Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ពង្រឹងទំនាក់ទំនងវៀតណាម

VTC NewsVTC News10/02/2024


សហប្រធានជាតិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកនៅវៀតណាម (AmCham) John Rockhold បានចែករំលែកជាមួយ   អ្នកយកព័ត៌មាន VTC News ស្តីពីទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ នៅមុនខួបនៃការបង្កើត AmCham នៅឆ្នាំ២០២៤។

-ក្នុងនាមជាអ្នកដែលធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាមជាច្រើនឆ្នាំ តើអ្នកវាយតម្លៃការផ្លាស់ប្តូរបរិយាកាសវិនិយោគអាជីវកម្មក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះយ៉ាងដូចម្តេច?

នៅពេលដែលធុរកិច្ចអាមេរិកមកទីនេះជាលើកដំបូង វាជាខ្សែកោងសិក្សាដ៏ធំមួយអំពីរបៀបធ្វើអាជីវកម្ម និងរបៀបសម្របសម្រួល។ យើងរុករកច្បាប់ និងបទប្បញ្ញត្តិជាច្រើនដូចជា ប័ណ្ណការងារ ការស្នាក់នៅ ការទទួលយកពលករបរទេស របៀបធ្វើការ និងរបៀបជួល។

បរិយាកាសបច្ចុប្បន្នមានស្ថេរភាពណាស់។ ក្រុមហ៊ុន​អាមេរិក​រក​ឃើញ​ថា កម្មករ​វៀតណាម​រៀន​បាន​លឿន។ ក្នុងរយៈពេលពីរបីឆ្នាំ អ្នកគ្រប់គ្រងវៀតណាមដែលធ្វើការឱ្យក្រុមហ៊ុនអាមេរិកអាចចេញទៅក្រៅ និងចាប់ផ្តើមក្រុមហ៊ុនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

សហប្រធានជាតិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកនៅវៀតណាម (AmCham) លោក John Rockhold ។ (រូបថត៖ ង៉ោ ញឹង)

សហប្រធានជាតិនៃសភាពាណិជ្ជកម្មអាមេរិកនៅវៀតណាម (AmCham) លោក John Rockhold ។ (រូបថត៖ ង៉ោ ញឹង)

ពេល​មក​វៀតណាម យើង​បាន​ធ្វើ​ការ​រួម​ចំណែក​ក្នុង​ការ​កែ​លម្អ និង​អភិវឌ្ឍ​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ។ វាចំណាយពេលតែពីរបីឆ្នាំប៉ុណ្ណោះសម្រាប់ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមដើម្បីជំនួសក្រុមហ៊ុនវិស្វកម្ម និងសំណង់របស់យើងក្នុងការធ្វើកិច្ចការទាំងនេះ។ យើង​បាន​ឃើញ​រឿង​ដូច​គ្នា​ក្នុង​វិស័យ​អាជីវកម្ម។

មានបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗនៅក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់។ ឥឡូវនេះវាមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលកម្លាំងការងារត្រឹមត្រូវ មិនត្រឹមតែនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សានៅមហាវិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានអ្នកបច្ចេកទេសផងដែរ។ សហរដ្ឋ​អាមេរិក​ក៏​មាន​បញ្ហា​ជាមួយ​នឹង​បញ្ហា​នេះ​ដែរ ព្រោះ​ពេល​ខ្លះ​យើង​ត្រូវ​នាំ​ពលករ​ជំនាញ​មក​ពី​បរទេស។

នេះគឺជាបញ្ហាប្រឈមទូទៅដែលកើតចេញពីការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃ វិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យា ដូច្នេះវិធីសាស្រ្តក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអ្នកសិក្សាដើម្បីឱ្យពួកគេអាចបញ្ចប់ការសិក្សាដោយជំនាញត្រឹមត្រូវក៏នឹងត្រូវកែលម្អផងដែរ។

