農産物輸出が過去最高を記録

農業部門は、過去11ヶ月間の農林水産物の輸出額が約570億米ドル、貿易黒字が約165億米ドル（前年比52.8%増）に達し、目標をほぼ達成し、上回りました。12月の輸出額が50億米ドルを超えれば、ベトナムは今年610億米ドルを超えるという目標を突破することになります。

農業農村開発省（MARD）によると、売上高は輸出 11月の農林水産物（AFF）総輸出額は53億米ドルと推定され、前年同期比13.9%増加しました。11ヶ月間の農林水産物総輸出額は約570億米ドルに達し、2023年の同時期比19%増加しました。このうち、木材、水産物、野菜、米など、一部の品目の輸出は過去最高の伸びを示し、AFF総輸出額に大きく貢献しました。

ベトナムの農林業部門の今年最初の11か月間の貿易収支は、前年同期比52.8%増の約165億ドルの黒字になると推定される。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は記者団に対し、農水産物の輸出額がこれまでに約570億米ドルという非常に重要な節目に達したと述べた。12月の輸出額が50億米ドルを超えれば、ベトナムは610億米ドルを超える節目を達成することになる。

"価値貿易黒字業界の力強い成長は、木材および木材製品の貿易黒字が最大121億1000万米ドルに達したことが主な要因です。中国との公式輸出議定書の締結促進もあって、果物・野菜業界は11ヶ月で45億6000万米ドルの貿易黒字を達成しました。毎年、農産物の貿易黒字は経済セクター全体の65～72%を占めています。これは、農業の潜在的な優位性が発揮され、そして発揮されつつあることを証明しています。これは、2025年までに輸出規模と輸出率を拡大するという目標達成に向けた基盤でもあります」とティエン氏は断言しました。

ティエン氏によると、農業インフラへの投資は、特にメコンデルタ地域において依然として限られているものの、農業セクターは急速に、そして高い割合で投資が進み、原材料産地と収穫、予備加工、そして付加価値を高める加工を結びつけることに貢献している。また、農業分野における科学技術の応用も急務となっている。

農業部門は持続可能な発展に向けて再構築を進めており、技術の適用、生産と市場の連携、国際協力の促進、効果的な貿易促進などを進めています。農業農村開発省は今後、米国や中国といった従来の市場に加え、困難ではあるものの経済価値の高い複数の市場に重点的に取り組んでいきます。

ソース