ホーチミン市と北部および北中部9省間の協力を促進

10月2日午前、ホーチミン市で、ホーチミン市と北部および北中部地域の複数の地方自治体との間の2023～2024年度の社会経済開発協力協定および2024～2025年度の実施計画を検討する会議が開催された。

この会議はホーチミン市人民委員会とカオバン、バッカン、ハナム、タインホア、ゲアン、ハティン、クアンビン、クアントリ、トゥアティエンフエの9省が共催した。

会議の概要。

会議にはホーチミン市人民委員会副委員長のトラン・ティ・ディウ・トゥイ同志や、9つの省の人民委員会、部、支部、企業の指導者らが出席した。

3月25日、ベトナムのビン市（ゲアン省）、ホーチミン市とカオバン省、バクカン省、ハナム省、タインホア省、ゲアン省、ハティン省、クアンビン省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省の9つの省が、投資、観光、文化、 農業、産業と貿易、科学技術、情報通信、デジタル変革、教育、訓練、保健の分野で2025年までの社会経済開発協力に関する覚書に署名した。

協力の目標は、双方の潜在力と優位性を具体的な価値に変換し、各方面と地域の発展に貢献すること、双方の企業が互いにつながり協力するための架け橋を築くこと、互恵の原則に基づいて官民協力を推進し、双方の共通の発展に貢献すること、行政改革、国家管理、企業発展支援などの経験を交換し、人々の生活を向上させることである。

実用的で包括的な結果

2023年から2024年にかけて、ホーチミン市と北部、北中部各省の指導者は、各レベルの地方当局を指導することに重点を置き、同時に、企業と投資家が協力協定の内容を実施し、社会経済の発展に貢献し、地方間の長期的な協力を強化するための好ましい条件を整えました。

ホーチミン市人民委員会副委員長のトラン・ティ・ディウ・トゥイ同志が会議で歓迎の挨拶を行った。

二国間協力内容の実施を担当するホーチミン市および各省の部局および支局は、投資、貿易、観光、文化・社会・スポーツ、農業、科学技術、保健の分野に重点を置いた調整計画を実行するために、地方の関係部局および支局と積極的に調整を行っている。

会議の代表者。

2023年から2024年にかけて、ホーチミン市と各省は、次のような具体的な活動を実施しました。「つながり、発展、持続可能性」をテーマにした第17回ホーチミン市国際観光フェア。カオバン省、バクカン省、ハナム省、ハティン省、ゲアン省、クアンビン省、タインホア省、クアンチ省、トゥアティエンフエ省など、20以上の省市が参加した「2023年の工芸村と地方の特産品の真髄」プログラム。北部と北中部地域の5/9省が参加した、ホーチミン市と省市間の需給を結びつける会議。

会議に出席する代表者たち。

ホーチミン市と北部および北中部地域の一部の地方との間の二国間調整内容は33件あり、そのうち26/33の調整内容は実施済みであり、残りの7つのイベントは2024年と2025年に引き続き実施される予定です。

ホーチミン市の各部署や支部も、貿易・投資促進スキルの向上や、企業の市場情報の更新、ブランド開発を支援するための定期的な活動を数多く企画しており、2023年にはOCOP製品週間や地域の特産品の企画も行っている。

ホーチミン市にある各省庁や支部の病院、保健省により最終ライン病院に指定された市内の総合病院と専​​門病院は、北部および北中部地域の医療施設に対して専門的・技術的な支援活動を展開してきました...

タインホア省とは、2023年から2024年にかけて、ホーチミン市とタインホア省の協力を継続的に推進します。電子商取引プラットフォームの連携、インセンティブプログラムやコミュニケーション手段の導入、一貫生産品や地域の特産品のプロモーションなどを通じて、タインホア省の多くの産品がホーチミン市の消費者ニーズを満たすとともに、タインホア省企業の生産を促進します。

代表団はタインホア企業の製品を展示するブースを訪問した。

2023年、ホーチミン市は、タインホア省人民委員会が2023年8月10日に発表した計画第200/KH-UBND号に基づき、ホーチミン市の投資家に対し、タインホア省の6つの優先分野における92件のプロジェクトを紹介し、その実施を呼びかけました。特に、ホーチミン市で開催されたタインホア省とホーチミン市および南東部各省の観光開発連携に関する会議では、関係者が文化遺産管理に関する協力、情報交換、経験の共有を行い、実践的な成果が得られました。

