Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

អះអាងគោលជំហរវប្បធម៌វៀតណាមក្នុងយុគសម័យថ្មី៖ ម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌បង្កើនកិត្យានុភាពជាតិ

ក្នុងយុគសម័យសកលភាវូបនីយកម្ម ប្រទេសនានាប្រកួតប្រជែងមិនត្រឹមតែលើមូលដ្ឋានសេដ្ឋកិច្ច ឬយោធាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ និងឥទ្ធិពលផងដែរ។ ម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌ជាតិ គឺជាលិខិតឆ្លងដែនទន់ ដែលជួយប្រទេសនានាមានវត្តមាន និងលើកឋានៈរបស់ពួកគេនៅលើឆាកអន្តរជាតិ។

Báo Sơn LaBáo Sơn La26/06/2025

មហោស្រពទេសចរណ៍ហាណូយឆ្នាំ 2024 ដោយមានប្រធានបទ
មហោស្រព ទេសចរណ៍ ហាណូយឆ្នាំ 2024 ដោយមានប្រធានបទ "ហាណូយ - ភាពស្រស់បំព្រងនៃ Ao Dai"។ (រូបថត៖ THE DAI)

ដោយទទួលបានវប្បធម៌ដ៏យូរអង្វែង ចម្រុះ និងសម្បូរបែប វៀតណាមកំពុងប្រឈមមុខនឹងឱកាស និងតម្រូវការបន្ទាន់ក្នុងការកសាងម៉ាកយីហោវប្បធម៌ដ៏រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រកួតប្រជែងលើសកលលោក ឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព និងបញ្ជាក់ពីជំហររបស់ខ្លួន។

វៀតណាមមានសម្បត្តិវប្បធម៌ដ៏សម្បូរបែប និងប្លែកពីគេ តាំងពីតំបន់បេតិកភណ្ឌដែលទទួលស្គាល់ដោយអង្គការយូណេស្កូ រហូតដល់ប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីនៃសិល្បៈប្រជាប្រិយ ស្ថាបត្យកម្ម សំលៀកបំពាក់ ជំនឿ អក្សរសិល្ប៍ផ្ទាល់មាត់ ម្ហូប និងរបៀបរស់នៅ។

ដោយមានក្រុមជនជាតិភាគតិចចំនួន 54 រស់នៅជាមួយគ្នានៅលើដីរាងអក្សរ S តំបន់នីមួយៗបានរួមចំណែកក្នុងការបង្កើត "សារមន្ទីររស់នៅ" ចម្រុះ និងប្លែកពីគេ៖ ចាប់ពី quan ho, ca tru, vi giam, ទៅ Cai luong, don ca tai tu។ មុខម្ហូបវៀតណាមដូចជា ផូ, ប៊ុនចា, បាញមី... មិនត្រឹមតែជាមុខម្ហូបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជារឿងវប្បធម៌ដែលគេស្គាល់ និងចូលចិត្តពីមិត្តភក្តិអន្តរជាតិទៀតផង។

គុណតម្លៃសិប្បកម្មប្រពៃណីដូចជា គ្រឿងស្មូន Bat Trang គំនូរ Dong Ho សូត្រ Van Phuc ឈើ Kim Bong ថ្ម Non Nuoc សូត្រ Tan Chau គ្រឿងស្មូន Mang Thit ជាដើម គឺជាសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃសម្រាប់បង្កើតម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌ដែលបង្កប់នូវអត្តសញ្ញាណវៀតណាម។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើមិនត្រូវបានកេងប្រវ័ញ្ច និងផ្សព្វផ្សាយទេ សក្ដានុពលវប្បធម៌នឹងគ្រាន់តែជា "ធនធានដែលមិនចេះរីងស្ងួត" ដែលមនុស្សតិចណាស់បានដឹង។ ដោយយល់ឃើញដូច្នេះ បក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងតែងតែចាត់ទុកវប្បធម៌ជាកត្តាសំខាន់ក្នុងយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។

