នៅថ្ងៃដែលនាងបញ្ចប់បរិញ្ញាបត្រច្បាប់រដ្ឋបាលឆ្នាំនោះ ថ្នាក់ទាំងមូលបានបញ្ចប់ការសិក្សា ប៉ុន្តែសញ្ញាបត្រសាកលវិទ្យាល័យ Le's ត្រូវផ្អាកដោយសារមិនមានពិន្ទុគ្រប់គ្រាន់ក្នុងភាសាអង់គ្លេស...
បំភ្លេចភាពនឿយហត់ទាំងអស់នៅពេលជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងរបាំខ្មែរ
ប្រសិនបើអ្នកមានឱកាសទៅចូលរួមពិធីបុណ្យវប្បធម៌ជនជាតិនៅទីក្រុង ហូជីមិញ អ្នកអាចឃើញរូបភាពរបស់នារីខ្មែរ Trinh Thi My Le (កើតក្នុងឆ្នាំ 1992) ពោរពេញដោយទំនុកចិត្ត ភាពបត់បែន និងគុណធម៌ ដែលលេចធ្លោក្នុងក្រុមរបាំវប្បធម៌ជនជាតិខ្មែរ។
“រាល់ពិធីបុណ្យ និងចូលឆ្នាំខ្មែរ យើងមិនអាចខ្វះរបាំបានទេ ខ្ញុំជាអ្នករាំ ទាំងអ្នករាំក្នុងកម្មវិធី ដូច្នេះខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញពីស្មារតី និងលក្ខណៈពិសេសរបស់វប្បធម៌ខ្មែរក្នុងរបាំនីមួយៗ។ នៅពេលណាដែល តន្ត្រី មានចរិតលក្ខណៈវប្បធម៌ខ្មែរខ្លាំង ខ្ញុំហាក់បីដូចជាមានសណ្តាប់ធ្នាប់ ដោយគ្រាន់តែដឹងពីរបៀបលះបង់ខ្លួនឯង ដើម្បីបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ពិសេសបំផុត”។
លោកស្រី Trinh Thi My Le (គម្របខាងស្តាំ) - អនុប្រធានសមាគមអក្សរសាស្រ្ត និងសិល្បៈខ្មែរ សមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ
នៅចុងឆ្នាំនេះ កាលវិភាគការងារ និងសកម្មភាពសហគមន៍របស់នាងហាក់មានភាពចង្អៀត។ នាងបាននិយាយថា "ជាធម្មតាខ្ញុំត្រលប់មកផ្ទះវិញនៅម៉ោង 10 យប់ បន្ទាប់ពីថែរក្សាអនាម័យផ្ទាល់ខ្លួនហើយ ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់គេងលក់ស្រួល ដូច្នេះថ្ងៃស្អែកខ្ញុំមានថាមពលគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ស្វាគមន៍ថ្ងៃថ្មីដ៏មមាញឹក ប៉ុន្តែមានន័យ"។
ក្នុងនាមជាអនុប្រធានការិយាល័យនៃសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈទីក្រុងហូជីមិញ អនុប្រធានសមាគមអក្សរសិល្ប៍ និងសិល្បៈខ្មែរ ក្រៅពីម៉ោងការងាររដ្ឋបាល លោកស្រីធ្វើការជាអ្នកបកប្រែភាសាខ្មែរ អ្នកបកប្រែ និងគ្រូបង្រៀនភាសាខ្មែរ។
“ក្រោយម៉ោងធ្វើការ ខ្ញុំបង្រៀនភាសាខ្មែរនៅមជ្ឈមណ្ឌលភាសាបរទេស (បង្កើតដោយគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមសមាគមមិត្តភាពវៀតណាម-កម្ពុជា) នៅពេលល្ងាចចាប់ពីឆ្នាំ ២០១៨ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន ពេលទំនេរខ្ញុំបង្រៀនភាសាខ្មែរនៅផ្ទះសម្រាប់កូនខ្មែររស់នៅ និងធ្វើការនៅទីក្រុង”។
គិតពីបរិយាកាសក្នុងថ្នាក់រៀនដែលមានទាំងមនុស្សធំ និងក្មេងៗចង់រៀនភាសាខ្មែរ អ្នកស្រី ឡឺ ភ្លេចអស់ភាពនឿយហត់។
