「太陽を乗り越え、雨を乗り越え」国旗の下、誇り高く歩む（第3回）

9月2日、ハノイのバーディン広場で、過去80年間で最も壮麗な軍事パレードが正式に行われました。ベトナム軍と友好国のパレード隊に加え、12の大衆団体と1つの文化・スポーツ団体も参加しました。雨天・晴天を問わず、数千人の労働者、農民、知識人、芸術家、退役軍人、元警察官も「晴雨兼備」で、限りない誇りをもって、この最も壮麗で成功裡な式典の実現に全力を尽くしました。

革命の火を若い世代に伝える

長時間の訓練の後、疲れと汗ばんだ顔を隠すことができないベトナム退役軍人ブロックの一員であるディン・チョン・ロン大佐は、ブロック全体で190人が選抜されたが、公式パレードに参加できるのはわずか160人だったと述べた。彼らの多くは、困難ながらも輝かしい歳月を歩み、各地の戦場を転戦し、全国の軍隊と人民と共に、祖国の偉大な抗戦において数々の輝かしい功績を成し遂げてきた人々だ。

ベトナム退役軍人協会会員、ディン・チョン・ロン大佐。

彼自身は、国を救うためにアメリカに抵抗する戦争、 クアンチから中央高地まで、南部を解放し国家を統一するために軍隊とともに多くの激しい戦場で戦い、カンボジアで義勇軍に加わり、北部国境を守る戦争で戦いました。

9月2日の八月革命80周年と建国記念日を祝うパレードに参加することは、退役軍人にとって大きな栄誉であり、最大の責任です。バーディン広場での一歩一歩は、退役軍人自身のためだけでなく、戦死した戦友のためにも捧げられています。ここ数日、彼は多くの旧友と出会いました。過去を振り返り、誰もが幸運を感じ、戦友を誇りに思い、過去の戦場で倒れた人々を涙ながらに偲びました。

ディン・チョン・ロン大佐はまた、ベトナム退役軍人会の最高齢は77～78歳だと述べた。訓練、予備リハーサル、全体リハーサル、集合スケジュールなど、日々の忙しさは増している。数十年前の「鉄の肌」の兵士たちは、もはや若い頃のような健康状態ではないにもかかわらず、今でも毎朝5時、時にはもっと早く起きて、戦友と共に任務を遂行するために勤勉に働いている。皆が疲れ果てながらも、互いに励まし合い、より一層努力を重ね、「ホーおじさんの兵士」の良き伝統を広め、輝かしい模範を示し、現代の若い世代に革命精神を鼓舞している。

訓練後の休憩中の旧警察部隊ブロック所属のブイ・ティ・タオ少佐。

旧警察部隊ブロックの一員であるブイ・ティ・タオ少佐は、元警察官が今日までブロックのパレード隊列に並ぶためには、健康、容姿、熱意、そして決意など、多くの条件を満たさなければならないと誇らしげに語った。 ハノイ市カウザイ地区警察（旧）で長年勤務し、様々な役職を歴任し、任務を全うして退職した元女性警察官である彼女は、今も毎日ニュースをチェックしている。

国の成長と発展を誇りと喜びに胸を膨らませる彼女と仲間たちは、国家体制下で退職した今もなお、地元での活動に励んでいます。パレード参加者募集の情報が流れると、地元に居住する元人民公安部隊員全員が登録しました。長い待ち時間の後、メンバー全員が心身ともに合格し、100%が選ばれたため、一同喜びました。

旧公安部隊ブロックに入隊した180名のうち、160名が公式パレードへの参加を許可された。抗日戦争の戦場で苦難と犠牲を恐れず、犯罪防止・取り締まりの最前線で危険に立ち向かった公安部隊員たちは、伝統を守り続け、困難を恐れることなく、国の偉大な祝賀行事に貢献した。

