純粋に農業中心の田舎から、州初の新しい農村共同体へ

新農村地域（NTM）建設の道のりにおいて、カインタン村（イエンカイン）は省内で初めてNTMモデル基準を満たす村として認定されました。これは、体系的かつ粘り強い投資プロセス、そして特に住民自身の合意と共同の努力の成果です。

緑豊かで清潔で美しいカンタン村（イエンカン地区）の新たな農村モデルの外観。写真：ホアン・ヒエップ

純粋に農業だけの村から、豊かに見える村へ 2010年に国家新農村開発目標プログラムが全国的に実施されたとき、カインタイン村はまだインフラが限られている純粋に農業だけの村であり、人々の収入は主に小規模生産に依存していました。

しかし、党委員会、政府、そして人民の一致した協力のおかげで、2013年、カインタンは省内で最初に新農村地区の建設を完了した3つのコミューンの一つとなりました。そこで止まることなく、同地区は目標をさらに引き上げ続け、模範的な新農村コミューンの水準を達成するという決意を固めました。

7年間の継続的な努力の結果、カインタン村は省内で初めてNTMモデル基準を達成したコミューンとなりました。注目すべきは、同村が省内で初めてNTMモデル基準を達成し、すべての村落がNTMモデル居住地域基準を達成したことです。

カインタン村党委員会副書記のファム・スアン・チュー同志は、「モデルニュー農村の建設は単なる名ばかりではなく、人々の生活を向上させ、持続可能な経済を発展させるための真の道のりです。私たちは、すべての基準が表面的なものではなく、実質的なものでなければならないと決意しており、人々の満足度を尺度としています」と述べた。

基準は同期して実施され、モデル庭園やモデル住宅グループの構築からインフラの改善まで、明確なロードマップがあります。

カインタン村が新しい農村村のモデルとして認められたとき、地方政府だけでなく、コミュニティも価値と誇りを感じました。

「これは、 政治システム全体の継続的な努力と人々の積極的な参加の成果です。私たちは人々を動員し、資金面だけでなく労働面でも貢献させ、インフラ整備と生活環境の改善に共に取り組んできました」と、カインタン村党委員会副書記は語った。

現在、両側に花や木々が植えられた幅の広いコンクリート道路は、明るく緑豊かで清潔で美しい景観を作り出しています。19/19集落すべてに電気照明システムが設置されています。

交通の危険地点では、コミューン人民委員会が調整して12か所の主要箇所に24個の警告標識と方向標識を設置し、人々の交通安全の確保に貢献しました。

カインタン族の物質的・精神的な生活は、インフラ整備に重点を置くだけでなく、人々の文化的・精神的な生活にも特に配慮しながら、継続的に向上しています。健康保険の加入率は95%を超えています。

村落部落の100%に文化施設や運動場が整備されており、その面積は363平方メートルから1,000平方メートル近くまで様々です。地域活動のための設備も充実しています。3校中3校が国家基準を満たしています。

カイン・タン社がモデルNTM基準の達成に向けて歩みを進めてきた中で、明るい兆しとなっているのは、生産に対する考え方が大きく変化したことです。人々は、従来の小規模生産から徐々にバリューチェーンの連携モデルへと移行していきました。

典型的な例は、カインタンコミューン安全農産物生産消費協同組合です。この協同組合の製品は2019年から3つ星OCOP基準を満たしていると認められ、電子スタンプや追跡可能なバーコードが付いており、省内外の安全な農産物サプライチェーンに参加しています。

コミューン農民協会会長ファム・ヴァン・トゥエン同志は次のように語った。「カイン・タンの農産物は省内外のスーパーマーケットや安全農産物店に出荷され、地元経済に大きな収入をもたらしています。」

2024年には、市場に供給される農産物の総生産量は2,532トンに達し、売上高は180億ドンと推定されます。農作物の1ヘクタールあたりの平均生産額は3億7,500万ドンです。この地域では、農業に加えて、裾野産業も発展しています。

現在、コミューン全体では9つの事業所と3つの衣料品輸出企業があり、1,000人以上の労働者に安定した雇用を創出し、1人当たり月収は700万～900万ドンとなっている。

機械、建設、機械修理といった他の産業も力強く発展しており、地元労働者の収入源の多様化に貢献しています。2024年には、コミューンの一人当たり平均所得は年間7,500万ドンを超え、貧困率は0.5%未満に減少する見込みです。

カインタン村人民委員会委員長のホアン・ミン・ティン同志は、「新たな段階に入り、カインタン村はスマートで環境に優しい新しいスタイルの農村村の建設を目標としています。インフラのデジタル化は継続され、人々は農業生産、製品管理、消費におけるテクノロジーの活用方法を指導されています…」と述べました。

純粋に農業中心のコミューンから省内初のモデル型新農村コミューンとなるまでの12年間の道のりを経て、カインタンは今や、新しく近代的で文明的な様相を呈しています。認定証とともに、それは数々の功績の証であり、今後も広範な発展の支点となり、内なる力、地域社会、そして地域社会のための力によって立ち上がる象徴となるでしょう。

クイン・トラン

出典: https://baoninhbinh.org.vn/tu-vung-que-thuan-nong-den-xa-nong-thon-moi-kieu-mau-dau-578780.htm