ពីដំណោះស្រាយនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមទី ៨ (១៩៩៨) គោលដៅនៃការកសាងវប្បធម៌ជឿនលឿនដែលបង្កប់ដោយអត្តសញ្ញាណជាតិត្រូវបានកំណត់។ ដំណោះស្រាយលេខ 33-NQ/TW (ថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2014) បានបន្តសង្កត់ធ្ងន់លើការកសាង និងការអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ដែលទាក់ទងនឹងការកសាង និងភាពល្អឥតខ្ចោះនៃទីផ្សារវប្បធម៌។ ក្នុងសន្និសីទវប្បធម៌ជាតិឆ្នាំ ២០២១ អគ្គលេខាបក្ស Nguyen Phu Trong បានអះអាងថា៖ “ដរាបណាវប្បធម៌មាន ប្រជាជាតិនៅមាន” ហើយទន្ទឹមនឹងនោះបានអំពាវនាវឲ្យប្រព័ន្ធ នយោបាយ ទាំងមូលរួមដៃគ្នាលើកតម្កើងតម្លៃវប្បធម៌និងប្រជាជនវៀតណាមក្នុងបុព្វហេតុកសាង និងការពារមាតុភូមិ។

នាពេលថ្មីៗនេះ ដោយអនុវត្តយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវទិសដៅរបស់ការិយាល័យនយោបាយ ក្រសួងវប្បធម៌ កីឡា និងទេសចរណ៍ បានរៀបចំគម្រោងធ្វើអន្តរកម្មវប្បធម៍វៀតណាម និងវប្បធម៌អន្តរជាតិវៀតណាម អនុវត្តសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ៥៩ លើវិស័យវប្បធម៌។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការគិតបែបវប្បធម៌ត្រូវបានខិតចូលជាយុទ្ធសាស្ត្រទន់ទូលំទូលាយ ដោយភ្ជាប់ដោយសមកាលកម្មកត្តា៖ វប្បធម៌-ការទូត-សេដ្ឋកិច្ច-ទំនាក់ទំនង-ទេសចរណ៍-ការច្នៃប្រឌិត។

bfaa091769c7de9987d6.jpg

មិនត្រឹមតែឧទ្ទេសនាមវៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេ គម្រោងនេះក៏មានគោលបំណងស្រូបទាញយ៉ាងសកម្មនូវភាពសម្បូរបែបនៃវប្បធម៌ពិភពលោកក្នុងស្មារតី “វប្បធម៌អន្តរជាតិវៀតណាម” មានន័យថា ការបញ្ចូលចម្រុះជ្រើសរើស មិនរលាយ បង្កើតតម្លៃទ្វេរនៃសមាហរណកម្មវប្បធម៌ក្នុងយុគសម័យឌីជីថល។ ឈរលើមូលដ្ឋាននោះ មានបំណងកសាងម៉ាកយីហោវប្បធម៌វៀតណាម រឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយទៅកាន់ពិភពលោក។ ការកសាងម៉ាកយីហោវប្បធម៍វៀតណាមដែលមានការប្រកួតប្រជែងជាសាកល គឺជាសេចក្តីប្រាថ្នា និងតម្រូវការដែលមិនអាចជៀសបានក្នុងបរិបទនៃពិភពលោកដែលកំពុងផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។

យោងតាមសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Tu Thi Loan ក្នុងដំណើរការកសាងម៉ាកយីហោជាតិ វិស័យវប្បធម៌ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ ព្រោះវប្បធម៌ជាមូលដ្ឋានគ្រឹះខាងស្មារតីនៃសង្គម ទាំងគោលដៅ និងកម្លាំងចុងភៅ ដែលជាកម្លាំងចលករដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ។ សាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Tu Thi Loan បានវិភាគថា៖ កត្តាវប្បធម៌នឹងរួមចំណែកលើកកម្ពស់ និងអភិវឌ្ឍន៍ផលិតផលតំណាងឱ្យម៉ាកយីហោវៀតណាមដោយមានជំហររឹងមាំក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុក និងឈានទៅដល់ពិភពលោក។

