កាសែត Le Paria (The Miserable) - មាត់របស់សហភាពប្រជាជនអាណានិគម បោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1922-1926 បង្កើតឡើងដោយ Nguyen Ai Quoc និងបដិវត្តន៍មួយចំនួន។ លោក Nguyen Ai Quoc ជានិពន្ធនាយកកាសែត។ រូបថត៖ ឯកសារ
ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលយល់ច្បាស់ជាងអ្នកទាំងអស់អំពីអំណាចនៃសារព័ត៌មានក្នុងការតស៊ូបដិវត្តន៍តាំងពីឆ្នាំដំបូងនៃការស្វែងរកវិធីសង្គ្រោះប្រទេស លោកប្រធានហូជីមិញបានប្រើប៊ិចរបស់គាត់ជាអាវុធដើម្បីតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ ដើម្បីសិទ្ធិសេរីភាពរបស់ប្រជាជនដែលត្រូវបានជិះជាន់។ ដូច្នេះ អត្ថបទនីមួយៗសម្រាប់គាត់ ត្រូវតែដូចជា "ការប្រកាសបដិវត្តន៍" ដែលមានសមត្ថភាពទាក់ទាញ ថ្នាក់ជិះជាន់ និងមនុស្សជាតិដែលកំពុងរីកចម្រើនក្នុងពិភពលោក ចូលទៅក្នុងការតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ ដើម្បីតម្លៃមនុស្ស។ នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់លោកក្នុងមហាសន្និបាតលើកទី២ នៃសមាគមអ្នកកាសែតវៀតណាម លោកបានចង្អុលបង្ហាញថា “ទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារនៃការសរសេរដែលអ្នកហៅថា “ប្រធានបទ” រាល់អត្ថបទដែលខ្ញុំសរសេរមានតែមួយ “ប្រធានបទ” គឺការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាណានិគមនិយម ចក្រពត្តិនិយម សក្តិភូមិ និងម្ចាស់ដី និងការឃោសនាឯករាជ្យជាតិ និងសង្គមនិយម។ នោះគឺជាជោគវាសនារបស់ខ្ញុំជាមួយនឹងសារព័ត៌មាន។
តាំងពីដើមដំបូងនៃការសរសេររបស់គាត់ អត្ថបទជាច្រើនរបស់គាត់បានលាតត្រដាងពីធម្មជាតិនៃអ្វីដែលគេហៅថា "អរិយធម៌" ដែលបារាំងកំពុងដាក់លើអាណានិគម រួមទាំងឥណ្ឌូចិនផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ លោកបានលាតត្រដាងពីភាពងងឹតនៃសង្គមអាណានិគម និងការរស់នៅរបស់ជនជាតិដើមភាគតិចក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ “ប្រទេសមាតុភូមិ”។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងអត្ថបទអំពីឥណ្ឌូចិន គាត់បានលើកឡើងពីការពិតអំពីអ្វីដែលគេហៅថា "សេរីភាព" និង "អរិយធម៌" ដែលប្រជាជនអាណានិគមត្រូវបាន "ប្រទេសមាតុភូមិ" ផ្តល់អោយ៖ "ការពិតគឺថា ប្រជាជនឥណ្ឌូចិនមិនមានមធ្យោបាយ និងការសិក្សាអ្វីទាំងអស់។ កាសែត ការប្រជុំ សមាគម និងការធ្វើដំណើរត្រូវបានហាមឃាត់ទាំងអស់... ការមានសារព័ត៌មាន ឬទស្សនាវដ្តី មានការរីកចំរើនបន្តិច។ គ្រឿងស្រវឹង និងអាភៀន រួមជាមួយនឹងសារប្រតិកម្មរបស់ក្រុមអ្នកកាន់អំណាច បំពេញការងាររបស់ រដ្ឋាភិបាល ក្នុងការធ្វើឲ្យមនុស្សល្ងង់ខ្លៅ និងគុកធ្វើនៅសល់»។