“មានថ្ងៃដែលខ្ញុំហត់ហើយចង់សម្រាក ប៉ុន្តែគិតពីបរិយាកាសក្នុងថ្នាក់រៀនជាមួយមនុស្សធំ កុមារ និងសូម្បីតែប្រជាជនខ្មែរដែលចង់រៀនភាសាខ្មែរកំពុងរង់ចាំខ្ញុំ ខ្ញុំព្យាយាមកាន់តែខ្លាំង។ ឬនៅពេលដែលខ្ញុំជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងតន្ត្រីដ៏រស់រវើក និងបទភ្លេងដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃរបាំខ្មែរ ដើម្បីត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការសម្តែងវប្បធម៌នាពេលខាងមុខ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាខ្ញុំរំភើបឡើងវិញ ស្មារតីរបស់ខ្ញុំត្រូវបានលើក ហើយខ្ញុំក៏ភ្លេចដែរ”។
ធ្វើការច្រើនដើម្បីរកលុយចូលសាលា
Trinh Thi My Le កើត និងធំធាត់នៅជនបទក្រីក្រ ឃុំ Hoa An ស្រុក Cau Ke ខេត្ត Tra Vinh ។ ក្នុងគ្រួសារកសិករ៣ជំនាន់ដែលមិនចេះអក្សរ។ ឪពុកម្តាយនាងបានទៅផ្សារធ្វើការងារគ្រប់បែបយ៉ាងដើម្បីចិញ្ចឹមប្អូនស្រី៣នាក់ឈ្មោះ ឡេ ។ Le ចែករំលែក៖ ប៉ាម៉ាក់ខ្ញុំធ្វើការពេញមួយថ្ងៃ ប៉ុន្តែគ្រួសារទាំងមូលមានហូបគ្រប់គ្រាន់ ច្រើនឆ្នាំមកនេះ គ្រួសារខ្ញុំគ្មានគ្រឿងបរិក្ខារថ្លៃៗទេ។ ក្នុងនាមខ្ញុំជាបងស្រីច្បង បន្ទាប់ពីខ្ញុំមានប្អូនប្រុស 2 នាក់ (ប្រុស 1 ស្រី 1) ខ្ញុំចេះតែខំប្រឹងធ្វើជាគំរូដល់ប្អូនស្រីទាំង 2 របស់ខ្ញុំ លើកទឹកចិត្តពួកគាត់ឱ្យចូលរៀននៅសកលវិទ្យាល័យ ដើម្បីឱ្យពួកគាត់មានជីវភាពរស់នៅដូចឪពុកម្តាយនាពេលអនាគត។
ក្នុងនាមជាបងស្រីច្បង ម៉ី ឡឺ បានព្យាយាមយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសិក្សា ដើម្បីធ្វើជាគំរូដល់ប្អូនស្រីទាំងពីររបស់គាត់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងរួចផុតពីជីវិតដ៏កំសត់របស់ឪពុកម្តាយនាង។
នៅឆ្នាំនោះ ឡេរៀនឆ្នាំទី១ សិក្សាវប្បធម៌នៅសាកលវិទ្យាល័យត្រាវិញ ហើយនាងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យច្បាប់នៅទីក្រុងហូជីមិញ។ ឃើញកូនស្រីសម្រេចចិត្តទៅរៀននៅឆ្ងាយ ឪពុកម្ដាយបានត្រឹមតែណែនាំថា៖ «បើចង់ទៅរៀននៅសាំងហ្គាពួរ យើងមិនឈប់ទេ តែត្រូវចាំថា «ឃ្លានស្អាត ក្រែងចិត្តក្រអូប» កុំធ្វើអ្វីខុស ធ្លាក់ខ្លួនធ្វើបាបខ្លួនឯង និងអនាគតខ្លួនឯង បើលំបាកពេក មករកឪពុកម្តាយវិញ»។
ដោយចាកចេញពីស្រុកកំណើតរបស់នាងទៅទីក្រុង Saigon ដ៏អ៊ូអរ ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ នៅថ្ងៃដំបូង Le មិនអាចជួយអ្វីបានក្រៅពីមានអារម្មណ៍ងឿងឆ្ងល់ និងពិបាកធ្វើសមាហរណកម្មទៅក្នុងទីក្រុងដ៏រស់រវើកថ្លៃៗ។ ដោយសារនាងចង់ជួយឪពុកម្តាយរបស់នាងចិញ្ចឹមប្អូនប្រុសស្រីពីរនាក់របស់នាងដែលកំពុងសិក្សានៅស្រុកកំណើត Le បានធ្វើការក្រៅម៉ោងដើម្បីរ៉ាប់រងការសិក្សារបស់នាងផ្ទាល់នៅ Saigon ។ “ក្រៅពីម៉ោងសិក្សា ខ្ញុំបានធ្វើការក្រៅម៉ោងជាអ្នករត់តុក្នុងភោជនីយដ្ឋាន លាងចានសម្រាប់ជួល លក់របស់ឲ្យជួល… ពេលខ្លះខ្ញុំក៏ធ្វើការជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្ដនៅវត្តមួយដែរ មិនមានការចំណាយនៅទីនោះទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់ខ្ញុំមានរបស់ញ៉ាំរាល់ថ្ងៃ” – Le ស្រក់ទឹកភ្នែកនៅពេលនាងរំលឹក។
