ベトナムとインドネシアが包括的戦略パートナーシップに昇格

会談直後の3月10日午後、ト・ラム書記長とインドネシア大統領で大インドネシア運動党（ゲリンドラ）議長のプラボウォ・スビアント氏は記者会見を開き、会談の結果を報告するとともに、ベトナムとインドネシアの関係を包括的戦略的パートナーシップに格上げすることを公式に発表した。

インドネシアのプラボウォ・スビアント大統領は、建国100周年を機に記者会見し、両国は多くの共通点を持ち、国家開発目標の達成において共通の目標を持っていると述べた。この機会に、両国は包括的な戦略的パートナーシップへと関係を格上げした。

ラム書記長とインドネシアのプラボウォ・スビアント大統領

写真：VNA

インドネシア大統領は、経済統合の分野において、両国は二国間貿易収支を早期に180億米ドルに引き上げ、均衡を図ることで合意したと述べ、ベトナムによるインドネシアへの投資拡大を歓迎する意向を表明した。また、両国は専門分野における協力の促進、科学技術、イノベーション、情報技術における協力の拡大、デジタルパートナーシップの構築、デジタル経済、グリーン経済、デジタル経済、イノベーション、科学技術、デジタル変革といった新たな分野における協力強化についても合意した。

両首脳は、地域および国際フォーラムや組織、特にASEANにおける両国の定期的な連携と相互支援を評価した。

インドネシア大統領は、近々ベトナムを訪問するとし、調印された協定を歓迎し、協力協定が実際的な成果をもたらし、両国の社会経済発展に貢献することを期待すると述べた。

記者会見で、ト・ラム 事務総長は、会談がオープンで率直、誠実、そして相互理解の精神に基づき、非常に成功したことを喜ばしく思ったと発表しました。双方は、それぞれの国の情勢、二国間関係、そして双方が関心を寄せる地域的・国際的な問題について議論しました。

双方は、10年以上にわたる戦略的パートナーシップを含む70年以上の外交関係を経て、両国間の協力が強力かつ広範囲に発展し、政治的信頼が高まったことを嬉しく思った。

事務総長は、会談において双方は、ベトナムとインドネシアの関係は近年順調に発展し、あらゆる分野において深みと効果を増していることで一致したと述べた。ハイレベル代表団の交流や二国間協力メカニズムは定期的に維持されている。

防衛、安全保障、貿易・投資、農業、航空連結性、観光、人々の交流の分野における協力は、ますます実質的かつ効果的になっています。

両国は、地域および国際フォーラムにおいて定期的に連携し、相互に支援し、地域および世界の安全保障と開発問題に関するASEANの原則的な立場を堅持し、メコン地域を含むこの地域のサブリージョンの持続可能かつ公平な開発を促進しています。

事務総長は、良好な伝統的友好関係、確固たる実績、相互理解と信頼に基づき、戦略的利益と優先事項における多くの類似点を共有し、地域の安全、繁栄、持続可能な開発に関する共通のビジョンを共有していることから、双方はベトナムとインドネシアの関係を包括的な戦略的パートナーシップに格上げすると発表したと述べた。

ベトナムとインドネシアの包括的戦略パートナーシップの確立は、歴史的な節目であり、あらゆるチャネルと分野における両国間の協力の新時代を開き、両国の関係をますます深く、より実質的かつ効果的なものにし、両国の人々の利益のため、地域と世界の平和、安定、協力、発展に貢献するものである。

これに先立ち、ト・ラム事務総長とプラボウォ・スビアント大統領は、両国間の協力文書の交換に立ち会った。ベトナム商工省とインドネシア経済調整省の間の技術・デジタル経済分野の能力構築協力に関する意向書、ベトナム科学技術省とインドネシア高等教育科学技術省の間の科学技術イノベーション分野における協力に関する意向書、ベトナム農業農村開発省水産局とインドネシア海洋水産省水産養殖局の間の水産養殖分野における協力実施協定である。

タンニエン.vn

出典: https://thanhnien.vn/viet-nam-indonesia-nang-cap-len-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-185250310201149662.htm