首相、行政改革「5つのプッシュ」の実施を要請

行政改革（PAR）は、7月15日午前、政府の行政改革指導委員会（指導委員会）の第8回会議において、 政治局員、首相、政府の行政改革指導委員会（指導委員会）委員長であるファム・ミン・チン同志によって指示された3つの戦略的突破課題の1つです。

この会議は、2024年上半期の行政改革の実施結果、2024年下半期の行政改革の方向と課題を評価するため、63の省と中央直轄市を対象に、直接形式とオンライン形式を組み合わせて開催されました。

ファム・ミン・チン首相が会議を指揮した。

会議には、チャン・ルー・クアン副首相、チャン・ヴァン・ソン政府長官（指導委員会副委員長）、大臣、省庁レベル機関および政府機関の長、省庁、支部、中央機関の長、指導委員会委員、人民委員会委員長、省および中央直轄市の行政改革指導委員会委員長らが出席した。フート省橋で議長を務めたのは、省党委員会常務委員、省人民委員会副委員長のグエン・タン・ハイ同志であった。

ファム・ミン・チン首相は開会演説で、「党と国家は行政改革を三つの戦略的突破任務の一つと位置づけ、民主主義、専門性、現代性、合理性、有効性、効率性、発展の創造力、誠実さ、そして人民への奉仕力を備えた行政を構築することとしている」と強調した。首相は会議出席者に対し、「明確な人材、明確な業務、明確な責任、明確な進捗、明確な効果」をモットーに、行政改革の成果、欠陥、限界、特に第7回会議で示された課題を評価し、明らかにすること、原因と教訓を洗い出すこと、そして今後の課題と解決策について議論し、合意することに焦点を当てるよう要請した。これにより、行政改革のボトルネックと障害を克服・解消し、その効果を高めることができる。

ファム・ミン・チン首相が行政改革運営委員会の第8回会議を議長として開催した。

指導委員会の報告によると、近年、行政改革の方向と組織は計画的に推進され、現実に即し、効率性を高めている。制度改革と立法は重視され、多くの革新が見られた。行政手続き改革、投資・ビジネス環境の改善が推進された。組織機構改革は抜本的に実施され、公務員制度改革と財政改革は多くの積極的な変化をもたらした。国家のデジタルトランスフォーメーションとデジタル政府構築は、抜本的かつ効果的かつ実質的に推進されている。

ベトナムの指標の多くは向上しており、ビジネス環境ランキングは12位上昇、世界ビジネス自由度指数では2022年に比べて4位上昇して106位、世界イノベーション指数では132カ国・地域中2位上昇して46位となった。

フート省では、行政改革任務の実施に関する省党委員会、人民評議会、省人民委員会の指示文書システムが構築され、同期的かつ具体的でタイムリーな方法で発行され、中央政府の規制を具体化し、省の国家管理の要件を満たし、指標の改善にプラスの影響を与え、新興企業や革新企業の支援に大きく貢献しました。

フート橋での会議の概要。

省内の各レベル、各分野の行政手続きの検討、評価、実施の作業が真剣かつ効果的に実施されている。

州内の機関及び部署の業務の質の評価と分類は、体系的に実施され、公開性と透明性を確保しています。電子政府及びデジタル政府の構築と発展は、州の行政機関の効率性向上、住民及び企業の行政手続きの質の向上、時間とコストの削減に貢献しています。

今年上半期、省内各クラスの公務サービスセンターと結果受付・返却部門で受け付け・返却した行政手続の総数は1,816件だった。行政手続処理記録及び結果のデジタル化は73.03%に達し、電子結果記録率は83.40%に達した。省内各クラスの機関が受け付けた行政手続処理依頼記録は計291,899件で、期限内に正しく受付・処理された率は95%を超えた。省内各クラスの公務ポータルは国家公務ポータルに接続し、1,121件の行政手続が一部オンラインで提供され、プロセスの統合・公開率は67.28%に達した。

インテリジェント・オペレーション・センター（IOC）は12のサブシステムが稼働し、政府オペレーション・センターとの統合に必要な条件が整いました。市内の交通安全監視システムは、91か所に設置された200台のカメラによって安定的に維持されています。

会議の締めくくりに、ファム・ミン・チン首相は、今後、行政改革において実効的かつ明確な成果を上げるための「5つのステップ」を強調した。それは、規制の見直しを強化し、国内外のあらゆる資源を開発に動員するための制度、メカニズム、政策における困難、障害、ボトルネックを取り除くこと。生産と事業を促進し、雇用と生活の糧を創出するために、特に行政手続きにおける人々と企業の困難と欠陥について対話、共有、対処を強化すること。公務員制度改革を強化し、規律と秩序を強化し、腐敗と悪質な行為を防止・排除すること。デジタル変革を推進し、デジタル政府、デジタル社会、デジタル市民を構築し、データと記録をデジタル化すること。あらゆる分野、あらゆる取引において非現金決済を強化することである。

首相は、「ノーと言わない、難しいと言わない、イエスと言わずやらない」の精神、強い決意、多大な努力、抜本的かつ効果的な行動をもって、各省庁、部門、地方、運営委員会のメンバーに、責任感を持ち続け、現在の勢いを促進し、「火を燃やし続け」、行政改革を推進するための任務と解決策を直ちに実施し、実際的で明確で測定可能な結果を​​もたらし、人々と企業のコストを削減し、製品、商品、経済の競争力を高め、2024年以降の社会経済発展の目標と任務の成功裏の実施の促進に貢献するよう要請した。

フオン・トゥイ

出典: https://baophutho.vn/thu-tuong-chinh-phu-yeu-cau-thuc-hien-5-day-manh-trong-cai-cach-hanh-chinh-215333.htm