អ្នកស្រី ឡឺ បាននិយាយថា "ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការលំបាកធំបំផុតរបស់ខ្ញុំគឺការរៀនភាសាបរទេស។ ខ្ញុំអាចព្យាយាមធ្វើបានល្អគ្រប់មុខវិជ្ជាផ្សេងទៀត ប៉ុន្តែភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាបញ្ហាប្រឈមធំពេកសម្រាប់ជនជាតិភាគតិចខ្មែរដូចខ្ញុំ"។
Trinh Thi My Le ចូលរួមឧទ្ទេសនាមវប្បធម៌ជនជាតិខ្មែរដល់ប្រជាជន
នៅថ្ងៃដែលនាងបានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រច្បាប់រដ្ឋបាលនៅឆ្នាំនោះ ថ្នាក់ទាំងមូលបានបញ្ចប់ការសិក្សា ប៉ុន្តែ Le ត្រូវបានព្យួរការសិក្សានៅសកលវិទ្យាល័យ ដោយសារតែមិនមានពិន្ទុគ្រប់គ្រាន់ក្នុងភាសាអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងការសោកស្ដាយ ក៏មានការអស់សង្ឃឹម និងសោកសៅផងដែរ នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថា មិនអាចឈប់បាន ខ្ញុំត្រូវបន្តការសិក្សាថ្នាក់ទីពីរ ផ្នែកភាសាអង់គ្លេស ដើម្បីសងបំណុលសាលា ហើយក្នុងពេលតែមួយ សិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតផ្នែកច្បាប់”។
ទោះជាយ៉ាងណា មុនពេលចូលរៀនសកលវិទ្យាល័យ នាងមានការលំបាកផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុ។ បើនាងរៀនបានសញ្ញាបត្រទាំងពីរ នោះការលំបាកនឹងកើនឡើង។ “មានពេលមួយខ្ញុំធ្វើការក្រៅម៉ោងច្រើនណាស់ តែមិនទាន់មានលុយបង់ថ្លៃសាលា ខ្ញុំនឹកពុកម៉ែ ហើយចង់ត្រឡប់ទៅរកសន្តិភាពនៅស្រុកកំណើត ហើយបោះបង់ក្តីស្រមៃរបស់ខ្ញុំទៅ សំណាងណាស់ បងស្រីម្នាក់ក្នុងថ្នាក់ខ្ញុំដឹងរឿងនេះ ហើយខ្ចីលុយខ្ញុំទៅរៀន…” - Le ស្រក់ទឹកភ្នែក នឹកឃើញដំណើរដ៏លំបាក និងលំបាកបំផុត។
នារីខ្មែរគឺជាក្មេងជាងគេក្នុងថ្នាក់នៅពេលនោះ ហើយមិនមានបទពិសោធន៍វិជ្ជាជីវៈដូចសិស្សច្បងនៅក្នុងថ្នាក់បញ្ចប់ការសិក្សានោះទេ។ ប៉ុន្តែដោយការតាំងចិត្ត និងការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតឈប់ឈរ នៅឆ្នាំ ២០២០ នាងបានក្លាយជាអ្នកតំណាងនៃកម្មវិធីអនុបណ្ឌិត - ច្បាប់រដ្ឋបាល។ ទន្ទឹមនឹងនោះ នាងក៏បានបញ្ចប់ថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រកិត្តិយសផ្នែកភាសាអង់គ្លេសផងដែរ ដើម្បីជាមោទនៈ និងការកោតសរសើរពីលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ និងមិត្តភក្តិរបស់នាង។
សាច់ញាតិ និងក្រុមគ្រួសារបានអបអរសាទរចំពោះលោកស្រី ដែលបានជាប់ជាបេក្ខជននៃកម្មវិធីអនុបណ្ឌិតផ្នែកច្បាប់រដ្ឋបាល និងបានបញ្ចប់ការសិក្សាដោយកិត្តិយសផ្នែកភាសាអង់គ្លេស។
