ថ្ងៃទី 28 ខែមេសាឆ្នាំ 1954 ទាំងអស់សម្រាប់ជ័យជំនះ

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ នៅថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 នៅលើខ្សែយុទ្ធនាការ មនុស្ស និងយានជំនិះទាំងអស់ត្រូវបានផ្តោតទៅលើការរត់ប្រណាំងប្រឆាំងនឹងអាកាសធាតុ និងសត្រូវ។ អ្នកដឹកជញ្ជូនដែលបានចេញទៅបម្រើយុទ្ធនាការតាំងពីរដូវរងាមកដល់ឥឡូវគឺនៅរដូវក្ដៅ។

ខាងយើង ៖ បញ្ជាការដ្ឋានរណសិរ្សបានអំពាវនាវឱ្យទាហាន Dien Bien Phu បង្កើនចលនា "បរបាញ់លោកខាងលិច ស្ទាក់ចាប់" ហើយរៀបចំសម្រាប់ការវាយប្រហារលើកទីបី។ បន្តបំផ្លាញកងកម្លាំងសត្រូវ ដណ្តើមយកតំបន់ខ្ពង់រាបភាគខាងកើត និងបន្ទាយភាគខាងលិច នាំកម្លាំងភ្លើងរបស់យើងគ្រប់ទំហំឱ្យកាន់តែខិតជិត ដើម្បីគ្រប់គ្រងដែនអាកាស គំរាមកំហែងតំបន់កណ្តាល បង្កើនការពាក់ និងទឹកភ្នែកលើកងកម្លាំងសត្រូវ និងដណ្តើមយកការផ្គត់ផ្គង់ បើកការវាយប្រហារទូទៅ ដើម្បីកម្ទេចកងទ័ពសត្រូវទាំងអស់នៅ Dien Bien Phu ។

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជ័យជំនះ

ជួរវែងនៃម៉ូតូតាក់ស៊ីនៅលើផ្លូវទៅកាន់យុទ្ធនាការ។ រូបថត៖ VNA

នៅលើខ្សែយុទ្ធនាការ បុរស និងយានជំនិះទាំងអស់ត្រូវបានផ្តោតលើការរត់ប្រណាំងប្រឆាំងនឹងអាកាសធាតុ និងសត្រូវ។ អ្នកដឹកជញ្ជូនដែលបានចេញទៅបម្រើយុទ្ធនាការតាំងពីរដូវរងាមកដល់ឥឡូវគឺនៅរដូវក្ដៅ។ រទេះដែលល្អបំផុតបានក្លាយទៅជាច្របូកច្របល់ ហើយបានបិទជាប់គ្នា។ យានជំនិះបានរត់ជាបន្តបន្ទាប់ដោយគ្មានពេលថែទាំ ហើយកាន់តែទ្រុឌទ្រោមជារៀងរាល់ថ្ងៃ។

ជើងដែលមិនចេះនឿយហត់របស់មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានបន្តឆ្លងកាត់ភ្នំ ដើរតាមដងអូរ និងយកឈ្នះគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើង។ ឡានដឹកទំនិញក៏បានបដិសេធមិនព្រមចុះចាញ់ពាក់កណ្តាលផ្លូវ ដោយបន្តឆ្លងកាត់ជម្រាលភ្នំ បើទោះបីជាមានការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សត្រូវក៏ដោយ។ ការលំបាកដ៏ធំបំផុតសម្រាប់អ្នកបើកបរគឺមិនត្រឹមតែគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវទប់ទល់នឹងការងងុយដេក បន្ទាប់ពីគេងមិនលក់ជាច្រើនយប់អង្គុយនៅកង់។

ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនេះ ការងារ នយោបាយ មានការរីកចម្រើនយ៉ាងខ្លាំងដើម្បីបំពេញតាមការទាមទារដែលកំពុងកើនឡើង។ សិល្បករ និងក្រុមវប្បធម៌មួយចំនួនធំបានមានវត្តមានបង្កើតជាកម្លាំងពិសេសក្នុងការបង្កើតយុទ្ធនាការ។ អគ្គនាយកដ្ឋាននយោបាយក៏បាននាំយកម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពមួយក្រុមមកជាមួយផងដែរ។

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជ័យជំនះ

នាយទាហាន និងទាហានបានអានកាសែតកងទ័ពប្រជាជន ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានពីសមរភូមិក្នុងអំឡុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu។ រូបថត៖ បណ្ណសារ

ជាពិសេសក្នុងយុទ្ធនាការ Dien Bien Phu កាសែតកងទ័ពប្រជាជនបានរៀបចំដោយផ្ទាល់នូវការិយាល័យវិចារណកថានៅជួរមុខ បង្ហាញរាល់គោលនយោបាយរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ ឆ្លុះបញ្ចាំងការប្រយុទ្ធទាន់ពេលវេលា បានក្លាយជាអាហារផ្លូវចិត្តដែលមិនអាចខ្វះបានសម្រាប់នាយទាហាន ពលទាហាន រួមចំណែកលើកទឹកចិត្តស្មារតី និងការប្តេជ្ញាចិត្តឈ្នះៗរបស់កងទ័ព និងកម្មករ។