នៅក្នុង "ផែនទីម៉ាកយីហោជាតិ" ដែលបោះពុម្ពជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយ Brand Finance ប្រទេសដែលមានសន្ទស្សន៍ម៉ាកយីហោវប្បធម៌ខ្ពស់មានអត្ថប្រយោជន៍ច្បាស់លាស់នៅក្នុង "ការអំពាវនាវទន់" បង្កើតលំហូរវិនិយោគ និងសុច្ឆន្ទៈសកល។ ដោយសារតែម៉ាកវប្បធម៌មិនត្រឹមតែបង្កើនកិត្យានុភាពជាតិប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជំរុញឱ្យមានមោទនភាពជាតិ បង្កើនអត្តសញ្ញាណនៅក្នុងដំណើរការសមាហរណកម្ម ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ លើកកម្ពស់ការទូតសាធារណៈ កសាងទំនុកចិត្ត និងការយល់ដឹងក្នុងចំណោមប្រជាជាតិនានា។ ជាសំណាងល្អ យោងតាមរបាយការណ៍ឆ្នាំ 2023 របស់ Brand Finance តម្លៃម៉ាកយីហោជាតិរបស់វៀតណាមបានកើនឡើង 102% ក្នុងរយៈពេល 2019-2023 ដែលធ្វើឱ្យវៀតណាមក្លាយជាប្រទេសដែលមានការរីកចម្រើនលឿនបំផុតក្នុងពិភពលោក ដែលវប្បធម៌ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់។ នេះសបញ្ជាក់ឱ្យឃើញថា វប្បធម៌បានក្លាយជាគ្រឹះនៃការរីកចម្រើនបន្តិចម្តងៗ ដែលជាធនធានសម្រាប់អភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មច្នៃប្រឌិត ការនាំចេញវប្បធម៌ និងការដាស់កម្លាំងជាតិ។

ក្រឡេកមកមើលពិភពលោកវិញ វាមិនពិបាកទេក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណជោគជ័យរបស់ប្រទេសដែលបង្កើតម៉ាកសញ្ញាវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួន៖ កូរ៉េខាងត្បូងដែលមានរលក Hallyu បានប្រែក្លាយ K-pop ភាពយន្ត ម្ហូប និងម៉ូដទៅជាបាតុភូតសកល ដែលរួមចំណែកជួយប្រទេសនេះឡើងដល់កំពូលម៉ាកសញ្ញាជាតិទាំង 10 នៅលើពិភពលោក។ ប្រទេសជប៉ុនមិនត្រឹមតែមានភាពល្បីល្បាញខាងបច្ចេកវិទ្យាប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រាប់រឿងគំនូរជីវចល ពិធីតែ វប្បធម៌ហ្សេន ដែលជាការបង្កើតរូបភាពនៃ "Cool Japan" ដែលរដ្ឋាភិបាលបានកសាងនូវយុទ្ធសាស្ត្រវិនិយោគ និងផ្សព្វផ្សាយជាប្រព័ន្ធ។ សិង្ហបុរីរួមបញ្ចូលគ្នានូវវប្បធម៌ចម្រុះជាមួយបច្ចេកវិទ្យា កសាងម៉ាកយីហោជាតិទំនើប ទាក់ទាញការវិនិយោគ និងទេសចរណ៍។ ឧទាហរណ៍ខាងលើបង្ហាញថាម៉ាកយីហោវប្បធម៌ចាំបាច់ត្រូវរៀបចំផែនការជាយុទ្ធសាស្ត្រយូរអង្វែង ស្រប និងមានការសម្របសម្រួលប្រកបដោយសមកាលកម្ម និងឯកភាពរវាងរដ្ឋ - អាជីវកម្ម - មនុស្ស - សហគមន៍ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិត។

សម្រាប់វៀតណាម ក្រៅពីសកម្មភាពផ្សព្វផ្សាយប្រពៃណីដូចជាការរៀបចំសប្តាហ៍វប្បធម៌វៀតណាមនៅក្រៅប្រទេស ព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌និងសិល្បៈដែលមានធាតុផ្សំអន្តរជាតិដូចជា ពិធីបុណ្យ Hue ពិធីបុណ្យ Ao Dai មហោស្រពសិល្បៈប្រជាប្រិយ ការតាំងពិព័រណ៍គំនូរ និងធ្វើម្ហូប មហោស្រពភាពយន្តអន្តរជាតិហាណូយជាដើមក៏បានរួមចំណែកកសាងរូបភាពវិជ្ជមានរបស់ប្រទេស និងប្រជាជនវៀតណាមផងដែរ។ ការដែលវិចិត្រករវៀតណាមកាន់តែច្រើនឡើងលេចឡើងនៅលើវេទិកាពិភពលោក ភាពយន្តវៀតណាមទទួលបានពានរង្វាន់អន្តរជាតិ ម្ហូបវៀតណាមត្រូវបានទទួលការសរសើរដោយប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិជាដើម គឺជាសញ្ញាសុទិដ្ឋិនិយមសម្រាប់ការងារលើកកំពស់តម្លៃនៃឥទ្ធិពលវប្បធម៌ជាតិដល់មិត្តជុំវិញពិភពលោក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការវាយតម្លៃដ៏ទូលំទូលាយ ចាំបាច់ត្រូវទទួលស្គាល់ដោយស្មោះត្រង់ថា សកម្មភាពទាំងនេះនៅតែខ្វះទំនាក់ទំនងជាយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយមិនទាន់បានបង្កើត "អត្តសញ្ញាណម៉ាកវប្បធម៌" ច្បាស់លាស់នៅឡើយ។ មូលហេតុគឺមកពីកត្តាជាច្រើន៖ ទីមួយ ហិរញ្ញវត្ថុ និងធនធានមនុស្សសម្រាប់ឧស្សាហកម្មវប្បធម៌នៅមានកម្រិត ដែលធ្វើឱ្យមានការលំបាកក្នុងការវិនិយោគលើគម្រោងផ្សព្វផ្សាយខ្នាតធំ ឬអភិវឌ្ឍផលិតផលវប្បធម៌ប្រកួតប្រជែងជាអន្តរជាតិ។

