សៀវភៅពង្សាវតារ
នៅឆ្នាំ 1959 សៀវភៅ "ឯកសារស្តីពីការធ្វើចំណាកស្រុកភាគខាងត្បូងនៃបុព្វបុរសរបស់យើង" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុងសៃហ្គន។ អ្នកនិពន្ធគឺ Lam Hoai Nam ។ នេះជាឈ្មោះប៊ិចរបស់ ង្វៀន ឡេថូ ដែលកាលនោះជាចៅសង្កាត់ស្រុក Que Son។
ខ្លឹមសារសំខាន់នៃសៀវភៅគឺឧទ្ទេសនាមអំពីត្រកូលទាំងពីរនៃត្រកូល Pham និង Nguyen ដែលជា “ត្រកូលយក្ស” ចំនួនពីររបស់ Quang Nam នៅពេលនោះ។ ពង្សាវតារទាំងពីរកាន់កាប់ជិត 70 ទំព័រក្នុងចំណោម 109 ទំព័រនៃសៀវភៅ។
អ្នកនិពន្ធបានពន្យល់យ៉ាងជាក់លាក់អំពីហេតុផល និងគោលបំណងនៃសៀវភៅក្នុងបុព្វកថា៖ "ក្នុងឱកាសអំពាវនាវសុំដីឯកជនរបស់គ្រួសារទាំងពីរ Pham និង Nguyen (គ្រួសារ Pham មានអ្នកបោះឆ្នោត 500 នាក់ គ្រួសារ Nguyen មានអ្នកបោះឆ្នោតចំនួន 350 នាក់) នៅឃុំ Phu Huong ស្រុក Que Son ពីព្រោះក្រុមប្រឹក្សាឃុំកាត់បន្ថយចំនួនដីឯកជន ដោយលើកហេតុផលថា ដីសាធារណៈនៅក្នុងឃុំពីមុនមានតិចតួចណាស់?
ដើម្បីយល់ច្បាស់អំពីបញ្ហានេះ បន្ទាប់ពីបានទាក់ទងតំណាងត្រកូលទាំងពីររួចមក យើងបានសុំឱ្យពួកគេរកមើលបុព្វការីជន និងត្រកូលនៃត្រកូលទាំងពីរដែលនៅតែរក្សាទុក (កត់ត្រាពីសម័យស្ថាបនិកត្រកូល Pham លោក Pham Ngu Lao) (...)។
យើងក៏មានកិត្តិយសជាខ្លាំងដែលមានសំណាងនាំមកបំភ្លឺនូវអាជីពដ៏រុងរឿងរបស់ទាហានត្រួសត្រាយ ដែលជាបិតាស្ថាបនិក ដែលក្នុងសម័យកាលដ៏ចលាចល ស្ទើរតែមិនស្គាល់មនុស្សទៅបូជា។
សូមអរគុណចំពោះសៀវភៅនេះ ពង្សាវតារដ៏កម្រពីរត្រូវបានណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយ និងទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកស្រាវជ្រាវ។ ទាំងនេះគឺជាពង្សាវតារទាំងពីរដែល “ចាស់ជាងគេ” និង “បោះពុម្ពលើកដំបូង” នៅតំបន់ Quang Nam ភាគខាងត្បូង។
តំណពូជនៃមន្ត្រីដែលមានគុណធម៌
វាមិនច្បាស់ថាអ្នកណាជាអ្នកសរសេរពង្សាវតារត្រកូលផាមទេ គ្រាន់តែថាមនុស្សម្នាក់ក្នុងជំនាន់ទី១៤ “ឆ្លើយ” ព្រោះពង្សាវតារចាស់គឺ “ហែក”។ យោងតាមពង្សាវតារ បុព្វបុរសនៃគ្រួសារ Pham (នៅភូមិ Huong Que និង Dong Tram) គឺ Pham Nhu Duc ដែលជាកូនចៅរបស់ Pham Ngu Lao ។
គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនទៅកាន់ភាគខាងត្បូងដោយលោក Ho Quy Ly ក្នុងឆ្នាំ 1402 ជាមេស្នងការយោធានៃ Thang Hoa ទទួលបន្ទុកជួយសម្រួលប្រជាជនចាម និងធ្វើអន្តោប្រវេសន៍ជនជាតិវៀតណាមឱ្យមកតាំងទីលំនៅក្នុងទឹកដីថ្មី។
គាត់បានស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៤០៩ ហើយត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅភូមិ Dong Tram (ឃុំ Huong An)។
ពង្សាវតារបង្ហាញថា កូនប្រុសច្បងរបស់ Pham Nhu Duc គឺ Pham Duc De ដែលបានដឹកនាំទ័ពប្រឆាំងនឹងប្រជាជនចាមក្រោយឧប្បត្តិហេតុឆ្នាំ ១៤០៧។
កូនប្រុសច្បងរបស់ Pham Duc De គឺ Pham Nhu Du ធ្លាប់ដើរតាម Le Loi ហើយត្រូវបានតែងតាំងជាអភិបាលខេត្ត Thang Hoa ។
កូនប្រុសរបស់ Pham Nhu Du គឺ Pham Nhu Tang (ជំនាន់ទី ៤) ដែលបានដើរតាម Le Thanh Tong ដើម្បីលួងលោម Chiem ក្នុងឆ្នាំ ១៤៧១ បន្ទាប់មកគ្រប់គ្រង Dao Thua Tuyen Quang Nam ។
កូនប្រុសរបស់ Pham Nhu Tang ឈ្មោះ Pham Nhu Trieu ធ្លាប់ជាឧត្តមនាវីឯកនៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមយោធាក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Le Thanh Tong។
តាមពង្សាវតារ ត្រកូលផាម មានពីរសាខា។ សាខាទីមួយគឺនៅក្នុងភូមិ Dong Tram ដែលមាន Pham Duc Doi ជាអ្នកកាន់តំណែងមុន។ សាខាទីពីរគឺនៅក្នុងភូមិ Huong Que ដែលមាន Pham Nhu Tang ជាអ្នកកាន់តំណែងមុន។
ពង្សាវតារនៃត្រកូល Nguyen នៅភូមិ Huong Que បានឲ្យដឹងថា៖ បុព្វបុរសនៃត្រកូលគឺ De Lanh Nguyen Van Lang (១៤៩៦ - ១៥៧៣) ត្រូវបានគេស្គាល់ថា Nguyen Van Giau មានដើមកំណើតនៅឃុំ Tien Bao ស្រុក Nghi Xuan ខេត្ត Duc Quang ខេត្ត Nghe An បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងត្បូង និងរស់នៅក្នុងភូមិ Que An។ ពង្សាវតារកត់ត្រាថាគាត់បានស្លាប់នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ Quy Dau ក្នុងអាយុ ៧៨ ឆ្នាំ (ទំព័រ ៧០)។ ដូច្នេះគាត់បានកើតនៅឆ្នាំ 1496 ហើយបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1573 ។
ពង្សាវតារត្រូវបានសរសេរដោយ ង្វៀន វ៉ាន់ឌីញ ដែលជាកូនចៅជំនាន់ទី ៨ នៃគ្រួសារ ចន្លោះឆ្នាំ ១៧៧៤ ដល់ ១៧៧៧ (ក្នុងរជ្ជកាលព្រះអង្គម្ចាស់ ង្វៀន ភុក ធួន)។ តាមពិត នេះជា«ប្រវត្តិសង្ខេបនៃត្រកូលង្វៀន» ច្រើនជាងពង្សាវតារ។
ឯកសារនោះចែងថា៖ «បុព្វបុរសរបស់យើងគឺជាមនុស្សដែលមានគុណូបការៈដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ដែលរាជវាំងប្រគល់ឱ្យ។ ប្រសិនបើយើងមិនទុកកំណត់ត្រាណាមួយទេ វាប្រៀបដូចជាការស្នាក់នៅផ្ទះនៅពេលយប់ដោយគ្មានភ្លើងពិល ដូច្នេះយើងត្រូវសរសេរកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ដើម្បីកុំឱ្យមនុស្សជំនាន់ក្រោយវង្វេង»។
ង្វៀន វ៉ាន់ឡាង មានកូនប្រុសបួននាក់ កូនប្រុសទីពីរឈ្មោះ ង្វៀន ង៉ុកថាញ់ ត្រូវបានអ្នកភូមិ Huong Que ចាត់ទុកជាបុព្វបុរសមួយក្នុងចំណោមបុព្វបុរសទាំងបីរបស់ភូមិ។ ពួកគេទាំងបួននាក់បានធ្វើជាភាសាកុកងឺក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេច Nguyen ។
លើសពីនេះ ជំនាន់ក្រោយៗទៀតរួមមាន ង្វៀន ង៉ុកឌឿម (ជំនាន់ទី ៣) ង្វៀន ង៉ុកចាញ់ (ជំនាន់ទី ៤) ង្វៀន វ៉ាន់វិញ (ជំនាន់ទី ៧) ង្វៀន វ៉ាន់ធួន ង្វៀន វ៉ាន់ហ៊ី (ជំនាន់ទី ៨) ... ដែលសុទ្ធតែមានគុណូបការៈក្រោមការដឹកនាំរបស់ស្តេចង្វៀន និង រាជវង្សង្វៀន។
ពង្សាវតារទាំងពីរនៃត្រកូល Nguyen និង Pham ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាពង្សាវតារដើមដំបូងបំផុត និងពេញលេញបំផុត ដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ដោយកូនចៅ។
ទោះបីជានៅមានបញ្ហាជាច្រើនដែលត្រូវ "ស្រាវជ្រាវ" ដើម្បីបញ្ជាក់បន្ថែម ប៉ុន្តែនេះគឺជាឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃ ផ្តល់ព័ត៌មានមួយចំនួនអំពីសម័យកាលដ៏លំបាកនៃសន្តិភាពបុព្វបុរសយើងនៃជនជាតិចាម និងការបើកប្រទេស និងអំពីសម័យដើមនៃការបង្កើតភូមិក្នុងតំបន់ Quang Nam ។
នេះក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ផ្តល់ឯកសារសម្រាប់ការទទួលស្គាល់និងការអភិរក្សវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌នៅក្នុងតំបន់ផងដែរ។
ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/hai-bo-gia-pha-quy-3147243.html
Kommentar (0)