
ទីធ្លាដែលយើងអង្គុយគឺពោរពេញទៅដោយពន្លឺថ្ងៃនិទាឃរដូវ និងក្លិនក្រអូបនៃគ្រឿងក្រអូប...
ទីធ្លាមេឃ - កន្លែងបើកចំហ
កន្លែងដែលយើងទៅគឺផ្ទះលេខ 80 Tran Phu (Hoi An)។ ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅដើមសតវត្សទី 20 ដើមឡើយជាហាងមួយ ប្រើប្រាស់ទាំងកន្លែងស្នាក់នៅ និងកន្លែងធ្វើអាជីវកម្ម។ លក្ខណៈស្ថាបត្យកម្មនៃផ្ទះចាស់នេះគឺជាផ្ទះធម្មតានៅទីក្រុង Hoi An បុរាណ។
ដោយមានពីរជាន់ និងយ៉នៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ ផ្ទះនេះមានរចនាសម្ព័ន្ធល្អបំផុតក្នុងចំណោមផ្ទះបុរាណបែបបុរាណ។ សសរត្រូវបានដាក់នៅលើថ្មម៉ាប ហើយសសរដើមឡើងដើម្បីទ្រក្បូនលើដំបូល បន្ថែមពីនេះ ក្បូនក៏នៅដាច់ពីគ្នារវាងសសរផងដែរ។
ជាពិសេស រចនាបថស្ថាបត្យកម្មបន្សល់ទុកនូវទីធ្លាចំហរធំមួយនៅចំកណ្តាលផ្ទះ ធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកទស្សនា។ ដើរកាត់មុខផ្ទះ ទ្វារឈើបើកទៅទីធ្លាដែលក្រាលដោយថ្ម។ តុតែមួយត្រូវបានដាក់នៅជាប់នឹងស្រះត្រីតូចមួយ។
នៅលើជញ្ជាំង នៅតែមានផ្ទាំងគំនូរធូរស្រាល ជាមួយនឹងរចនាបថស្ថាបត្យកម្មធម្មតានៃទីធ្លាខាងក្នុងផ្ទះបុរាណរបស់ Hoi An។ អ្នកទេសចរជាច្រើនកំពុងអង្គុយសម្រាកនៅទីនោះ។ ពន្លឺថ្ងៃជ្រៀតចូលកណ្តាលទីធ្លា ចាំងពណ៌មាសលើដើមបុនសៃតូចៗក្បែរបឹង។
វិចិត្រករ Truong Bach Tuong ជាអ្នករស់នៅទីក្រុងចាស់ បាននិយាយថា ពន្លឺមេឃបានក្លាយជាលក្ខណៈនៃផ្ទះនៅក្នុងទីក្រុងចាស់។ នៅក្នុងផ្ទះធម្មតា ក៏មានលំហមួយហៅថា មេឃាដែរ ប៉ុន្តែនៅផ្ទះចាស់ ហូយអាន លំហនេះធំណាស់ ត្រូវតែហៅថា ពន្លឺមេឃ។
វិចិត្រករ Truong Bach Tuong បាននិយាយថា ចំណុចរួមនៃផ្ទះនៅទីប្រជុំជនចាស់ ទាំងអស់ត្រូវបានរចនាតាមរចនាបទ Cantonese គឺផ្ទះទាំងនោះជាផ្ទះបំពង់វែង។ មានផ្ទះវែងៗចាប់ពីផ្លូវ Tran Phu ដល់ផ្លូវ Nguyen Thai Hoc ឬពីផ្លូវ Nguyen Thai Hoc ទៅផ្លូវ Bach Dang ដែលមានប្រវែងប្រហែល 50 ម៉ែត្រ។
“ដោយមានប្រវែងបែបនេះ ចាំបាច់ត្រូវមានភ្លើងស្តុប ដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាខ្យល់ចេញចូល តាមក្បួនហុងស៊ុយ បើគ្មានភ្លើងមេឃ ផ្ទះនឹងស្ទះ និងខ្វះពន្លឺ។ ពន្លឺមេឃជាធម្មតាស្ថិតនៅកណ្តាលផ្ទះ ផ្ទះជាច្រើនមានទីធ្លាធំពីរសម្រាប់រៀបចំភ្លើងស្តុបពីរនៅចំកណ្តាលផ្ទះ”។
