8 វិធីជំនួសដើម្បីនិយាយថា 'ខឹង'

ប្រជាជនអង់គ្លេស និងអាមេរិកមានវិធីជាច្រើនដើម្បីបង្ហាញកំហឹង ក្រៅពី "ខឹង" ដូចជា "ឆ្កួត" ឬ "ខឹង" ជាដើម។

"Mad" គឺជាពាក្យដែលប្រើភាសាច្រើនជាង "ខឹង" ហើយត្រូវបានគេប្រើជាទូទៅឧទាហរណ៍: គាត់ខឹងនៅពេលដែលគាត់បរាជ័យក្នុងការប្រណាំងនៅចំណាត់ថ្នាក់ទី 1 ។

"Pissed (off)" គឺស្រដៀងគ្នា: ក្មេងស្រីជំទង់ត្រូវបានគេខឹងដែលឪពុកម្តាយរបស់នាងនៅតែចាត់ទុកនាងដូចជាទារក។

"ខកចិត្ត" គឺជាពាក្យដែលប្រើដើម្បីពណ៌នាពីអារម្មណ៍តានតឹង និងអផ្សុក នៅពេលដែលអ្វីៗមិនដូចការរំពឹងទុក៖ នាងមានការខកចិត្តកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយសារការខ្វះការអាណិតអាសូររបស់ស្វាមីនាង។

ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ខឹងនឹងរឿងមួយដែលគេគិតថាជារឿងអយុត្តិធម៌ គេអាចនិយាយថាគេ «លើកដៃ» ៖ អ្នកជិតខាងបានលើកដៃសំពះដោយមិនអាចទ្រាំទ្របានពីផ្ទះរបស់គាត់ពេលយប់។ កន្សោមនេះត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងស្ថានភាពដែលមនុស្សជាច្រើនមិនសប្បាយចិត្តអំពីអ្វីមួយ។

ប្រសិនបើមាននរណាម្នាក់ខឹងភ្លាម អ្នកអាចនិយាយបានថាពួកគេ «បាត់បង់កំហឹង» ៖ កូនៗស្រឡាញ់នាងង៉ា ព្រោះនាងមិនដែលបាត់កំហឹងឡើយ។

ប្រសិនបើពួកគេខឹងខ្លាំង យើងប្រើឃ្លាថា "fly into a rage" : អតិថិជនបានរត់ចូលទៅក្នុងកំហឹង ហើយទាមទារឱ្យទៅជួបអ្នកគ្រប់គ្រងហាង។

ហើយ "ឃើញក្រហម" គឺជាពាក្យមួយនៅពេលដែលនរណាម្នាក់ខឹងយ៉ាងខ្លាំងដែលធ្វើអ្វីដែលពួកគេជាធម្មតាមិនធ្វើ: ឪពុកបានឃើញពណ៌ក្រហមហើយវាយកូនរបស់គាត់ជាមួយនឹងអំបោស។

ប៉ុន្តែប្រសិនបើមនុស្សមានការរំខាន ឬតូចចិត្តបន្តិច អ្នកអាចប្រើ "រំខាន" : មនុស្សមានការរំខាននៅពេលមាននរណាម្នាក់លេចមុខច្រើនពេកនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍។

បើនិយាយពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ បុគ្គលដែលមានចិត្តឆេវឆាវ និងងាយនឹងខឹងគឺ “ចិត្តអាក្រក់” ឬច្រើនទៀតជាផ្លូវការ “ចិត្តខ្លី” ៖ កុមារដែលធំឡើងជាមួយឪពុកម្តាយដែលមានចិត្តអាក្រក់តែងមានចរិតស្រដៀងគ្នានេះ។

“ក្រអឺតក្រទម” ក៏ប្រើសំដៅលើអ្នកដែលឆាប់ខឹង ឬក្រអឺតក្រទម៖ ហេតុអ្វីបានជាអ្នកក្រអឺតក្រទមម្ល៉េះ?

ជ្រើសរើសចម្លើយដែលល្អបំផុត ដើម្បីបំពេញប្រយោគខាងក្រោម៖

ខាន់ លីញ

ប្រភពតំណ