សូមក្រឡេកមើលសំណើថ្មីៗមួយចំនួនរបស់វៀតណាមស្តីពីការអភិវឌ្ឍន៍បរិស្ថាន និងថាមពល។ ទាំងនេះគឺជាផែនការល្អណាស់ ដែលបង្ហាញពីចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្ររបស់វៀតណាមអំពីកន្លែងដែលអ្នកចង់ទៅ អ្វីដែលអ្នកចង់សម្រេចបាន។ ទោះ​យ៉ាង​ណា​ក៏​គ្មាន​យន្តការ គ្មាន​គោល​នយោបាយ​សម្រាប់​យើង​អនុវត្ត​ផែនការ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត​ដែរ។ ជាទូទៅ អ្វី​ដែល​អាជីវកម្ម​អាមេរិក​ចង់​ឃើញ​គឺ​សកម្មភាព​ពាណិជ្ជកម្ម​ដោយ​យុត្តិធម៌ និង​តម្លាភាព ដែល​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​អាជីវកម្ម​វៀតណាម និង​អាមេរិក​សហការ​គ្នា​អនុវត្ត​ផែនការ​បែបនេះ។

ដូច្នេះទាំងនេះគឺជាវិស័យដែលយើងនឹងធ្វើការរួមគ្នាក្នុងឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ជាឧទាហរណ៍ ជាមូលដ្ឋានក្នុងវិស័យថាមពល យើងនឹងធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយវៀតណាមលើគោលនយោបាយថាមពល និងយន្តការដែលត្រូវដាក់ឱ្យដំណើរការ ដើម្បីអាចទាក់ទាញការវិនិយោគក្នុងវិស័យទាំងនេះ។ ទាំង​នោះ​នឹង​ជា​លក្ខខណ្ឌ​មុន​សម្រាប់​យើង​ដើម្បី​អាច​ធ្វើ​អាជីវកម្ម​បាន​ច្រើន​ជាមួយ​គ្នា។

ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ទំនាក់​ទំនង​វៀតណាម-អាមេរិក តើ​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​បន្ទាប់? - ២

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong ស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden ក្នុងដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅវៀតណាមក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០២៣។

-សសរស្តម្ភមួយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលមានចែងក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមរវាងប្រទេសទាំងពីរគឺការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យា semiconductor និងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់។ តាមគំនិតរបស់អ្នក តើវៀតណាមនៅឯណានៅលើផែនទីនេះ ហើយតើវៀតណាមគួរធ្វើអ្វីដើម្បីទាញយកប្រយោជន៍ពីសក្តានុពល និងទីតាំងដែលមានស្រាប់របស់ខ្លួន?

កិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងវៀតណាម និងសហរដ្ឋអាមេរិកក្នុងវិស័យបច្ចេកវិទ្យា ក៏ដូចជាឧបករណ៍អេឡិចត្រូនិក បន្ទះសៀគ្វី និងផ្នែកពាក់ព័ន្ធគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងដ៏ធំមួយ។

បច្ចុប្បន្ន ប្រទេសវៀតណាមស្ថិតនៅក្នុងវិស័យដំឡើង និងសាកល្បងបច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ ជាជាងការផលិត និងអភិវឌ្ឍបន្ទះឈីបផ្ទាល់ខ្លួន។ នោះគឺជាជំហានបន្ទាប់ដែលវៀតណាមត្រូវអនុវត្ត ដោយផ្លាស់ប្តូរលើសពីការផ្គុំ និងចូលទៅក្នុងការផលិតជាក់ស្តែង។ ដើម្បី​ធ្វើ​ដូច្នេះ វៀតណាម​ត្រូវ​ធ្វើ​បន្ថែម​ទៀត​លើ​ផ្នែក​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ជាពិសេស​ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ​ថាមពល។

បញ្ហាប្រឈមមួយទៀតគឺការលើកកម្ពស់ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធថាមពល ប៉ុន្តែវាត្រូវតែមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម ធានាភាពសមស្របនៃតម្លៃ និងនិរន្តរភាព និងធានាបាននូវប្រាក់ចំណេញដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគ។ នោះមិនមែននិយាយអំពីសម្ពាធសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍បៃតង ការផលិតពណ៌បៃតងនោះទេ។ ដូច្នេះ វៀតណាម​ត្រូវ​ស្វែងរក​មធ្យោបាយ​ដើម្បី​បំពេញ និង​សម្រប​តាម​តម្រូវការ​ថ្មី​ទាំងនេះ។

