意識を高めて、より注意を払うようにします。

最近、ネットユーザーたちが歌手ファン・ディン・トゥンがアメリカで公演している画像を拡散しました。その画像では、男性歌手がステージに立っており、その背後には物議を醸す画像が映っていました。この画像が拡散された直後、オンラインコミュニティは激しい憤慨に包まれました。

歌手ファン・ディン・トゥンさんの番組出演。写真：FBNV

歌手ファン・ディン・トゥン、米国で物議を醸した画像について観客に謝罪

最近、歌手のファン・ディン・トゥンは自身の個人ページでファンに謝罪した。「昨日から、皆さんが私が過去に海外在住のベトナム人のために演奏した画像をご覧になっていることは承知しています。これらの画像に対する皆さんの反応は理解しています。このような事態を招いたことについて、心からお詫び申し上げます。

また、皆さんに私の考えを共有することで、理解と共感を得ていただき、この高額な教訓から得た過ちを正す機会を得たいと考えています。私は観客のためにショーに参加しています。そのため、どの会場でも、観客の外で何が起こっているかに気を配ることなく、パフォーマンスと歌声だけに集中して観客に奉仕しています。会場を詳しく調べず、注意深く観察しなかったため、不適切なステージで演奏してしまったことをお詫び申し上げます。

歌手のファン・ディン・トゥンが「Anh trai vu ngan cong gai」という番組に出演しています。写真：FBNV

私はベトナム人です。ベトナム国籍を持ち、ベトナム国民であることを大変誇りに思っています。ですから、その誇りを「Hao khi Viet Nam （ベトナムよ、愛せよ）」という歌を通して表現しました。皆さんもきっと聞いたことがあるでしょう。正直なところ、この歌を歌うたびに、祖国、祖国への愛、そしてベトナム国民の粘り強く不屈の精神への誇りが胸に溢れてきます。

私の見落としと主観により、意図せず皆様にご不快な思いをおかけしてしまったことを、心よりお詫び申し上げます。今回の件を機に、私自身も意識を高め、董がパフォーマンスを行う際には周囲の状況に一層注意を払うよう努めてまいります。改めて、董が心からお詫び申し上げます。皆様のご容赦を心より願っております」と男性歌手はコメントした。

ファン・ティ・フォン・トゥン（芸名ファン・ディン・トゥン）は、1975年12月26日ホーチミン市生まれ。男性歌手、ミュージシャンであり、音楽グループMTVの元メンバーです。

ファン・ディン・トゥンは、ベトナムで主流音楽が人気になり始めた2000年代初頭に登場しました。彼は「Because I love you」「Birthday song」「Love Trap」など、数々の「ホット」な曲で聴衆の心に深く刻み込まれました。

現在、ファン・ディン・トゥンさんとファム・カイン・フンさんは、観客の注目を集めているショー「Anh trai vu ngan cong gai」に出演しています。

出典: https://danviet.vn/phan-dinh-tung-toi-se-nang-cao-nhan-thuc-cua-ban-than-va-de-y-ky-hon-20240823164921133.htm