ベトナムのレ・ヴァン・ドゥエットを題材にした歴史劇が若い観客を魅了

4月10日夜の公演中、演劇「左翼将軍ル・ヴァン・ドゥイエ ― 9度の死刑判決を受けた男」の俳優たちは観客から温かい声援を受けた。

「左将軍レ・ヴァン・ズエット ― 9つの死刑を背負った男」は、細部までこだわったベトナムの歴史劇で、各場面に魅力が溢れています。衣装、小道具、音楽、すべてが英雄的な雰囲気を醸し出しています。若い観客同士の交流から、この熱気は生まれています。これはベトナムの歴史劇にとって良い兆しと言えるでしょう。

真剣に上演されたベトナムの歴史劇を観るために多くの若い観客が集まり、IDECAF ステージが劇場にアップグレードされて以来、目立つ存在感を生み出しました。

この劇には、ベトナムの歴史劇を学校に届けるという特別な意味もあります。プロデューサーのフイン・アン・トゥアン氏は、多くの中学校の協力を得て、ベトナムの歴史を学校で上演することに同意しました。

劇「左将軍レ・ヴァン・ドゥエット - 9つの死刑判決を受けた男」に出演する功労芸術家ダイ・ギアと功労芸術家ミー・ドゥエン

この作品は、彼が長年育んできたベトナム史を題材とした学校演劇プログラムの幕開けとなる作品でもあります。IDECAF劇場にとって、27年間の活動を通して、若い俳優たちを重要な役柄に押し上げるベトナム史作品を広める絶好の機会となります。

演劇「最高司令官レ・ヴァン・ズィエット - 9つの死刑判決を受けた男」に出演するアーティスト、ディン・トアンとホアン・トリン

俳優: ディン・トアン (レ・ヴァン・ドゥエット役)、ダイ・ギア (フイン・コン・リー役)、クオック・ティン (チュオン・タン・ブー役)、ホア・ヒエップ (レ・ヴァン・コイ役)、クアン・タオ (ミン・マン王役)...全員が美しく変身し、観客に非常に新しい感情を伝えました。

ミンマン王の義父の事件を左軍が処刑する物語はこれまで多くの舞台で上演されてきたが、ヴォー・トゥ・ウイエン監督の脚本編集により、朗読劇や文学的なセリフやハイライトを活用し、物語はより充実し、よりリアルなものとなった。

劇「最高司令官ル・ヴァン・デュエット ― 9つの死刑判決を受けた男」の一場面

多くの功績を残したフイン・コン・リーが堕落し、国王の義父という立場を利用して民衆を搾取し、堕落させ、いじめようとする役どころが、現代社会の痛ましい問題に触れたセリフに観客は拍手喝采した。

レ・ヴァン・ズエットの強硬弾圧によるフイン・コン・リーの死刑判決は、人々の心を掴みました。タ・クアンは9回の死刑判決を受け、墓には鎖が繋がれていましたが、それでも人々は彼の名を口にすると、愛着を抱き続けました。

数々の賞を獲得したり、美辞麗句で称賛されたりする野心は抱いていない。プロデューサーのフイン・アイン・トゥアンが願うのはただ一つ。それは、現代の若い観客にベトナムの歴史を愛する精神を広めること、そして彼が精力的にブランドを維持してきた劇場の若い俳優たちに、職業にふさわしい人生を送ること。そして、デビュー公演で得られた効果によって、その願いは叶えられた。

出典: https://nld.com.vn/vo-su-viet-ve-le-van-duyet-thu-hut-khan-gia-tre-196240411065556735.htm