ទិដ្ឋភាពសំខាន់មួយទៀតគឺការប្រើប្រាស់ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនៃផែនដីកម្រ។ វៀតណាមមានធនធានរ៉ែកម្រដែលត្រូវការសម្រាប់ថាមពលកកើតឡើងវិញ បច្ចេកវិទ្យាខ្ពស់ជាដើម។ យើងក៏មានបទពិសោធន៍ស្រដៀងគ្នានៅប្រទេសវៀតណាមក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 និងដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ជាមួយនឹងឧស្សាហកម្មកាហ្វេ នៅពេលដែលយើងលក់គ្រាប់កាហ្វេ និងក្លាយជាប្រទេសផលិតសណ្តែកធំទីពីរក្នុងពិភពលោក ប៉ុន្តែប្រាក់ចំណេញពិតប្រាកដគឺស្ថិតនៅក្នុងដំណាក់កាលកែច្នៃ និងគ្រប់គ្រង មិនមែនត្រឹមតែក្នុងដំណាក់កាលផលិតកម្មឆៅនោះទេ។

- បច្ចុប្បន្នវៀតណាមកំពុងផ្តោតលើធនធានមនុស្សគុណភាពខ្ពស់ ហើយលែងចង់ដាក់ខ្លួនជាបរិយាកាសវិនិយោគជាមួយធនធានមនុស្សថោក។ តាម​គំនិត​អ្នក តើ​និន្នាការ​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​ការ​វិនិយោគ​ធុរកិច្ច​អាមេរិក​នៅ​វៀតណាម​ដែរ​ឬ​ទេ?

ខ្ញុំគិតថាផ្ទុយពីនេះ។ ហើយ​វៀតណាម​ត្រូវ​តែ​ធ្វើ​បែប​នេះ។

យើងមិនគ្រាន់តែនិយាយអំពីគោលដៅដូចជាការបណ្តុះបណ្តាលមនុស្ស 50,000 នាក់សម្រាប់ឧស្សាហកម្ម semiconductor ឬការកែលម្អស្រូវដែលមានគុណភាពខ្ពស់ 1 លានហិកតា ប៉ុន្តែការបណ្តុះបណ្តាលមនុស្សរាប់លាននាក់ដែលមានសមត្ថភាពចូលក្នុងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទី 5 ។ វៀតណាម​អាច​ធ្វើ​ដូច្នេះ​បាន ប៉ុន្តែ​ក៏​នឹង​មាន​បញ្ហា​ប្រឈម​ដែរ។

ការ​ធ្វើ​ឱ្យ​ប្រសើរ​ឡើង​នូវ​ទំនាក់​ទំនង​វៀតណាម-អាមេរិក តើ​ត្រូវ​ធ្វើ​អ្វី​បន្ទាប់? - ៣

អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong និងប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden មុនពេលជំនួបរបស់ពួកគេនាខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2023។

ឆ្ពោះទៅកាន់បច្ចេកវិទ្យាកាន់តែខ្ពស់ទៅថ្ងៃអនាគត មិនថាជាស្បែកជើងកីឡាវាយកូនបាល់ សម្លៀកបំពាក់ ឬរបស់ស្រដៀងគ្នានោះទេ ពួកវានឹងមិនត្រូវបានផលិតដោយម៉ាស៊ីនដេរទេ ប៉ុន្តែដោយមនុស្សយន្ត ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាដូចជាបច្ចេកវិទ្យា AI ជាដើម។ មិន​ឆ្ងាយ​ប៉ុន្មាន​ទេ ហើយ​ពេល​មាន​រោងចក្រ​បែប​នេះ កត្តា​កម្លាំង​ពលកម្ម​ថោក​ក៏​លែង​គិត​ដែរ។

ចំណុចសំខាន់បន្ទាប់ដែលត្រូវពិចារណាគឺ ភស្តុភារ ព្រោះវៀតណាមនៅឆ្ងាយពីទីផ្សារធំៗដូចជាអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ វៀតណាមត្រូវតែចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់យុគសម័យថ្មីនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះ ហើយការកែលម្អហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងការបណ្តុះបណ្តាលប្រជាជនវ័យក្មេងរបស់ខ្លួនឱ្យមានលទ្ធភាពឆ្លើយតបនឹងទីផ្សារគឺជាជំហានចាំបាច់។