តាមរយៈការលាតត្រដាងការពិតដ៏ឃោរឃៅ និងងងឹតនៃសង្គមអាណានិគម គោលបំណងរបស់គាត់គឺមិនត្រឹមតែដើម្បីថ្កោលទោសរបបអាណានិគមបារាំង ឬដើម្បីអំពាវនាវដល់ការអាណិតអាសូររបស់ប្រជាជនបារាំងដែលកំពុងរីកចម្រើននោះទេ។ ប៉ុន្តែក៏ដើម្បីបញ្ជាក់នូវស្មារតីតស៊ូរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌូចិន ដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានលង់ទឹកថា “ពុលទាំងផ្លូវចិត្ត និងផ្លូវកាយ បិទបាំង និងជាប់គុក មនុស្សម្នាក់ប្រហែលជាគិតថាមនុស្សហ្វូងនេះនឹងត្រូវយកទៅបូជាដល់ព្រះនៃមូលធននិយមជារៀងរហូត ថាហ្វូងនេះនឹងមិនរស់ទៀតទេ លែងគិតហើយនឹងគ្មានប្រយោជន៍ក្នុងការកែទម្រង់សង្គម ប្រជាជននៅតែមិនស្លាប់។ រស់រានមានជីវិតជារៀងរហូត ការពុលជាប្រព័ន្ធរបស់ពួកមូលធននិយមអាណានិគមមិនអាចធ្វើឱ្យបាត់បង់ភាពរឹងមាំបានទេ ហើយសូម្បីតែគំនិតបដិវត្តន៍របស់ប្រជាជនឥណ្ឌូចិនតិចជាង ខ្យល់ពីកម្មកររុស្ស៊ី ពីបដិវត្តន៍ចិន ឬពីការប្រយុទ្ធរបស់ឥណ្ឌាកំពុងបក់បោកដើម្បីបន្សាបជាតិពុលប្រជាជនឥណ្ឌូចិន។ ប្រជាជនឥណ្ឌូចិនមិនត្រូវបាន អប់រំ ដោយសៀវភៅ និងការអប់រំ។ ការរងទុក្ខ ភាពក្រីក្រ និងការគាបសង្កត់យ៉ាងឃោរឃៅ គឺជាគ្រូតែមួយគត់របស់ពួកគេ»។
នៅក្នុងអត្ថបទមួយទៀត គាត់បានរៀបរាប់ពីការពិតដែលហាក់បីដូចជាសាមញ្ញ ដែលជាការសម្រេចចិត្តសម្រាប់ការតស៊ូបដិវត្តន៍។ នោះគឺ "មិនថាធ្វើយ៉ាងណា មិនថាធំ ឬតូច ទោះលំបាក ឬស្រួលក៏ដោយ បើមិនព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព ប្រាកដជាមិនជោគជ័យទេ មានសុភាសិតចិនមួយឃ្លាថា "តោចាប់ទន្សាយត្រូវតែប្រើកម្លាំង" តោខ្លាំងប៉ុណ្ណា បើចាប់ទន្សាយមិនពិបាកទេ តែវានៅតែត្រូវប្រើកម្លាំងអស់ពីសមត្ថភាព ទុកអោយតែឯងធ្វើទាសករយ៉ាងធំ ឱ្យតែស៊ីឈ្នាន់យើង។ មនុស្សជាតិ បើមិនប្រើកម្លាំង ធ្វើម្តេចបាន មនុស្សជាច្រើនបាក់ទឹកចិត្ត ពេលឃើញវាពិបាក មិនយល់ថា "ទឹកហូរ រលត់ថ្ម" និង "ដោយឧស្សាហ៍ ដែកអាចប្រែជាម្ជុលបាន" ជំនាន់ត្រូវតែធ្វើតាម ត្រូវតែធ្វើ ត្រូវតែធ្វើ បើចង់រួមគ្នា បើចង់តស៊ូ ត្រូវតែយល់ជាមុនថា ហេតុអ្វីត្រូវធ្វើ ហេតុអ្វីធ្វើមិនបាន បើមិនធ្វើ ហេតុអ្វីត្រូវដាក់តួនាទី ហេតុអ្វីត្រូវធ្វើភ្លាមៗ ហើយហេតុអ្វីមនុស្សម្នាក់មិនត្រូវអង្គុយចាំ ចាំតែម្ខាងទៀត ចិត្តនឹងដូចគ្នា ធ្វើម៉េចក៏ដូចគ្នា ការងារនឹងរួចរាល់យ៉ាងឆាប់រហ័ស "...