មានបទចម្រៀង និងកំណាព្យដែលតែងនៅខាងមុខ ជាខ្សែភាពយន្តឯកសារដ៏មានតម្លៃសម្រាប់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សិល្បៈសម្តែងក្នុងលេណដ្ឋាន និងលេណដ្ឋានកាំភ្លើងធំ។ ខិត្តប័ណ្ណដើម្បីចល័តទាហានសត្រូវត្រូវបានចែកចាយទៅតំបន់កណ្តាល។ នៅចុងខែមេសា យើងបានបញ្ចប់ប្រព័ន្ធបំពងសំឡេងជុំវិញបន្ទាយ ដែលមានឥទ្ធិពលជាប្រចាំទៅលើគំនិតរបស់ទាហានសត្រូវដែលកំពុងរស់នៅក្នុង "ឋាននរកនៅលើផែនដី"។

ភាពស្និទ្ធស្នាលពិសេសរបស់បុគ្គលិក និងមន្ត្រីនយោបាយចំពោះអង្គភាពដែលចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការនេះ គឺជាលទ្ធផលនៃវគ្គបណ្តុះបណ្តាលរដូវក្តៅ។ គណៈប្រតិភូបានធ្វើការជាមួយកម្មាភិបាលមូលដ្ឋាន ដើម្បីដោះស្រាយការលំបាកនៅនឹងកន្លែង ហើយរាយការណ៍អំពីគ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃស្ថានការណ៍ជូនគណៈកម្មាធិការបក្ស និងគណៈបញ្ជាការជួរមុខ។ មេដឹកនាំនៃវិស័យភស្តុភារតែងតែនៅលើផ្លូវដើម្បីតាមដានស្ថានភាពយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

យុទ្ធនាការ Dien Bien Phu៖ ថ្ងៃទី 28 ខែមេសា ឆ្នាំ 1954 ទាំងអស់គ្នាដើម្បីជ័យជំនះ

ប្រជាជនខេត្ត Thanh Hoa បានឃើញអ្នកបើកកង់តាមផ្លូវរបស់ពួកគេដើម្បីបម្រើជួរមុខក្នុងឆ្នាំ 1954។ រូបថតគួរសម

ឆ្លើយតបនឹងការទាមទាររបស់យុទ្ធនាការនេះ គណៈកម្មាធិការបក្ស និងប្រជាជនខេត្ត Thanh Hoa បានបរិច្ចាគស្បៀងអាហារជិត ១១.០០០ តោនដល់យុទ្ធនាការនេះ រហូតស្ទើរតែបាត់បង់ទុនបំរុង។ ក្រោយជ័យជំនះ រដ្ឋត្រូវចាត់វិធានការជាច្រើន ដើម្បីសម្រាលភាពអត់ឃ្លាន និងស្តារផលិតកម្មឡើងវិញយ៉ាងឆាប់រហ័សនៅ Thanh Hoa។ ប្រជាជននៅភាគពាយ័ព្យ ភាគច្រើននៅក្នុងស្រុកចំនួនបួនគឺ Tuan Giao, Dien Bien Phu, Quynh Nhai, Thuan Chau បានរួមចំណែកដល់កម្មករចំនួន 32,000 នាក់ អង្ករចំនួន 7,310 តោន និងសាច់ចំនួន 389 តោន។ ស្រុក Tuan Giao តែមួយគត់ដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងទីក្រុង Dien Bien Phu ដែលមានចំនួនប្រជាជនតិចៗ និងដីខ្វះខាត បានរួមចំណែកអង្ករចំនួន 1,200 តោនដល់ផ្នែកខាងមុខ ដែលលើសពីការប៉ាន់ស្មានដំបូងរបស់ទីភ្នាក់ងារផ្គត់ផ្គង់។ កន្លែងជាច្រើនក៏បានរួមចំណែកគ្រាប់ស្រូវដែរ។ បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការនេះ កងខ្នងត្រូវផ្ទេរគ្រាប់ពូជស្រូវ និងឧបករណ៍ធ្វើស្រែភ្លាមៗទៅកាន់ភូមិភាគពាយ័ព្យ ដើម្បីជួយប្រជាជនឱ្យបន្តផលិតបានទាន់ពេលវេលា។

នៅចុងខែមេសា ឆ្នាំ១៩៥៤ ទោះបីមានប្រតិកម្មយ៉ាងខ្លាំងក្លា និងដោយខ្មាំងសត្រូវក៏ដោយ ក៏ការឡោមព័ទ្ធរបស់កងទ័ពរបស់យើងនៅជុំវិញមឿងថាញ់ និងហុងគឹមបានរឹតបន្តឹង។ ការរៀបចំទាំងអស់សម្រាប់ការវាយប្រហារលើកទីបីត្រូវបានបញ្ចប់ជាមូលដ្ឋាន។

ខាងសត្រូវ ៖ តាមពិត ខ្មាំងសត្រូវស្ថិតក្នុងស្ថានភាព «ថប់ដង្ហើម»។ តំបន់កាន់កាប់របស់ពួកគេនៅតូចចង្អៀតនៅឡើយ ស្បៀងអាហារ និងយុទ្ធភណ្ឌកំពុងអស់។ ស្ថានភាពផ្គត់ផ្គង់កម្លាំងទ័ព ឌៀនបៀនភូ ពិបាកណាស់ ខូនី ត្រូវហៅ ណាវ៉ារ៉ា មករាយការណ៍៖ "លទ្ធផលឆ័ត្រយោងធ្លាក់ដល់ ឌៀនបៀនភូ ថ្ងៃទី ២៨ យប់ថ្ងៃទី ២៨ យប់ថ្ងៃទី ២៩ និងយប់ថ្ងៃទី ២៩ គឺសូន្យ មានតែ ហុង គុម ទទួល ២២ តោន" ។ មុនពេលយើងចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារលើកទីបី De Castries បានផ្ញើទូរលេខមួយទៅកាន់ Cogny ជាមួយនឹងខ្លឹមសារថា "Dien Bien Phu មានតែ 275 155mm គ្រាប់កាំភ្លើង 140,000 105mm គ្រាប់កាំភ្លើងត្បាល់ 5,000 120mm" ។ ហើយសំណើរបស់ De Castries គឺសម្រាប់ការផ្គត់ផ្គង់បន្ទាន់។

ការប្រយុទ្ធគ្នាកាន់តែខ្លាំងឡើង ចំនួនមន្ត្រី និងទាហានបារាំងដែលរងរបួសកាន់តែកើនឡើង ដែលធ្វើឱ្យពួកគេជួបការលំបាកជាច្រើន។ នៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមេសា ភ្លៀងបានប្រែក្លាយលេណដ្ឋានទៅជាកន្លែងបាក់ច្រាំង។ ជីវិតទាហានបារាំងបានតស៊ូក្នុងភក់ ក្រោមគ្រាប់បែក និងភ្លៀងពេញមួយថ្ងៃទាំងយប់ បានធ្វើឲ្យកម្លាំងកាយអស់កម្លាំង និងខ្សោយស្មារតីប្រយុទ្ធ។ ដោយមើលឃើញពីគ្រោះថ្នាក់ដែលបន្ទាយរឹងមាំ Dien Bien Phu អាចត្រូវបានបំផ្លាញដោយពួកយើង រដ្ឋាភិបាលបារាំងបានស្នើសុំជាផ្លូវការឱ្យរដ្ឋាភិបាលសហរដ្ឋអាមេរិកបើកប្រតិបត្តិការ Vautour ដើម្បីបន្ធូរបន្ថយទីតាំងរឹងមាំ Dien Bien Phu ។ ប៉ុន្តែមានការខ្វែងគំនិតគ្នានៅក្នុងអាជ្ញាធរអាមេរិក ដូច្នេះផែនការនេះត្រូវបានលុបចោលជាយថាហេតុ។ Navarre ក៏បានពិចារណាផងដែរនូវប្រតិបត្តិការសង្គ្រោះពីអាងទន្លេ Nam Hu (ឡាវខាងលើ) ទៅកាន់ Dien Bien Phu ហើយ Cogny ជាថ្មីម្តងទៀតបានគ្រោងនឹងប្រើប្រាស់កងទាហានចល័តប្រហែល 4 នាក់ដើម្បីវាយប្រហារយ៉ាងជ្រៅទៅក្នុងផ្នែកខាងក្រោយរបស់យើង។ ដោយសារតែគ្មានកម្លាំង និងមធ្យោបាយទៀតទេ ផែនការទាំងនេះតាមពិតគ្រាន់តែជាការគិតប្រាថ្នារបស់បញ្ជាការបារាំងនៅឥណ្ឌូចិន មុនពេលជោគវាសនារបស់ឌៀនបៀនភូត្រូវបានសម្រេច។

សម្របសម្រួលជាមួយសមរភូមិ Dien Bien Phu

នៅតំបន់អន្តរតំបន់ទី៤ យើងបានវាយលុក អ៊ូ ឌឹម និង ភូត្រាច ដោយបំផ្លាញខ្មាំងជាង ២០០ នាក់ និងដុតបំផ្លាញឃ្លាំងសាំង។

ThanH VINH/qdnd.vn

ប្រភព