7月18日、クアンナム省人民委員会事務局は内務省の要請により、ケンブリッジ・インターナショナル機構に関する外国語証明書の審査に関する文書を内務省に送付した。
これに先立ち、 ハノイ市警察の捜査保安局は、内務省に対し、幹部、公務員、公務員を管理する管轄機関に、法律に従ってケンブリッジ・インターナショナル組織の名称が付いた外国語証明書の不正使用の事件を検査、審査、処理するよう通知するよう要請する文書を送った。
ハノイ市警察公安捜査局の調査によると、2021年に被告人のレ・ヴァン・ヴァン（1981年生まれ、ハノイ市ミードゥック区在住）は、困窮者向けの英語コースを企画するという当初の目的でケンブリッジ・インターナショナルという組織を設立したが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより、実施することができなかった。
その後、ヴァン氏はルオン・ヴィエット・アイン氏（1987年生まれ、ハノイ市ロンビエン在住）と協議し、ケンブリッジ英語外国語検定試験対策講座を、支援を必要とする人々のために開催することとした。受講生たちは、ケンブリッジ・インターナショナルとベトナム心理科学教育協会傘下の教育開発協力研究所（ルオン・ヴィエット・アイン氏が所長）の名称を使用した。
そのために、ル・ヴァン・ヴァンは2021年5月21日付の「LETTER OF ACCEPTANCE（入学許可書）」と題した英語の文書を作成し、マックス・ムーニー自身が署名し、「CAMBRIDGE INTERNATIONAL R」と書かれた赤い丸いスタンプを押しました。
作業完了後、レ・ヴァン・ヴァンは「承認書」の翻訳コピーをルオン・ヴィエット・アインに渡し、資格取得希望者向けのオンライン試験の宣伝と実施を依頼した。試験スケジュールは2022年9月25日から開始され、2023年6月18日に捜査機関によって発覚するまで続いた。
試験実施に先立ち、Luong Viet Anh氏はcambridgrtest.onlineとcbriglobal.infoという2つのウェブサイトを購入し、ドメイン名を借りて、cambridgetest.online上に4技能試験、テスト、外国語評価（自動採点）を備えたオンライン試験プログラムを構築する人材を雇用しました。cbriglobal.infoウェブサイトは、受験者が受験者情報やオンライン試験受験後のスコアを参照できるように構築されました。試験実施プロセス中、Luong Viet Anh氏は上記のウェブサイトを直接管理・運営し、受験者の指導にあたりました。
捜査機関は、本件の被告らが、ケンブリッジ・インターナショナルという実在しない団体の名称を利用し、困窮者向けの外国語認定試験を主催していたと断定した。ケンブリッジ・インターナショナル認定試験の受験を希望する人々は、英語力に限界があったものの、申請書類の提出や州内外の機関・部署への入会手続きを確実にするために、この認定証を必要としていた。
被告らは、その心理を理解した上で、世界の名門教育機関に類似した国際機関ケンブリッジ・インターナショナルをでっち上げ、名門教育機関の証明書と多くの類似点を持つケンブリッジ・インターナショナル証明書モデルを作成し、困窮している人々を騙して金銭を横領した。
内務省は、治安捜査局（ハノイ市警察）の勧告を受け、各省庁、支局、地方自治体に対し、ケンブリッジ・インターナショナルの名称で外国語証明書の使用を申告した幹部、公務員、公務員の記録を専門機関に検査・精査するよう指示する文書を発行した。規則に違反して証明書を使用している者を発見した場合、管轄当局は規則に従って検討・対処することを勧告する。
クアンナム省人民委員会は、この指示を受け、内務省に対し、ケンブリッジ・インターナショナルという組織名で外国語証明書の使用を申告した者の記録の検査を主導し、地方自治体や各部署と調整するよう指示した。検査結果を省人民委員会に報告するとともに、管轄当局に対し、規則に従って違反を検討・処理するよう要請する。
グエン・クオン
[広告2]
出典: https://www.sggp.org.vn/quang-nam-ra-soat-can-bo-dung-chung-chi-ngoai-ngu-tu-to-chuc-cambridge-international-post749895.html
コメント (0)