អាចនិយាយបានថា ប៊ិចសារព័ត៌មានរបស់ហូជីមិញគឺមុតស្រួចបំផុត។ វាប្រៀបដូចជាកាំបិតស្តើង ប៉ុន្តែមុតស្រួច អាចកាត់ជ្រៅទៅក្នុងសរសៃនៃការពិត ដើម្បីលាតត្រដាង និងលាតត្រដាងនូវភាពអាក្រក់នៃរបបជិះជាន់អាណានិគម និងការរងទុក្ខចុងក្រោយនៃទាសភាព។ ពីទីនោះមក វាបញ្ឆេះភ្លើងនៃសេចក្តីស្អប់ ហើយបញ្ឆេះស្មារតីប្រយុទ្ធក្នុងមនុស្សវេទនា។ លោកបានគូសបញ្ជាក់ថា៖ «សារព័ត៌មានយើងត្រូវតែបម្រើប្រជាពលរដ្ឋ បម្រើសង្គមនិយម បម្រើការតស៊ូបង្រួបបង្រួមជាតិ និងសន្តិភាពពិភពលោក ហេតុដូច្នេះហើយ អ្នកសារព័ត៌មានទាំងអស់ (អ្នកនិពន្ធ អ្នកបោះពុម្ព អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ។ របស់អ្នកអាន ប៉ុន្តែដើម្បីបម្រើប្រជាជន ផ្សព្វផ្សាយ និងពន្យល់ពីបន្ទាត់ និងគោលនយោបាយរបស់បក្ស និងរដ្ឋាភិបាល ដូច្នេះវាត្រូវតែមានចរិតមហាជន និងស្មារតីប្រយុទ្ធ»។
សម្រាប់ហូជីមិញ ឧត្តមគតិខ្ពស់បំផុតរបស់អ្នកកាសែតគឺប្រើប៊ិចដើម្បីបម្រើយុត្តិធម៌។ ដូច្នេះហើយ លោកបានណែនាំដល់អ្នកសារព័ត៌មានថា៖ «ប៊ិចរបស់អ្នកក៏ជាអាវុធដ៏មុតស្រួចក្នុងបុព្វហេតុគាំទ្រយុត្តិធម៌ និងលុបបំបាត់អំពើអាក្រក់ផងដែរ»។ តាមគាត់ សត្រូវចក្រពត្តិ រួមទាំងបារាំង និងអាមេរិក បានប្រើសង្រ្គាមឃោសនា បន្ថែមលើសង្រ្គាមយោធា៖ «ការឃោសនារបស់សត្រូវ គឺល្បិចកល និងតស៊ូ ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ «តំណក់ទឹកដែលស្រក់មកយូរ អាចពាក់ថ្មបាន» ដូច្នេះហើយ ជៀសមិនរួចទេ ដែលជនរួមជាតិមួយចំនួន មានការភ័ន្តច្រឡំ ដោយការឃោសនាគ្រប់បែបយ៉ាង។ ស្នេហាជាតិ គឺត្រូវស្វែងរកគ្រប់ឱកាស ប្រើគ្រប់ទម្រង់ ដើម្បីកម្ទេចការឃោសនាមិនពិត និងកាចសាហាវរបស់សត្រូវថា «យើងត្រូវកម្ចាត់សត្រូវក្នុងន័យឃោសនា ដូចកងទ័ពកម្ចាត់សត្រូវក្នុងកិច្ចការយោធា»។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដើម្បីក្លាយជាទាហានត្រួសត្រាយផ្លូវនៅលើរណសិរ្សឃោសនា រណសិរ្សនយោបាយ និងមនោគមវិជ្ជា គុណភាពដំបូងរបស់អ្នកសារព័ត៌មានគឺភាពក្លាហាន។ មនុស្សម្នាក់ត្រូវតែមានភាពក្លាហាន ដើម្បីកុំឱ្យប៊ិចពឹងផ្អែកលើអំណាច កិត្តិនាម និងប្រាក់ចំណេញ ឬមិនត្រូវកោងដើម្បីបម្រើផលប្រយោជន៍ និងគោលបំណងមិនបរិសុទ្ធ។ ហើយដើម្បីមានគុណភាពនោះ អ្នកនិពន្ធត្រូវមានជំហរនយោបាយរឹងមាំ។ លោក ពូ ហូ បានណែនាំថា “នយោបាយត្រូវតែជាមេ។ លុះត្រាតែបន្ទាត់នយោបាយត្រឹមត្រូវ ទើបរឿងផ្សេងទៀតត្រឹមត្រូវ ដូច្នេះហើយ សារព័ត៌មានរបស់យើងទាំងអស់ត្រូវតែមានបន្ទាត់នយោបាយត្រឹមត្រូវ”។ ជាងនេះទៅទៀត គោលដៅនយោបាយត្រឹមត្រូវ និងគោលជំហរនយោបាយដ៏រឹងមាំនឹងបង្កើតកម្លាំងខាងវិញ្ញាណសម្រាប់កាសែត និងនាំមកនូវភាពក្លាហានដល់អ្នកនិពន្ធដែលគ្មានកម្លាំងណាអាចបង្ក្រាបបាន។
ខូយ ង្វៀន
ប្រភព៖ https://baothanhhoa.vn/moi-bai-bao-la-mot-nbsp-to-hich-cach-mang-252776.htm
Kommentar (0)