតលើសពី 5 សតវត្សដាច់ពីគ្នា (1380-1890) ប៉ុន្តែមានការចៃដន្យដ៏ចម្លែកមួយ ដូចជាការតែងតាំងជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អ្នកនយោបាយ និងបុរសយោធាឆ្នើមពីរនាក់ ដែលជាកវីពីរនាក់ និងបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យ។ វាហាក់ដូចជាចៃដន្យ ការបន្តនៃគំនិត "មនុស្សជាតិផ្អែកលើសន្តិភាពសម្រាប់ប្រជាជន", "ប្រទេសយកប្រជាជនជាឫសគល់"; បេះដូង​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​បុរស​អស្ចារ្យ "ទិញ​មួយ​អ៊ីញ​នៃ​សេចក្ដី​សប្បុរស​មួយ​ថ្ងៃ​និង​យប់​ជំនោរ​នៃ​បូព៌ា​បាន​រមៀល​" ។

ចំពោះ Cao Bang ក្រោយមក មូលដ្ឋាន Viet Bac ជាកន្លែងដែលមាន អាកាសធាតុអំណោយផល ដីអំណោយផល និងប្រជាជនចុះសម្រុងគ្នា” ជាកន្លែងដែលមាន ចលនាល្អពីមុន” ពូបានជ្រើសរើសវាជាមូលដ្ឋានបដិវត្តន៍បន្ទាប់ពីវង្វេងអស់រយៈពេល 30 ឆ្នាំ ដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយសង្គ្រោះប្រទេស។ នៅទីនេះ ជនជាតិ Tay, Nung, Mong, Dao, Kinh, Hoa, Lo Lo… បានចាត់ទុកពូជាឪពុក ជីតារបស់ពួកគេ។ លើក​ឡើង និង​ការពារ​លោក កែ និង​មូលដ្ឋាន​បដិវត្តន៍។ ប្រជាជនស្រលាញ់ពូ ហើយធ្វើតាមបដិវត្តន៍ មិនខ្លាចការលំបាក និងការលះបង់ដើម្បីបដិវត្តន៍។ លោកអគ្គលេខាបក្ស Le Duan បានមានប្រសាសន៍ថា៖ ជីវិតរបស់ពូ ហូ ភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសវៀតណាម ជាពិសេសចំពោះប្រជាជន Cao Bang… នោះគឺជាកិត្តិយស និងមោទនភាពរបស់ Cao Bang”។

Bác Hồ về thăm bà con Pác Bó (Hà Quảng, Cao Bằng) tháng 2-1961.jpg
លោកពូបានទៅសួរសុខទុក្ខប្រជាជន Pac Bo (Ha Quang, Cao Bang) ក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៦១។ រូបថត៖ ឯកសារ

សម្រាប់ប្រជាជនភាគខាងត្បូង ពូ ហូ តែងតែមានសេចក្តីស្រលាញ់ពិសេស។ នៅឆ្នាំ 1969 នៅពេលទទួលអ្នកកាសែត Marta Rojas (កាសែត Granma - មាត់របស់បក្សកុម្មុយនិស្តគុយបា) ពូ បាន និយាយថា " នៅភាគខាងត្បូង មនុស្សម្នាក់ៗ គ្រួសារ នីមួយៗ មាន ការឈឺចាប់ រៀងៗខ្លួន ។ ការរួមផ្សំ ការឈឺចាប់ របស់ មនុស្ស ម្នាក់ៗ គ្រួសារ នីមួយៗ វាក្លាយជា ការឈឺចាប់របស់ខ្ញុំ"

ចំពោះពូ ហូ មាតុភូមិតែងតែមានន័យដូចនឹង មាតុភូមិមួយពាន់ឆ្នាំ” ការជួបជុំខាងជើង-ខាងត្បូង”។ មាតុភូមិ និងប្រទេសជាតិ តែងតែជាក្តីកង្វល់ ឆន្ទៈដ៏មុតស្រួច សេចក្តីប្រាថ្នាដ៏ក្តៅគគុកនៅក្នុងចិត្តរបស់លោកថា៖ « ខ្ញុំមានបំណងប្រាថ្នាតែមួយគត់ គឺចង់ឲ្យប្រទេសយើងមានឯករាជ្យទាំងស្រុង ប្រជាជនយើងមានសេរីភាពពេញលេញ ជនរួមជាតិមានអាហារហូបចុក សំលៀកបំពាក់ និងការអប់រំ »។

អគ្គលេខាបក្ស Le Duan បានអះអាងថា៖ “ប្រជាជាតិយើង ប្រជាជាតិយើង ប្រទេសរបស់យើងបានផ្តល់កំណើតដល់លោកប្រធានហូ ដែលជាវីរៈបុរសជាតិដ៏អស្ចារ្យ ហើយលោកផ្ទាល់បានធ្វើឲ្យប្រទេសជាតិយើង ប្រជាជនប្រទេសរបស់យើងរុងរឿង”។ ប្រហែលជានោះគឺជាការវាយតម្លៃពេញលេញបំផុត ស៊ីជម្រៅ និងក៏ជាការវាយតម្លៃដ៏សាមញ្ញបំផុតរបស់ពូហូរបស់យើង។

Bác Hồ với các anh hùng, dũng sĩ miền Nam ra thăm miền Bắc.jpg
ពូ ហូ ជាមួយវីរបុរស និងអ្នកចម្បាំងមកពីភាគខាងត្បូង មកលេងភាគខាងជើង។ រូបថត៖ VNA

UNCLE ទុកសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នកចំពោះយើង

រាល់ពេលដែលយើងចងចាំលោកពូ រាល់ពេលដែលយើងប្រារព្ធខួបកំណើតរបស់គាត់ វាជាឱកាសសម្រាប់យើងក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងបន្ថែមទៀត។ លោកពូបានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏មហិមាមួយដល់ពួកយើង។ នោះគឺជាប្រទេសឯករាជ្យ និងពេញលេញ បុព្វហេតុបដិវត្តន៍ដ៏អស្ចារ្យ ជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាង និងរបៀបរស់នៅដ៏ថ្លៃថ្នូ និងបរិសុទ្ធ។ ពូ​ក៏​បាន​បន្សល់ទុក​ថា​៖ «​សេចក្តី​ស្រឡាញ់​ដ៏​ធំធេង​ចំពោះ​ប្រជាជន បក្ស​ទាំងមូល កងទ័ព​ទាំងមូល យុវជន និង​កុមារ​»​។

“ការស្រលាញ់ពូ ធ្វើឲ្យចិត្តយើងកាន់តែបរិសុទ្ធ”។ នោះគឺជាសេចក្តីបរិសុទ្ធនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រទេសជាតិ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះប្រជាជន សម្រាប់មនុស្សជាតិម្នាក់ៗ ក្នុងអត្ថន័យដ៏វិសេសវិសាលនៃពាក្យ “ជនរួមជាតិ”។ ទាំង​នោះ​ជា​គំនិត និង​សកម្មភាព​ដែល​យើង​ត្រូវ​រៀន​ពី​លោក ពូ ហូ ជា​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ៖ “ អ្វី​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍​ដល់​ប្រជាជន យើង​ត្រូវ​តែ​ប្រឹង​អស់​ពី​សមត្ថភាព មិន​ថា​តូច​ប៉ុណ្ណា​ក៏​ដោយ អ្វី​ដែល​បង្ក​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ប្រជាជន យើង​ត្រូវ​តែ​ជៀស​វាង​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត ”។

Bác Hồ với nhân dân trong buổi nói chuyện với Đảng bộ và nhân dân Hà Bắc ngày 9-2-1967.jpg
ពូហូជាមួយប្រជាជន Ha Bac ថ្ងៃទី ៩ ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ ១៩៦៧។ រូបថត៖ ឯកសារ

តែងតែគិត និងដោយស្មោះ ធ្វើកាន់តែច្រើន និងប្រសើរជាងដំបូន្មានដ៏សាមញ្ញ ប៉ុន្តែដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់គាត់ យើងនឹងមានភាពសក្ដិសមសម្រាប់ក្ដីស្រឡាញ់ដែលគ្មានព្រំដែនដែលពូមានសម្រាប់ពួកយើង។ ការសិក្សា និងធ្វើតាមគំនិតដ៏អស្ចារ្យរបស់គាត់ និងគំរូសីលធម៌ដ៏ភ្លឺស្វាង នោះយើងនឹងមានទំនុកចិត្តនៅពេលនិយាយចេញពីចិត្តរបស់យើង៖ ពូហូ របស់យើង។


ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ភូមិនៅលើកំពូលភ្នំនៅ Yen Bai៖ ពពកអណ្តែត ស្រស់ស្អាតដូចទឹកដីទេពអប្សរ
ភូមិលាក់ខ្លួនក្នុងជ្រលងភ្នំ Thanh Hoa ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍មកទទួលយកបទពិសោធន៍
ម្ហូបទីក្រុងហូជីមិញប្រាប់រឿងតាមដងផ្លូវ
វៀតណាម - ប៉ូឡូញ គូរគំនូរ "បទភ្លេងនៃពន្លឺ" នៅលើមេឃដាណាង

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល