ト・ラム事務総長がゴ・クエン王を祀る寺院建設の起工式に出席した。

6月26日午前、ト・ラム事務総長は、コーロア国立特別歴史遺跡（ドンアン県コーロアコミューン）におけるゴ・クエン王を祀る寺院建設プロジェクトの起工式に出席した。

また、政治局員で公安大臣のルオン・タム・クアン将軍、党中央委員会書​​記で党中央委員会事務局長のレ・ホアイ・チュン氏、党中央委員会委員で党中央委員会事務局副事務局長のファム・ジャー・トゥック氏、そして中央省庁、部局、支部の指導者の代表者らも出席した。

ト・ラム事務総長と中央政府およびハノイ市の指導者らが、ゴ・クエン王を祀る寺院建設の起工式に出席した。写真：ヴィエット・タン

ト・ラム事務総長と中央および市の指導者らが、ゴ・クエン王を祀る寺院建設の起工式に出席した。写真：ヴィエット・タン

ハノイからの代表者には、政治局員、市党委員会書記、ハノイ国会代表団長のブイ・ティ・ミン・ホアイ氏、中央党委員会員、市党委員会副書記、市人民委員会委員長のトラン・シー・タン氏、市党委員会常務副書記のグエン・ヴァン・フォン氏、市党委員会副書記、市人民評議会議長のグエン・ゴック・トゥアン氏、および部、支部、セクターのリーダーたちが含まれています。

文化的伝統の促進

式典で、ドンアン郡人民委員会のグエン・アン・ズン委員長は次のように述べました。「938年、英雄ゴ・クエンの正義の旗の下、我が軍は歴史的なバクダン川で南漢軍を破りました。939年キホイ暦の春、ゴ・クエンは自ら国王を称し、独立国家を樹立しました。コーロア（ドンアン）が再びベトナムの首都に選ばれたことは、極めて特別な意義を持つ出来事であり、1000年にわたる中国の支配に終止符を打ち、国家の独立と自治の時代を開き、アン・ズオン・ヴオン王時代の伝統を継承し、国家主権の回復という意義を帯びました。」

ゴ・クエンはベトナム国家の創始者として歴史に名を残している。

長年にわたり、党、国家、党委員会、各レベルの当局、そしてドンアンの人々は、文化遺産の価値を常に尊重し、保護し、修復し、美化し、推進してきました。そして、コロア特別国家遺跡地にゴクエン王を祀る寺院と遺跡公園を建設することを常に望んできました。それは、アン・ズオン・ヴオン王、ゴクエン王、そして彼らの先祖を永遠に記憶し、称え、感謝を示す場所であり、全国の人々が敬意を表して追悼の線香をあげ、王が宣言した祭りを組織し、歴史教育と文化的伝統を推進できる場所です。

起工式には、ト・ラム事務総長とハノイ市およびドン・アン区の指導者らが出席した。写真：ヴィエット・タン

将軍たちと人民と共にバクダンの戦いで輝かしい勝利を収め、今日まで続く輝かしい独立と自治の時代を切り開いた英雄に敬意を表し、その功績を称えるため、ドンアン区はゴクエン王を祀る寺院の建設場所と敷地を自ら提案し、首相の承認を得た。同時に、ハノイ人民評議会は、コーロア国家特別遺跡の中核地区にあるL-04区画に建設地を定める投資方針を承認した。

ゴクエン王廟建設プロジェクトは、総面積約^{6,180平方メートル}の敷地で着工しました。このうち、プロジェクト周辺の内部交通道路建設用地と接続技術インフラ用地は約^{980平方メートル}です。寺院建設面積は約^{5,200平方メートル}で、本堂、鐘楼、鼓楼、祭門、付属設備、技術インフラが含まれます。総投資額は298兆4020億ドンで、市と区の予算および社会化財源から支出されます。

起工式には中央政府とハノイ市の指導者らが出席した。写真：ヴィエット・タン

「このプロジェクトの目的は、建国者であるゴ・クエン王に敬意を表し、敬意を表すことです。コーロア城塞遺跡を保存・修復し、首都ハノイの歴史・生態・人文公園として整備します。コーロア城塞遺跡の価値を保存・修復・促進するためのマスタープランを段階的に完成させます。同時に、遺産観光の発展と文化・精神空間を結び付け、地域の社会経済発展を促進する原動力を創出します。精神的なニーズに応え、人々のルーツに感謝の意を表し、愛国心の伝統と民族の誇りを育み、人々の自立心を喚起することに貢献します」と、ドンアン区人民委員会のグエン・アン・ズン委員長は強調しました。

観光商品の活用を促進する

ドンアン区人民委員会のグエン・アイン・ズン委員長によると、このプロジェクトはハノイ市人民評議会の投資政策承認を受け、2022年に投資政策の調整が承認された。専門家や科学者と協議しながら2年間（2022～2023年）かけて考古学調査を実施した結果、プロジェクトの範囲と境界内にある城塞と火塚の痕跡と規模が基本的に確定した。

ト・ラム事務総長と中央政府、ハノイ市の指導者らは、ゴ・クエン王を祀る寺院建設プロジェクトの開始ボタンを押した。写真：ヴィエット・タン

したがって、ゴクエン王の寺院の建設場所は、元の遺跡（城塞と堀）を侵害しないことを保証し、文化遺産法の規定に従って建設が元の遺跡と重なってはならないという原則に準拠しながら、細心の注意を払って、計画的に、科学的に決定されました。

このプロジェクトは、2025年4月4日に文化スポーツ観光省によって審査され、2025年4月19日に市人民委員会によって承認されました。

専門機関からのコメントを受け取った後、設計図と施工図が完成し、プロジェクトでは準備、提出、評価作業が予定通りに実施され、法的文書が完成し、投資規制が遵守され、プロジェクト請負業者の選定を進めるのに十分な条件が整っていることが保証されました。

起工式では勇壮な太鼓の演奏とアートプログラムが披露された。写真：ヴィエット・タン

区人民委員会のグエン・アン・ズン委員長は、このプロジェクトの重要性を強調し、ハノイ市人民委員会が承認した2030年に向けたハノイ市観光開発計画において、コーロア遺跡はヴァンチ・コーロア観光クラスターに位置する観光拠点であり、開発のための研究と投資に重点を置くべき重要な文化観光商品として位置付けられていると述べた。したがって、ゴ・クエン王を祀る寺院の建設開始は、承認された計画方針に合致するだけでなく、ドンアン区全体、特にコーロア特別国家遺跡の経済・観光発展の推進力となる大きな意義を持つと述べた。

ドン・アン村とコー・ロア村の住民と学生たちは、ゴ・クエン王を祀る寺院建設プロジェクトの起工式に出席し、喜びと栄誉を感じていた。写真：ヴィエット・タン

ゴクエン王廟建設プロジェクトが早期に完成し、設計、専門知識、品質が確保され、地区住民の希望が満たされるよう、グエン・アン・ズン地区人民委員会委員長は、投資家である地区建設投資プロジェクト管理委員会、ゴクエン王廟建設プロジェクトの合弁会社、および関連部門に対し、最高レベルの人材と設備を投入し、建設の進捗を加速し、技術、美観、品質、安全性の目標を確保するよう要請しました。同時に、党委員会、政府、そしてコロア村の住民が協力し、貢献し、プロジェクトが計画とスケジュールに従って実施され、定められた安全性と品質を確保するためのあらゆる好ましい条件を整える必要があります。

出典: https://hanoimoi.vn/tong-bi-thu-to-lam-du-le-khoi-cong-xay-dung-den-tho-duc-vua-ngo-quyen-706846.html