ឧបសគ្គមួយទៀតដែលប៉ះពាល់ដល់ការវិនិយោគរបស់ក្រុមហ៊ុនវៀតណាមគឺរបៀបបង្កើនភាពជឿជាក់ផ្នែកហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេនៅក្នុងបរិយាកាសអន្តរជាតិ។ ក្រុមហ៊ុនជាច្រើនចង់ខ្ចីលុយ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចឆ្លងកាត់ការវាយតម្លៃរបស់ធនាគារអន្តរជាតិបានទេ។ ពួកគេនឹងត្រូវការកំណត់ត្រាហិរញ្ញវត្ថុពេញលេញ និងសវនកម្មល្អ ប្រសិនបើពួកគេចង់អមដំណើរ និងក្លាយជាដៃគូអាជីវកម្មធំៗ ដោយទាក់ទាញការវិនិយោគពីអាជីវកម្មផ្សេងទៀត។ ការសម្របខ្លួនទៅនឹងស្តង់ដារទាំងនេះនឹងជាគន្លឹះសម្រាប់ពួកគេក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ និងចូលរួមកាន់តែស៊ីជម្រៅនៅក្នុងទីផ្សារពិភពលោក។

- នៅក្នុងនិន្នាការពិភពលោកទូទៅនៃការផ្លាស់ប្តូរថាមពល និងការទប់ស្កាត់ការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ តើអ្វីជាផែនទីបង្ហាញផ្លូវសម្រាប់អាជីវកម្មអាមេរិកក្នុងការវិនិយោគក្នុងការផ្លាស់ប្តូរថាមពលនៅប្រទេសវៀតណាម លោកម្ចាស់?

អ្នកកំពុងឃើញក្រុមហ៊ុនអាមេរិកជាច្រើនបានប្តេជ្ញាក្នុងការរួមចំណែកដល់គោលដៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមក្នុងការសម្រេចបាននូវការបំភាយឧស្ម័នសូន្យនៅឆ្នាំ 2030។ ដូច្នេះមានសម្ពាធជាច្រើនពីក្រុមហ៊ុនអាមេរិកលើអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេដើម្បីឱ្យមានពណ៌បៃតងជាងមុន។

តំបន់មួយដែលវាត្រូវបានធ្វើរួចហើយ និងមានប្រសិទ្ធភាពគឺការប្រើប្រាស់ថាមពលពន្លឺព្រះអាទិត្យនៅលើដំបូលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ដោយខ្លួនឯង។ និន្នាការនេះនឹងបន្ត ប៉ុន្តែក្រុមហ៊ុននានាប្រហែលជាមិនវិនិយោគលើគម្រោងថាមពលខ្យល់ ឬថាមពលព្រះអាទិត្យទ្រង់ទ្រាយធំនោះទេ រហូតដល់ក្របខណ្ឌច្បាប់សម្រាប់ថាមពលកកើតឡើងវិញកាន់តែពេញលេញ។

ការអភិវឌ្ឍន៍សំខាន់មួយទៀតគឺក្រុមហ៊ុនអាមេរិកកំពុងចាប់ដៃគូជាមួយវៀតណាមដើម្បីផ្គត់ផ្គង់ឧស្ម័នធម្មជាតិតម្លៃទាបសម្រាប់ឧស្ម័នធម្មជាតិរាវ (LNG)។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាអ្នកផលិត LNG ដ៏ធំបំផុតរបស់ពិភពលោក ហើយត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងចាប់ផ្តើមដំណើរការតំបន់ឧស្ម័នធម្មជាតិអាឡាស្កានៅឆ្នាំ 2026 ជាមួយនឹងស្ថានីយទីមួយនៅឆ្នេរសមុទ្រខាងលិចដែលផ្តោតលើទីផ្សារអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ អាចមានកិច្ចព្រមព្រៀងរយៈពេលវែងនៅក្នុងតំបន់នេះ។

ក្នុងរយៈពេលខ្លី អ្នកនឹងឃើញវៀតណាម និងពួកយើងសាងសង់រោងចក្រថាមពលប្រើហ្គាស ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យាស្អាត។ រោងចក្រទាំងនេះមានគោលបំណងប្តូរទៅប្រើអ៊ីដ្រូសែន និងឥន្ធនៈជំនួសផ្សេងទៀតនាពេលអនាគត ស្របតាមគោលដៅនៃការផលិតស្អាតជាងមុន។

- ជាមួយនឹងទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធកាន់តែខ្លាំងឡើងរវាងប្រជាជន និងធុរកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាចំពោះតួនាទី និងបំណងប្រាថ្នារបស់មនុស្សដូចអ្នកចំពោះអនាគតនៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរ?

