12月1日、タンニエン記者の情報筋によると、カマウ省監察局は、 ダムドイ地区人民委員会委員長に対し、汚職防止・取締りに関する法規制の実施責任、および公有地・森林地管理における政策・法律の実施状況を監査する監査（KLTT）を終えたばかりだという。監査期間は2020年1月1日から2022年12月31日まで。
タントゥアンコミューン人民委員会は、24ヘクタールの公有地を5世帯に貸し出した。
適切な権限なしに公有地を賃貸すること
カマウ省の監査役によると、ダムドイ町人民委員会は、TT社（カマウ市リーヴァンラムコミューン）に、同社が使用する建設資材置き場を建設するため、面積7,753平方メートルの土地を3年間リースする契約を締結した（2007年5月2日、ダムドイ地区人民委員会は、ダムドイ町人民委員会がTT社と土地リース契約を締結するための原則的な公式文書第436/UBND-VPを発行した）。
ダムドイ町人民委員会の報告によると、2021年から現在に至るまで、同町人民委員会はTT社の取締役であるTVT氏を招聘し、土地賃貸契約に関する協議と作業にあたらせてきました。同時に、契約の清算と賃貸していた公有地の返還を求めてきました。しかし、作業への招聘期間中、同社代表はダムドイ町人民委員会と良好な協力関係を築けず、現在に至るまでTT社は上記の土地を依然として使用しています。
カマウ省の監査機関は、2003年土地法第37条第1項の規定に従い、ダムドイ町人民委員会が正当な権限なく公有地を賃借したと結論付けた。
帳簿外の土地賃貸料および娯楽費
検査期間前の検査と比較を通じて、カマウ省検査局はダムドイ地区が借りている公有地の総面積は68.9ヘクタールであると判断した。
2006年、タンダン村人民委員会はナムチャン村の40ヘクタールの土地を16世帯に2006年から2017年までの期間貸与しました。2006年から2009年までの賃貸料は1ヘクタールあたり年間300万ドン、2010年から2011年までは1ヘクタールあたり年間500万ドン、2012年から2017年までは1ヘクタールあたり年間700万ドンでした。2018年1月18日、タンダン村人民委員会は上記世帯との契約を解除しましたが、現在もこれらの世帯は賃料を支払わずに土地を管理・使用・耕作を続けています。
2006年から2014年にかけての土地賃貸収入は13億ドン（減免控除後）を超えましたが、タンダン村人民委員会が予算に計上したのはわずか2億7,800万ドンでした。残りの金額は帳簿外となり、集団機関、公共福祉プロジェクト、その他の費用に9億7,600万ドン以上が支出されました。村は残りの1億4,400万ドンを管理しており、これには協同組合への貸付金4,000万ドンも含まれています。
2015年から現在まで、土地リースによる収入は7億1,600万ドン以上（減免控除後）で、そのうち5億4,300万ドンはコミューン人民委員会が予算に納付し、残りの1億7,200万ドンはコミューン人民委員会によってコミューン予算に納付されず、主にコミューンの部門、支部、組織の運営費、個人事業費、接待費（コミューンがコミューンの会計係に貸し付けた未回収の金額2,500万ドンを含む）に充てられ、残りの78万7,000ドンはコミューンの管理下にあります。
調査官はまた、1999年にタントゥアン村人民委員会が5世帯に24ヘクタールの土地を貸与していたことを発見した。2020年6月3日、タントゥアン村人民委員会は契約解除通知を発出したが、5世帯は土地を返還せず、使用を継続し、さらには所轄官庁に対し、安定使用のための土地使用権証明書の発行を要請していた。
2008年から2020年までの土地賃貸料は、契約収入総額が15億6000万ドンであったにもかかわらず、コミューンが徴収したのは6億7000万ドンに過ぎず、未徴収額は8億8900万ドン以上（経済困難のため、これらの世帯は支払いができなかった）であった。徴収額は予算に計上され、コミューンの年間予算の均衡に役立てられた。
2015年、タンチュン村人民委員会は4.9ヘクタールの土地をある世帯に貸与しました。2020年12月15日、借主は貸与地を村に返還し、現在まで管理を続けています。土地の貸与により得られた収入は1億7,100万ドンです。村はこれを村のその他の年間国家予算収入源に充当し、農村道路の改修、文化活動、社会保障などに充当しています。
カマウ省監査院は、ダムドイ地区人民委員会委員長に対し、タントゥアン、タンダン、タンチュン各村の人民委員会による公共土地賃貸料の徴収と支出に関する収入と支出の内容を専門機関に検査させるよう勧告する。同時に、法律の規定に従って責任を遂行するよう勧告する。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)