元警察官たちは情熱的な心で規則的な訓練スケジュールをこなし、集合場所に時間通りに到着できるよう、午前5時に起床し、早起きして食事をとった。雨の日は屋内で、晴れた日は屋外で練習した。そして今、彼らは歴史的なバーディン広場を公式パレードで誇らしげに行進する日に向けて、準備万端だ。

8月革命の精神と9月2日の建国記念日を新時代に広める

文化スポーツ観光省のタ・クアン・ドン副大臣によると、9月2日にバーディン広場で行われたパレードには13の団体が参加し、うち12の団体は一般参加で、1つの文化スポーツ団体はそれぞれ160人で構成されていた。各団体は練習を積んだ後、全員がミーディン国立競技場に集まり、数日間の練習を積んだ後、盛大な式典での公式パレードに向けてバーディン広場でリハーサルとリハーサルを続けた。

人々は盛大な祭りの準備のために太陽の下で一生懸命働きました。

式典のパレードには、ベトナム退役軍人ブロックとベトナム旧人民公安ブロックに加え、ベトナム祖国戦線ブロックも参加していたことが知られています。祖国戦線ブロックは、あらゆる階層の人々の意志、志、そして力が結晶する偉大な民族団結ブロックの象徴です。このブロックはベトナムの54の民族を代表し、S字型の土地における団結、調和、共存、そして発展の精神を象徴しています。

ベトナム労働者ブロックは、民族の解放、祖国の建設、祖国防衛の事業における先駆的な力であり、階級同盟と民族大団結ブロックの中核的な力であり、絶えず力強く創造的に革新し、科学技術を習得し、統合を主導し、ベトナムが着実に新しい時代に入るという願望を抱いています。

ベトナム農民ブロックは、ベトナム革命の主力であり、愛国心、勤勉さ、創造性の伝統を常に堅持し、あらゆる困難を克服し、経済と社会の発展に積極的に取り組むベトナム農民階級の典型的な顔ぶれで構成されています。ベトナム知識人ブロックは、科学技術開発、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションにおける画期的な進歩を先導する主力であり、ベトナムを強大で繁栄した国家にするという大志を実現する特別な資源です。

ベトナム革命報道ブロックは、党の旗の下に揺るぎなく、祖国と人民に奉仕してきたベトナム革命報道の100年にわたる形成と発展を誇りに思います。ベトナムビジネスブロックは、経済面における中核勢力であり、先駆者である数百万人のベトナム人実業家を代表しています。ベトナム女性ブロックは、「英雄的、不屈、忠誠、責任」の伝統に基づき、国家の独立と統一のための闘争、革新の事業、そして豊かで繁栄し、文明的で幸福なベトナムの建設と発展に多大な貢献をしてきました。

海外ベトナム人ブロックは、130の国と地域で生活、学習、就労する600万人以上のベトナム人を代表しています。ベトナム青年ブロックは、党、ホー・ビン・ビン氏、そして人民が選んだ道を誇りと自信をもって歩み、独立と国家統一のための闘争から、革新、発展、国際統合の事業に至るまで、常に先駆者として中核的な役割を果たしてきました。優れた幹部、公務員、公務員、指導者、芸術家、俳優、アスリートを擁する文化スポーツブロックは、民族の文化的アイデンティティを守り、人々の精神生活を向上させる事業における中核的な力となっています。

8月革命と9月2日の建国記念日の不滅の精神を掲げ、国旗の下で行進できることを皆が誇りに思っています。この精神は永遠に誇りの源であり、祖先の独立、自由、幸福への不屈の精神と志を継承し、勇気、知性、強力な革新、絶え間ない創造性を育み、ベトナム民族の台頭という新時代に全面的かつ持続的に発展するベトナムを築く決意を固める原動力となるものです。

出典: https://cand.com.vn/Phong-su-tu-lieu/vuot-nang-thang-mua-tu-hao-tiep-buoc-duoi-co-to-quoc-bai-3--i780124/