ពីមុន ពួកយើងជាច្រើនបានប្រយុទ្ធនៅវៀតណាម ដោយមិនដឹងថា វៀតណាមបែបណា។

ក្រោយ​សង្គ្រាម​អ្វី​ដែល​យើង​ឃើញ​ពេល​ត្រឡប់​ទៅ​វៀតណាម​វិញ​គឺ​ខុស​គ្នា​ទាំង​ស្រុង។ ប្រជាជនវៀតណាមចាប់ផ្តើមកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធសង្គម ប្រជាជនវៀតណាមស្វាគមន៍យើងនៅពេលយើងមកធ្វើការជាមួយពួកគេ និងជួយការងារអភិវឌ្ឍន៍របស់ពួកគេ។

កិច្ចសហការនេះបានជំរុញមិត្តភាពយ៉ាងស៊ីជម្រៅ និងឆន្ទៈក្នុងការធ្វើការជាមួយគ្នា ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីការសម្រេចចិត្តរួមគ្នាដើម្បីទន្ទឹងរង់ចាំជាជាងថយក្រោយ។ ផ្នត់គំនិតនេះគឺជាផ្នែកមួយដ៏សំខាន់នៃដំណើរការព្យាបាល ជាពិសេសសម្រាប់អតីតយុទ្ធជនអាមេរិកដែលបានប្រយុទ្ធនៅវៀតណាម។

អតីតយុទ្ធជនទាំងនេះមិនបានរកឃើញអរិភាពណាមួយនៅពេលដែលពួកគេត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាម; ផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានរកឃើញមូលដ្ឋានរួម និងគោលបំណងរួមជាមួយប្រជាជនវៀតណាម។ អតីតយុទ្ធជនជាច្រើនបានជ្រើសរើសការរួមចំណែកជាវិជ្ជមានដល់ប្រទេសវៀតណាម តាមរយៈការងារដូចជាការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេសនៅតំបន់ដាច់ស្រយាលជាដើម។

សម្រាប់គ្រួសារដែលបានធ្វើដំណើរនេះ ដូចជាខ្ញុំ វាជាដំណើរការសិក្សា។ ជាឧទាហរណ៍ ពេលកូនៗខ្ញុំក្រឡេកមើលមិត្តភាពដ៏រឹងមាំដែលយើងមានសព្វថ្ងៃនេះ ពួកគេមិនយល់ថាហេតុអ្វីបានជាសហរដ្ឋអាមេរិក និងវៀតណាមមានសង្រ្គាមនោះទេ។ យើងបានធ្វើដំណើរដើម្បីពន្យល់ពីប្រវត្តិសាស្រ្ត និងជួយពួកគេឱ្យយល់អំពីការផ្លាស់ប្តូរនៃទំនាក់ទំនង ឥឡូវនេះ យើងឃើញទំនាក់ទំនងរវាងជនជាតិវៀតណាម និងអាមេរិក ដោយគ្មានអរិភាពណាមួយ ដែលជាសក្ខីភាពនៃអំណាចនៃការផ្សះផ្សា។

សូមអរគុណ!



ប្រភព

Kommentar (0)

No data
No data

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

វៀតណាម - ប៉ូឡូញ គូរគំនូរ "បទភ្លេងនៃពន្លឺ" នៅលើមេឃដាណាង
ស្ពានឈើនៅឆ្នេរសមុទ្រ Thanh Hoa បង្កភាពរំជើបរំជួលដោយសារទិដ្ឋភាពថ្ងៃលិចដ៏ស្រស់ស្អាតដូចនៅ Phu Quoc
ភាពស្រស់ស្អាតនៃទាហានស្រីជាមួយនឹងផ្កាយរាងការ៉េ និងទ័ពព្រៃភាគខាងត្បូងក្នុងព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅនៃរដ្ឋធានី
រដូវបុណ្យព្រៃឈើនៅ Cuc Phuong

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល