なぜアーティストのチュン・ダンは故人民芸術家ディープ・ランの役を演じるためだけに番組を降板したのでしょうか?

故人民芸術家ディープ・ランはかつて演劇「ゴック・ラン・ガーデン・バードの声」でタオ・ホンの父親役を素晴らしく演じましたが、今度は芸術家のチュン・ダンがその役を引き継ぎます。

グオイ・ラオ・ドン紙の記者の質問に答えて、「なぜ故人民芸術家ディープ・ランの役を演じるためだけに、チュン・ダン芸術家は番組を降板したのですか？」と尋ねられたチュン・ダン芸術家は、人民芸術家ディープ・ランはベテラン芸術家であり、登場人物のタオ・ホン（現在はトラン・チュン - PVに改名）の父親役を非常に優しく演じたと答えました。

彼の演技は、息子を愛し、息子を育てるために一生懸命働き、息子が将来住む場所を確保するために10年かけて宝石店を建てる父親の性格を表現しています。

表面的にはそう見えるかもしれませんが、内面では息子を深く心配する父親の姿が描かれています。主人公は、息子が市長一家の嫁と浮気をしているのを見て、ひどく心配します。

左から右へ：功労芸術家ヴォー・ミン・ラム氏、芸術家のコン・ダン氏とチュン・ダン氏。劇「ゴック・ラン庭園の鳥の音」のリハーサル初日。

5Bの小さなステージでこの劇を観劇し、ディープ・ラングおじさんの演技を拝見しました。彼の演技はまさに神業でした。彼を真似するのは難しいと思うので、自分なりのやり方で演じたいと思います。軽妙な心理劇ですが、時代精神が息づいています。

現時点では、この劇の新バージョンには、人間的なメッセージが込められていると感じています。「人は幸福を求めるために生まれてきた。どんな状態や身体的状況にあっても、幸福は人生の質を決める」。このテーマにとても説得力を感じ、長年テレビドラマに夢中になっていて舞台に戻る機会がほとんどなかったにもかかわらず、すぐに参加することに同意しました」とアーティストのチュン・ダンは語りました。

息子を守るためにあらゆる危険を顧みない父親の姿から学んだ教訓を語る。アーティストのチュン・ダン氏によると、この劇はフランス植民地時代を舞台に、作家・演出家のグエン・ティ・ミン・グエット氏によって「ベトナム化」され、同性愛者の強制結婚問題をテーマにしているという。

アーティスト Trung Dan

舞台「マグノリア園の声」は、中国を舞台にした劇に登場する同性愛者の青年、ルー・ダオ・キンを描いた物語です。この新バージョンには、功労芸術家ヴォー・ミン・ラム、俳優クアック・ゴック・トゥエン、コン・ダン、レー・チ・ナ、ホー・ホン・タムらが出演しています。

3月末にホーチミン市小舞台演劇劇場で初演され、舞台装置にかなりの投資をしてホーチミン市劇場で特別公演を行う予定だ。

「ディープ・ラングおじさんが大好きなので、この役を引き受けるために他の多くの番組を断ってきました。以前は、ドラマのプロジェクトで忙しく、俳優のオファーは一切受けませんでした。スケジュールは引き受けても演技の調整がつかなければ、舞台に影響が出るので、断っていました。でも今回は、ディープ・ラングおじさんの役柄がとても素晴らしかったので、引き受けました。この役を演じ、彼の創造性から学びたいと思っています」と、アーティストのチュン・ダンは語った。

彼はまた、演劇が盛り上がるとき、ホーチミン市小舞台演劇劇場で観客と会うのを楽しみにしている。

出典: https://nld.com.vn/vi-sao-nghe-si-trung-dan-bo-so-chi-de-dong-vai-cua-co-nsnd-diep-lang-196240228054523044.htm