ホーチミン市の芸術家たちは「ホーチミン市誇り高き英雄叙事詩50年」を誇りに思っている

（NLDO） - 83の賞が授与され、ホーチミン市のアーティストたちの心には喜びと興奮が湧き起こった。

Văn nghệ sĩ TP HCM tự hào về — 受賞作家たちは、文明的で近代的、そして愛情深い都市の住民としての誇りを持ってホーチミン市について書いた芸術作品の成果に興奮していました。

12月30日夜、ホーチミン市人民委員会は市立劇場で、「ホーチミン市 - 誇り高き英雄叙事詩の50年」をテーマに、南北解放・祖国統一50周年（1975年4月30日～2025年4月30日）に向けた文学・芸術作品の創作、上演、宣伝キャンペーン（VH-NT）の発表と表彰式を開催した。

ミュージシャンと作家のファム・ミン・トゥアン、ゴック・チュック、グエン・ヴァン・チュン、マイ・トラム、レー・トゥー・ハンは、授賞発表の夜に感動を表現しました。

交響曲「母の日記」を作曲・出品した音楽家ファム・ミン・トゥアン氏は、「授賞式は、解放50周年と祖国統一記念日に向けた意義深い行事です。国民全体の大切な祝日を祝うため、芸術的な努力の成果を前に、アーティストたちの熱気あふれる雰囲気に浸り、その意義を深く感じています」と語りました。

英雄的なベトナムの母を題材にした交響曲を作曲しました。同時に、ベトナム国民全体の神聖な価値観にも触れています。私にとってホーチミン市は、国家と祖国の勝利を称える偉大な文化の中心地です。ホーおじさんの名を冠したこの街に住む音楽家として、時代を象徴する作品を通して、愛国心と街への愛を広めることに貢献したいと思っています。

ホーチミン市ドラマ劇場が上演した脚本「平和への憧れ」で、第1回ホーチミン市演劇祭2024で優秀作家賞を受賞したばかりの作家、ゴック・チュック氏は、「ホーチミン市の舞台を、文明的で近代的で愛情深い都市にふさわしい、より美しく意義深いものにするために尽力したいという願いから、作家としてキャンペーンに参加するために脚本「平和への憧れ」を書きました」と語った。

キャンペーン終了後には、ホーチミン市文化スポーツ観光局主催の新作プロモーションが行われることを期待しています。これは、舞台作家チームの内なる力を振り返り、第2回ホーチミン市舞台フェスティバルに向けて万全の準備を整え、2025年4月30日という国民にとって重要な日を含む、国の主要な祝日を祝う機会となるでしょう。

「こんにちは、彼の名の下に輝く街の50周年」という曲の作者であるミュージシャンのマイ・トラムは、街の若い世代のアーティストを代表して、アーティストがそれぞれの作品で創造性を表現する素晴らしい機会を創り出し、ここから手を携えて国を守り建設する精神を広め、国の主要な文化の中心地としての市民の地位にふさわしい芸術活動の効率性の向上に貢献してくれたキャンペーンの主催者に感謝の意を表した。

音楽家のバオ教授は、これまで、予備、最終1、最終2の評議会は、キャンペーンに参加するアーティストの創造性と献身を尊重するという精神で公平に作業し、組織委員会に検討と賞の授与のために提案する典型的な作品を選んできたと語った。

「高い思想的、芸術的価値を持つ作品のキャンペーン、そして何よりも、人間性に富み、活気に満ちたホーチミン市の新たな高みに到達する決意は、若い世代が前の世代に続き、国をさらに繁栄させるための前提です」と教授であり音楽家でもあるテ・バオ氏は述べた。

ホーチミン市軽音楽センターの振付師、ファム・ゴック・ヒエン博士は、「キャンペーンに参加するために、ダンス組曲『ホーおじさんに花を捧げる』を上演しました。今年、ホーチミン市文化スポーツ局は、精神生活を大事にし、芸術家の崇高な芸術的成果を人々に楽しんでもらうという崇高な目標を目指し、多くの社会団体が価値ある作品の普及に貢献する機会を創出しました」と述べました。

ホーチミン市文化スポーツ局副局長、人民芸術家、組織委員会常任委員会副委員長、評議会常任副議長のグエン・ティ・タン・トゥイ氏は、「南北解放・祖国統一50周年に向けた文学・芸術作品の創作、上演、宣伝キャンペーンは、ホーチミン市の芸術家の創造力を高め、国内外の芸術家が価値ある作品の創作に参加し、民族解放闘争の歴史的価値、文明的で近代的で愛情深いホーチミン市の建設と発展の偉業を称えることを目的としています」と述べた。

音楽、映画、建築、ダンス、美術、写真、演劇、文学の8つの分野が立ち上げられ、このキャンペーンは全国の多くのアーティストの注目を集め、支援と参加を得ています。

キャンペーン開始から1年以上を経て、全国から434名の作家から630点の作品が寄せられました。ホーチミン市への深い愛情を抱く作家や作家グループは、高い思想的・芸術的価値を持つ作品を数多く提出しました。形式も内容も多様性と豊かさに溢れ、特にテーマに沿った作品は、ホーチミン市が将来新たな高みへと到達することへの強い願いを表現しつつ、独自の文化的特徴を持つ都市のアイデンティティを守り続けています。

市文化体育局は、2025年から関係機関や部署と連携し、キャンペーンで高賞を受賞した作品の上演、宣伝、プロモーション活動を主導し、作品の価値を大衆に広めることに貢献すると述べた。

組織委員会は、文学賞13件、演劇賞7件、舞踊賞12件、美術賞10件、映画賞9件、建築賞4件、写真賞14件、音楽賞14件を含む、8分野で83の賞を授与した。

「聖なる意志に従って」という曲の作曲者でミュージシャンのグエン・ヴァン・チュンはこう語った。「この曲を書いている時、ホーチミン市のVOHラジオ局の展示エリアでホーおじさんの遺言を読みました。読んでいて、とても意味深いと思いました。亡くなる間、指導者は祖国と国民の幸せだけを願い、自分自身や家族のことは考えず、国民の幸せと国の発展と繁栄の夢以外には何も望んでいませんでした。」