石を蘇らせた男、ヴー・カオ・ミン准教授（理学博士）

岩石に水が溜まるとは誰も考えませんでした。しかし、粘り強い意志と科学の力への揺るぎない信念をもって、ヴー・カオ・ミン准教授と彼の研究チームは、一見不可能と思われたことを成し遂げました。

ヴー・カオ・ミン准教授（左端）と著者グループは5月16日にトラン・ダイ・ギア賞を受賞した。写真：ミン・ドゥック。

「吊り下げ池技術は水を捕らえる ヴー・カオ・ミン准教授、ヴー・ヴァン・バン博士、グエン・チ・トン技師（地球科学研究所）を含む科学者グループによる地質科学と水文学を組み合わせたプロジェクト「山の崖」は、2002年にドンヴァン（ハザン省）で成功裏にテストされ、 2025年にトラン・ダイ・ギア賞を受賞しました。

渇水地域のための自然な解決策

ヴー・カオ・ミン准教授は1957年ハノイ生まれ、1980年にハノイ大学で水文地質学を専攻して卒業しました。地質学研究所の研究員として勤務した後、グライフスヴァルト大学（ドイツ）で博士号を取得し、ベトナムに戻ってベトナム科学技術アカデミー地質学研究所に勤務しました。

ベトナム科学技術アカデミー地質学研究所の元職員であるブー・カオ・ミン准教授は、水文地質学と環境の分野で50年以上にわたり研究を続け、山岳地帯の人々が清潔な水を確保できる問題について常に懸念を抱いてきました。

彼は、ハンギングレイクプロジェクトを推進する理由を共有し、研究を始める前に、彼と彼の同僚が実際の課題に直面していたと語った。それは、岩だらけの高地の人々が深刻な生活用水不足に直面していたということだ。

2000年代初頭、ハザン石高原は文字通り干ばつに見舞われました。水は贅沢品となり、人々の生命と健康は極めて困難な状況に陥りました。

メオヴァック郡のジャン・チュー・ピン、カン・チュー・ピン、ルン・プー、スン・マン、スン・チャ、タ・ルン、トゥオン・フン、ソン・ヴィといった集落では、若者から老人まで、何十キロも離れたニョ・クエ川やイエン・ミン郡まで水筒を運ばなければならないという光景が、忘れがたい光景となっています。雨が止むたびに、日常生活にもわずかな農作業にも水が足りず、生活が止まってしまうようです。

ハザン州メオヴァックのザン・チュ・ピンコミューンにある吊り湖。

この現実から、大きな疑問が浮かび上がりました。山に水を「留める」ことは可能なのでしょうか？現地調査を経て、彼と研究チームは雨水が亀裂や崖を伝って小さな流れに集まる現象に気づき、その答えは徐々に形作られていきました。もしその流れを、適切な場所に設置された安全に補強された貯水槽に集めることができれば、山に「湖」が生まれるはずです。

約1年にわたる調査と現地の人々の体験の学習、データの監視と分析を経て、彼と研究チームは高地の人口分布の特徴に適した水源を特定することができました。

「科学技術的なソリューションを生み出すには、ほんの数人の科学者で十分かもしれません。しかし、実用的にテストされ、その後生産へと展開されるソリューションを実現するには、多くの人々の貢献が必要です。特にこのプロジェクトでは、多くの専門家が積極的に貢献してくれました」と、ブー・カオ・ミン准教授は語りました。

若い科学者に同行する準備ができました

「この水源は主に雨季に露出し、比較的豊富な水量を有し、散在する住宅地の近くに広く分布しています。そのため、私たちは雨季にこの種の水を集水・貯蔵し、乾季に利用するための対策を研究、設計、実施してきました」と彼は述べた。

2002年5月、ドンヴァン県サピン村に、貯水量3,000立方メートルの「ハート」と呼ばれる最初の貯水池が完成しました。一方、メオヴァック県では、標高1,200メートルの地点に、タ・ルン貯水池（「ハート」の10倍の大きさ）の建設が進められています。

これらの最初の「心」から、後に政府と農業農村開発省（現在の農業環境省）は、ハザン石台地に数十の吊り湖を造成することに同意した。

山の中腹にある湖は崖からの伏流水を集め、海抜1,000メートルを超える高原の人々が毎年6～8か月間も続く「水の渇き」を癒すのに役立っています。

2024年までに、岩だらけの高原地帯には125のハンギングレイクが建設され、さらに31のハンギングレイクが建設中である。ハンギングレイクは、高原地帯の人々の最低限の生活用水需要を満たすことに貢献し、社会生活の安定、国家の安全保障と国防、そして生態景観の美化にも貢献している。

「技術はどれも、社会の発展の過程で陳腐化する可能性があります。崖から水を集める吊り湖の技術は、20年前に実用化されたにもかかわらず、今でもその確かな価値を示しています。その後数年間にわたる国際的な科学者による試験結果も、このタイプの水源の優れた給水能力を証明しています」とミン准教授は述べました。

ミン准教授は、畜産用水を含む生活用水需要の増加と地球規模の気候変動の状況を鑑み、高地の貯水池の水質改善技術、例えば蒸発防止技術や給水技術などが国から注目されることを期待している。同時に、スポンサー、投資家、そして政府が高地水プロジェクトへの支援を強化することも期待している。

「我々のほとんどは高齢者だが、若者や地方当局者らとともに高地の人々に水を供給し、水の安全保障を確保し、高地の少数民族が国と歩調を合わせられるようより良い環境づくりに貢献する用意は常にある」と彼は語った。

トラン・ダイ・ギア教授は、献身的で非常に権威のある科学者であり、科学技術団体の結集と統合において特に重要な役割を果たし、ベトナム科学技術協会連合（Vusta）の設立に積極的に取り組みました。彼はVustaの初代会長を務めました。

チャン・ダイ・ギア賞はベトナム科学技術アカデミーの名誉ある賞で、数学、力学、情報科学とコンピューター、物理学、化学、生命科学、地球科学、海洋科学、環境科学とエネルギーなどの自然科学と技術分野で優れた研究業績を挙げた国内外の科学者を表彰するために3年ごとに開催されます。

「創造の精神と立ち上がり強くなりたいという願望をもって、チャン・ダイ・ギア賞が常にベトナムの若い世代にとってインスピレーションと大きな励ましの源となり、豊かな国民と強い国家の大義に貢献し、我が国を世界のイノベーションと創造性の地図上で価値ある地位に導くことを願っています」とブー・カオ・ミン准教授は述べた。

出典: https://khoahocdoisong.vn/pgstskh-vu-cao-minh-nguoi-hoi-sinh-cho-da-post1541914.html