យើងបានតាមវិចិត្រករ Truong Bach Tuong ទៅទស្សនាផ្ទះចាស់ៗជាច្រើន។ កែងជើងរបស់គាត់បានដើរលើឥដ្ឋ ហើយរំលេចនូវការចងចាំរបស់ Tuong គឺជាពេលវេលាដែលគាត់បានទៅលេងផ្ទះមិត្តភ័ក្តិរបស់គាត់នៅក្នុងទីក្រុង ដើម្បីរីករាយនឹងការផឹកតែ លេងតន្ត្រី និយាយអំពីតន្ត្រី និងការគូររូប និងចំណង់ចំណូលចិត្តដ៏ឆើតឆាយរបស់ប្រជាជននៅទីក្រុងចាស់នៅទីធ្លាបើកចំហ។
ការតាំងពិពណ៌ជាច្រើនក៏ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងទីធ្លាមួយចំនួនផងដែរ ដែលបង្ហាញពីការចងចាំដ៏ស្រស់ស្អាតនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណ និងវប្បធម៌ដ៏ពិសេសរបស់អ្នកស្រុកក្នុងទីក្រុងចាស់។
ទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតអ្នកស្រុកចាស់
លោក Nguyen Su អតីតលេខាគណៈកម្មាធិការបក្សទីក្រុង Hoi An បាននិយាយថា ទីធ្លាមេឃដែលបានរចនានៅក្នុងផ្ទះបុរាណតំណាងឱ្យទស្សនវិជ្ជានៃជីវិតរបស់អ្នកស្រុក Hoi An ។

«ក្នុងចំណោមផ្ទះទាំងដប់ ត្រូវតែមានទីធ្លាមេឃយ៉ាងតិចប្រាំបី។ ផ្ទះខ្លះមានទីធ្លាមេឃពីរ។ រចនាប័ទ្មស្ថាបត្យកម្មនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីរបៀបរស់នៅ និងស្មារតីរបស់អ្នករស់នៅទីក្រុងបុរាណ។ ពួកគេបានសង់ផ្ទះសម្រាប់រស់នៅ និងប្រកបអាជីវកម្ម ប៉ុន្តែពួកគេមិនចង់ឱ្យផ្ទះរបស់ពួកគេបិទជិតធម្មជាតិនោះទេ។
ពួកគេចង់សន្ទនាជាមួយធម្មជាតិ ចង់ផ្ទះរបស់ពួកគេនិយាយជាមួយព្រះអាទិត្យ និងខ្យល់។ នោះជាអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកស្រុក Hoi An រស់នៅឯកជនតែមិនបិទ។
សព្វថ្ងៃនេះមនុស្សនិយាយច្រើនអំពីឧបករណ៍ប្រើប្រាស់និងភាពងាយស្រួលនៃទីធ្លា។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែមើលឃើញពីទស្សនៈនៃជីវិតរបស់អ្នកស្រុកនៅក្នុងនោះ។ មនុស្សបុរាណប្រហែលជាមានការលំបាក និងខ្វះខាត ប៉ុន្តែពួកគេមិនដែលបំផ្លាញទីធ្លានោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវដាក់ដើមឈើពណ៌បៃតង ស្រះត្រី និងទេសភាពតូចៗដើម្បីឱ្យវាកាន់តែស្រស់ស្អាត។ លោក Su បាននិយាយថា ទីធ្លាផ្ទះលេខ 9 ង្វៀន ថៃហុក ដែលមានទំហំ 40 ម៉ែត្រការ៉េ គឺជាឧទាហរណ៍ធម្មតា។