二国間および多国間協力の有効性の向上

2023年から2024年にかけて、ホーチミン市と北部および北中部の各省は、多くの二国間および多国間の活動を通じて協力の実施と拡大を継続する予定です。

バクカン省人民委員会の指導者らが会議で演説した。

これを受けて、ホーチミン市と北部および北中部省は、2024年に7/11地域イベント、2025年に13の地域イベント、2024年と2025年に111の二国間協力活動を継続的に実施することに合意した。関係者はまた、インセンティブプログラム、コミュニケーション方法、一地域一貫生産品や地域の特産品の宣伝を備えた電子商取引プラットフォームを展開し、製品の消費を促進するために協力する。

タインホア省とは、二国間協力の検討が続けられており、加工製造業、農業、観光などホーチミン市の強みでもあるタインホア省の3/5の成長柱である4つのダイナミックな経済センターへの投資誘致、ホーチミン市でのタインホア文化祭の開催、革命功労者のデータベースおよび情報管理システムのデジタル化、運用、活用に関する経験の共有、功労者および功労者の親族の移動、記録の受領のプロセスにおける調整、協力、困難および問題の解決などが計画されている。

代表団は、ギソン経済特区、景勝地、タインホア省の代表的な製品について学びました。

カオバン省人民委員会の指導者らが会議で演説した。

会議では、北部および北中部の省の指導者らが、2024年から2025年にかけてホーチミン市と北部および北中部の複数の地方との協力方針を実現するための具体的な計画について議論した。

特に、省人民委員会の指導者らは、交通、産業発展、観光、デジタル変革、質の高い人材育成、医療、雇用、社会保障などの分野での官民連携について、具体的な社会経済状況、継続的な活用、投資、協力の可能性を分析した。

会議において、タインホア省党委員会委員でタインホア省計画投資局長のレ・ミン・ギア同志は、これまでホーチミン市の投資家がタインホア省に投資したプロジェクトは15件に上り、総投資額は29兆ドンを超えていると述べた。多くの大規模プロジェクトが既に実施済みであり、現在も実施中で、同省の発展に貢献している。

会議では計画投資局長のレ・ミン・ギア氏が講演した。

今後、ホーチミン市と他の省全般、特にタインホア省とホーチミン市との協力を強化するために、ホーチミン市が情報技術、デジタル経済、サービス、地方向け物流システムの構築など、ホーチミン市の強みに焦点を当て、経験の交換と技術移転を継続的に強化することを提案した。

また、ホーチミン市の指導者らが、北部および北中部省への投資に参加する企業を支援するためのメカニズムと政策を検討・公布し、政府が両省との二国間および多国間協力において企業を支援する原動力となるよう提案した。専門の促進会議を検討・組織し、ホーチミン市企業によるタインホア省のギソン経済特区、工業団地、産業集積地への投資を促進・誘致する。共同投資促進フォーラムの組織に向けて調整し、ホーチミン市の大企業にタインホア省の潜在力を紹介し、ホーチミン市の大企業にタインホア省の潜在力を紹介する。タインホア省の新興企業がホーチミン市の新興支援プログラムに参加するための好ましい環境を整備し、両地域の企業間の連携と長期協力契約の締結を奨励する。

さらに、双方は、国内外の観光客を誘致するために、文化、スポーツ、祭りのイベントに重点を置いた両地域間の共同観光促進キャンペーンを展開し、保健分野の国家管理における経験、方法、実践、モデルを定期的に交換・共有し、両地域の病院間での協力プログラムや医療・医師交流の実施を促進する。

ホーチミン市の指導者らは各省の代表者に記念品を贈呈した。

ホーチミン市は、北部地域および北中部各省に対し、地域に適した開発協力および投資の潜在的投資家のご紹介において、引き続き協力していくことを約束します。特に、近年の自然災害で甚大な被害を受けた北部地域のインフラと生活基盤の復旧・復興を支援するため、様々なプログラムやプロジェクトを調査し、支援を提案していきます。

ミン・ハン

出典: https://baothanhhoa.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-giua-tp-ho-chi-minh-va-9-tinh-phia-bac-bac-trung-bo-226455.htm