ទីពីរ យន្តការ និងគោលនយោបាយមិនមានភាពបត់បែនគ្រប់គ្រាន់ក្នុងការលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការចូលរួមពីវិស័យឯកជន ជាពិសេសសហគ្រាសច្នៃប្រឌិត ដែលនាំឱ្យការកេងប្រវ័ញ្ចបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ជារឿយៗកើតឡើងដោយឯកឯង និងខ្វះការតម្រង់ទិសរយៈពេលវែង។

ទី​៣ ភាព​ប្រកួតប្រជែង​នៃ​ឧស្សាហកម្ម​វប្បធម៌​របស់​វៀតណាម​នៅ​មាន​កម្រិត​ខ្សោយ​បើ​ធៀប​នឹង​ប្រទេស​ដូចជា​កូរ៉េ​ឬ​ជប៉ុន។ តួនាទី​របស់​វិស័យ​ឯកជន ជាពិសេស​សហគ្រាស​ច្នៃប្រឌិត​មិនទាន់​ត្រូវបាន​លើកទឹកចិត្ត​ខ្លាំង​គ្រប់គ្រាន់​នៅឡើយ​ទេ​។ ការ​កេងប្រវ័ញ្ច​តម្លៃ​បេតិកភណ្ឌ​ដើម្បី​បង្កើត​ផលិតផល​វប្បធម៌-ទេសចរណ៍-នាំចេញ​នៅតែ​កើតឡើង​ដោយឯកឯង ខ្វះ​យុទ្ធសាស្ត្រ​ស៊ីជម្រៅ​និង​ទីផ្សារ។

ដើម្បីធ្វើឱ្យយីហោវប្បធម៌វៀតណាមឈានដល់ចម្ងាយឆ្ងាយ វិធីសាស្រ្តដ៏ទូលំទូលាយ និងជាប្រព័ន្ធគឺចាំបាច់។ ជាដំបូង វប្បធម៌ត្រូវចាត់ទុកជាសសរស្តម្ភនៃការអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ ផ្សារភ្ជាប់ទៅនឹងការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច ការអប់រំ ការទូត និងគោលនយោបាយបច្ចេកវិទ្យា។ ចាំបាច់ត្រូវមានយុទ្ធសាស្ត្ររយៈពេលវែងដែលមានគោលដៅច្បាស់លាស់៖ កំណត់មុខមាត់វៀតណាមជាប្រទេសដែលសម្បូរទៅដោយអត្តសញ្ញាណ បើកចំហ ថាមវន្ត និងច្នៃប្រឌិត។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ត្រូវវិនិយោគលើការស្រាវជ្រាវ និងជ្រើសរើសនិមិត្តសញ្ញាវប្បធម៌ដែលមានសក្តានុពលតំណាងខ្ពស់ ដូចជាបេតិកភណ្ឌរបស់អង្គការយូណេស្កូ សិល្បៈប្រពៃណី ប្រជាប្រិយ ម្ហូប ម៉ូដ ជាដើម ដើម្បីអភិវឌ្ឍទៅជា “ផលិតផលវប្បធម៌ជាតិ” ដែលមានសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងលើឆាកអន្តរជាតិ។