“ដំណើរដើម្បីបំពេញក្តីស្រមៃរបស់ឪពុកខ្ញុំ ប្រៀបដូចជាសុបិនសម្រាប់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែវាជាសុបិនពិត ថ្ងៃដែលខ្ញុំទទួលបានសញ្ញាប័ត្រអនុបណ្ឌិត ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានមកទីក្រុងហូជីមិញជាលើកដំបូង ដោយមានមោទនភាពគ្មានដែនកំណត់ចំពោះកូនស្រី។ ពេលនោះពួកគេទើបតែដឹងថាប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងមកនេះ ខ្ញុំបានធ្វើការជួលដើម្បីសម្រេចបានជោគជ័យថ្ងៃនេះ។ ពួកគេបានឱបខ្ញុំយ៉ាងតឹងរឹង ហើយយំនៅពេលនោះ?»។ - Le បានរៀបរាប់ទាំងទឹកភ្នែក។
ពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់នាងចំពោះវប្បធម៌និងសិល្បៈនៃស្រុកកំណើតរបស់នាង My Le បានបញ្ជាក់បន្តិចម្តង ៗ ឈ្មោះរបស់នាងនិងអាជីពដែលនាងកំពុងបន្តនៅទីក្រុងដាក់ឈ្មោះតាមពូហូ។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ នាងចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការផ្សព្វផ្សាយ និងតស៊ូមតិគោលនយោបាយ និងច្បាប់សម្រាប់ជនជាតិភាគតិចនៅក្នុងវួដ និងស្រុកដែលនាងរស់នៅ។ ការផ្សព្វផ្សាយឧក្រិដ្ឋកម្មទាក់ទងនឹងគ្រឿងញៀន និងអំពើអាក្រក់ក្នុងសង្គមសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ... អរគុណចំពោះរឿងនេះ ក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ 2021 ដល់ឆ្នាំ 2023 នាងគឺជាបុគ្គលម្នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលចំនួន 16 ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហភាពនារីទីក្រុងហូជីមិញថាជាឧទាហរណ៍ធម្មតា។
ក្នុងសកម្មភាពវប្បធម៌ជនជាតិ អ្នកស្រីត្រូវបានមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាទីក្រុងហូជីមិញ ទទួលស្គាល់ និងផ្តល់រង្វាន់ជាច្រើនដង។
លោកស្រី Trinh Thi My Le (ស្តាំ) គឺជាបុគ្គលម្នាក់ក្នុងចំណោមបុគ្គលចំនួន 16 ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហភាពនារីទីក្រុងហូជីមិញថាជាបុគ្គលកម្រិតខ្ពស់ធម្មតា ដំណាក់កាល 2021-2023។
ពេលនេះខ្ញុំអាចទិញកាដូបុណ្យតេតជូនឪពុកម្តាយ បងប្អូនបង្កើត និងសាច់ញាតិនៅស្រុកកំណើត ដោយមិនបាច់ខ្វល់ខ្វាយពីថ្លៃឈ្នួលផ្ទះដូចពីមុនឡើយ មិត្តភ័ក្តិអាយុដូចគ្នានៅស្រុកកំណើតមានគ្រួសាររៀងៗខ្លួន ប៉ុន្តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាសំណាងដែលនៅលីវ ខ្ញុំអាចលះបង់យុវជន និងពេលវេលាទាំងអស់ក្នុងការងារ រួមចំណែកផ្សព្វផ្សាយចំណេះដឹងវប្បធម៌ដែលខ្ញុំបានរៀនកាន់តែច្រើនឡើងៗ ស្នាមញញឹមនៃវប្បធម៌ខ្មែរ!”។ នៅពេលនិយាយអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តដែលនៅខាងមុខ។
Kommentar (0)