ក្នុងនាមជាមនុស្សម្នាក់ដែលនៅជាប់នឹងទីក្រុងអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ លោក ស៊ូ បាននិយាយថា កន្លែងណាមួយនៅគ្រប់បន្ទាត់ ភាពលម្អិតស្ថាបត្យកម្ម វប្បធម៌ និងទំនៀមទម្លាប់នៅក្នុងទីក្រុងចាស់ មានភាពសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យជ្រាលជ្រៅ។ ហើយទីធ្លាមេឃគឺជាបំណែកនៃល្បែងផ្គុំរូបនោះ។
“មនុស្សអាចអង្គុយនិយាយគ្នាមិនចេះចប់អំពីទីក្រុងចាស់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចយល់ និងនិយាយបានគ្រប់ជ្រុងជ្រោយនោះទេ។ នោះគឺជាទីក្រុង Hoi An មិនត្រឹមតែស្ថាបត្យកម្មទេ ផ្លូវនានា Hoi An ក៏មានច្រើនជំនាន់ផងដែរ ដែលជាផ្នែកវប្បធម៌នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់វា” - លោក Su បានគិតយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការពិតទូទៅនៅក្នុងត្រីមាសចាស់គឺថា ម្ចាស់ភាគច្រើនមិនរស់នៅក្នុងផ្ទះនោះទេ។ ផ្ទះចាស់ៗត្រូវបានជួល ហើយអ្នកជួលប្រើវាសម្រាប់គោលបំណង "ចុងក្រោយ" នៃការធ្វើអាជីវកម្ម។
ពន្លឺមេឃប្រើកន្លែងច្រើនពេក ហើយភ្លៀង និងខ្យល់អាចប៉ះពាល់ដល់អាជីវកម្ម ដូច្នេះម្ចាស់ជាច្រើនព្យាយាមបិទបាំងមេឃ។ ទេសភាព និងស្ថាបត្យកម្មត្រូវបានបំផ្លាញដោយស្ងៀមស្ងាត់ នៅខាងក្នុងផ្ទះ។

ជីវិតមានភាពប្រសើរឡើង ប្រជាជនលែងនៅទីនោះ ផ្ទះចាស់ត្រូវបានជួល ហើយភាពងាយស្រួលមុននឹងភ្នែករបស់យើងបានផ្លាស់ប្តូរអ្វីៗជាច្រើននៅពេលនោះ យើងត្រូវរឹតបន្តឹងការគ្រប់គ្រងបេតិកភណ្ឌ យើងអាចទាញយកមុខងារបាន ប៉ុន្តែយើងមិនអាចបំផ្លាញ ឬខូចទ្រង់ទ្រាយសារីរិកធាតុបានទេ។
ដូចគ្នាដែរសម្រាប់ពន្លឺមេឃ វាអាចគ្របដណ្ដប់បាន រកវិធីទប់ទល់នឹងភ្លៀង និងខ្យល់ ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ ប៉ុន្តែមិនអាចបិទបាំង ឬបំពេញបានទេ ព្រោះនោះជាលក្ខណៈផ្ទះនៅ Hoi An។ នោះជាអ្វីដែលត្រូវគិតពិចារណា និងរក្សាទុក»។
មានចលនាស្ងាត់ក្នុងផ្ទះដែលអ្នកត្រូវរស់នៅជាមួយត្រូវលាយឡំនឹងជីវិតនៅទីនោះត្រូវដឹង។ មនុស្សគ្របលើកញ្ចក់មេឃ បើនិយាយពីការអភិរក្ស ស្ថាបត្យកម្ម និងវប្បធម៌ត្រូវបានបាត់បង់អស់។
ថ្វីត្បិតតែវាមានសមាមាត្រតិចតួចក៏ដោយ ក៏វានៅតែជាការផ្លាស់ប្តូរដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយ។ ផ្ទះបាត់បង់ទំនាក់ទំនងជាមួយធម្មជាតិ តាមរយៈពន្លឺថ្ងៃ និងខ្យល់បក់មកពីពន្លឺមេឃ។ ពាក្យពីរបីឃ្លារបស់វិចិត្រករ Truong Bach Tuong ស្តាប់ទៅដូចជាការដកដង្ហើមធំនៅថ្ងៃដំបូងនៃនិទាឃរដូវ ...
ប្រភព
Kommentar (0)