ជាពិសេសត្រូវបើកលំហូរនៃភាពច្នៃប្រឌិតក្នុងសង្គម លើកទឹកចិត្តសហគ្រាសវប្បធម៌ សិល្បករ អ្នកបង្កើតមាតិកា អ្នកផលិតភាពយន្ត អ្នករចនា... ចូលរួមកសាងមុខមាត់ជាតិ។ រដ្ឋគួរតែដើរតួនាទីបង្កើតបរិស្ថាន និងគោលនយោបាយដឹកនាំ ចំណែកវិស័យឯកជន និងសហគមន៍ដើរតួនាទីជាកម្លាំងអនុវត្ត។

លោក Tran The Thuan ប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡានៃទីក្រុងហូជីមិញបានចែករំលែកថា៖ ដំណើរការរក្សាអត្តសញ្ញាណវៀតណាមក្នុងសមាហរណកម្មគ្រប់ជ្រុងជ្រោយក៏និយាយអំពី “ការផ្តល់” និង “ទទួល” ផងដែរ។ ដំណោះស្រាយដែលត្រូវផ្តល់អាទិភាពនាពេលនេះ គឺប្រព័ន្ធគោលនយោបាយ បទប្បញ្ញត្តិច្បាប់ ដើម្បីបង្កើតការលើកទឹកចិត្តសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍវិស័យវប្បធម៌ជាទូទៅ និងផ្នែកការទូតវប្បធម៌។

ការនាំយកវប្បធម៌វៀតណាមទៅកាន់ពិភពលោកមិនអាចធ្វើបានដោយគ្មានការគាំទ្រពីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ បច្ចេកវិទ្យា និងវេទិកាឌីជីថលនោះទេ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ត្រូវមើលឃើញថា វៀត​ណាម​ភាវូបនីយកម្ម​វប្បធម៌​អន្តរជាតិ​ក៏ជា​ដំណើរការ​សកម្ម​និង​ជ្រើសរើស​ទទួលយក​តម្លៃជាសាកល​ពីពិភពលោក ពង្រឹង​អត្តសញ្ញាណ​វៀត​ណាម ហើយ​ទន្ទឹម​នឹង​នោះ​ក៏​ត្រូវ​បង្កើត​ម៉ាកយីហោ​ជាមួយ “ចំណុចប្រទាក់​ទំនើប” សម្រាប់​វប្បធម៌​ប្រពៃណី ធានា​នូវ​ភាព​សុខដុម​រវាង​ការ​អភិរក្ស​និង​ការ​បង្កើត​ថ្មី​រវាង​ប្រពៃណី និង​ការ​ច្នៃប្រឌិត​រវាង​មូលដ្ឋាន និង​ពិភពលោក។

ក្នុងអត្ថបទ “ពង្រឹងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិ” អគ្គលេខាធិការ To Lam បានគូសបញ្ជាក់ថា៖ “ក្នុងន័យវប្បធម៌ សមាហរណកម្មត្រូវតែផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការអភិរក្ស ផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌ជាតិ អភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មវប្បធម៌ ឧស្សាហកម្មមាតិកា ផលិតផលវប្បធម៌ និងម៉ាកយីហោប្រកបដោយគុណភាព និងការប្រកួតប្រជែងជាសកល”។ ការកសាងម៉ាកយីហោវប្បធម៌វៀតណាមជាមួយនឹងការប្រកួតប្រជែងជាសាកល គឺជាដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ មិនមែនជាការងាយស្រួលនោះទេ ប៉ុន្តែពោរពេញទៅដោយការរំពឹងទុក និងការបំផុសគំនិត។ នេះ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ភារកិច្ច​របស់​វិស័យ​វប្បធម៌​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​ជាតិ ជា​សេចក្តី​ប្រាថ្នា​រួម​របស់​ជាតិ​ទាំងមូល។

ប្រភព៖ https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/khang-dinh-vi-the-van-hoa-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi-thuong-hieu-van-hoa-gia-tang-uy-tin-quoc-gia-nl44EyPNR.html


Kommentar (0)

No data
No data

ប្រភេទដូចគ្នា

DIFF 2025 - ការជំរុញដ៏ខ្លាំងក្លាមួយសម្រាប់រដូវកាលទេសចរណ៍រដូវក្តៅរបស់ទីក្រុង Da Nang
ដើរតាមព្រះអាទិត្យ
ធ្នូរូងភ្នំដ៏អស្ចារ្យនៅ Tu Lan
ខ្ពង់រាបចម្ងាយ 300 គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងហាណូយ មានសមុទ្រពពក ទឹកជ្រោះ និងភ្ញៀវទេសចរណ៍ដ៏អ៊ូអរ។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

No videos available

ព័ត៌មាន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល