国民に訴える政策

「塩分の多い地域」の人々に野菜栽培を奨励する

私たちを裏庭の庭に案内してくれた老農夫のトラン・ヴァン・カン氏（ダムドイ県タン・ドゥエット村タン・ロン集落）は、10年以上竹を栽培した後、今では3,000平方メートルを超える淡水庭園を作り上げ、多種類の野菜や果樹を育てていると話した。

庭の中央には、ナマズ、ナマズ、スズキの3種類の魚が入った淡水魚の池があります。「庭を作った当初の目的は、家族の食事を増やすためでした。しかし、野菜と魚が多すぎて、近所の人に頼まれたので、収入を増やすために売っています。毎年2000万～3000万ドンの収入があります」とカンさんは自慢げに語りました。

タンドゥエット村の汽水域にあるエビ養殖では、現在、ほとんどの世帯が野菜を栽培するための専用区画を所有しています。村全体では3,600世帯以上がおり、現在、60%以上の世帯が自宅に菜園と淡水魚の池を所有しています。そのうち、グループ内の世帯は100%が菜園を所有しており、約75%が菜園と淡水魚の池の両方を所有しています。

タンドゥエット村祖国戦線委員会のホー・キム・ムオイ委員長によると、野菜や淡水魚の生産は多くの世帯にとって追加の食料源となっているだけでなく、多くの世帯が余剰分を販売しており、収入の向上と増加にも貢献しているという。生産量の増加は、地域住民の蓄財に繋がる。この取り組みにより、タンドゥエット村は2023年末に収入基準を満たし、新たな農村村として認定された。現在、村全体の貧困世帯は2%未満で、貧困に近い世帯はわずか15世帯である一方、裕福な世帯と富裕な世帯は70%以上を占めている。

ダムドイ地区では、2014年4月4日付けのダムドイ地区党委員会常任委員会指令第10-CT/HU号に端を発し、過去10年間、野菜畑の造成や淡水魚の養殖が住民の間で広く行われてきた。

2000年の生産転換以来、ダムドイ地区の6万5000ヘクタールを超える単一栽培の稲作地が、クルマエビの養殖や水産養殖に特化した海水田へと変貌しました。エビやカニなどの水産物による収益は、人々の生活を急速に豊かにしました。しかし、ダムドイのエビ専門地域に住む一部の人々が、生産量の増加や家族の土地での栽培にほとんど、あるいは全く関心を払わないのも、このことが一因となっています。

それ以来、長年にわたる浚渫や塩水池の改修工事によって、多くの空き地が放置されてきました。この状況を改善するため、ダムドイ地区党委員会常任委員会は「野菜、果樹の栽培、家畜・家禽の飼育への動員を強化する」という指令第10号を発行しました。

指令の施行から10年近くが経過し、ダム・ドイ地区の野菜栽培と養魚用の淡水貯留地は約800ヘクタール（2014年）から2,200ヘクタール以上（2024年初頭）に拡大しました。現在、地区全体では43,703世帯が暮らしており、そのうち21,095世帯が菜園と養魚池を整備しています。そのうち6,410世帯が菜園、6,050世帯が作物栽培、4,775世帯が養魚池、3,860世帯が納屋を所有し、家畜と家禽の総数は69,000頭を超えています。

「長い施行期間を経て、地元の人々は指令第10号を『野菜栽培』を奨励する指令としてしか覚えていません。この指令は、生産量の増加を促進し、塩分の多い土地で人々の収入増加を支援するだけでなく、地元の人々が本来持つ勤勉さと忍耐の精神を喚起することも目的としています。なぜなら、実際には、野菜の栽培や魚の養殖には多大な労力と手間がかかり、水汲みのための自由時間はほとんどなく、治安と秩序の不安定化を招いているからです」と、ダムドイ地区党委員会のゴ・バ・タン常任副書記は述べた。

現実的で人気がある

実際、ダムドイ地区党委員会の「野菜栽培」指令は、地元住民の大多数から高い反響と賛同を得ています。特に、党員、労働組合、協会員は、その影響力の拡大に貢献する先駆的かつ模範的な役割を果たしています。

典型的な例は、ダムドイ地区党委員会大衆動員委員会副委員長を務める党員ブイ・フン・クオン氏の野菜栽培と淡水魚養殖モデルです。同党員の家族はダムドイ町1村に合計19,000平方メートルの生産地を所有しており、そのうち3,000平方メートルは淡水園芸に、残りはエビと海水魚の養殖に使用されています。

クオンさんの庭は野菜や果樹で覆われています。クオンさんは庭に池を掘り、養魚用の真水を貯めています。クオンさんは自身の経験をこう語ります。「ダムドイのような塩水の多い地域では、真水を確保する上で最も難しいのは、野菜や魚を育てるための真水を貯めたい場所に塩分が入らないようにするための初期設計です。真水の確保がうまくいけば、庭であらゆる種類の果物を栽培でき、一年中農産物を販売できるようになります。私の庭も、面積がエビ養殖場の約5分の1であるにもかかわらず、現在の収入はエビ養殖場の約2倍です。」

第一集落のホア・チ・リン村長は次のように述べた。「党員のブイ・フン・クオン氏は、10年近くにわたり、仕事の前後を問わず、余暇を家族の畑の手入れに費やしてきました。クオン氏の家族は一年を通して甘い農産物を販売しており、多くの地元農家が学び、経験を積むために来ています。クオン氏のような党員の影響のおかげで、集落内の85%の世帯が野菜栽培や淡水魚の養殖のモデルケースを持つようになりました。」

ダムドイ地区人民委員会のレー・ミン・ヒエン委員長の評価によると、空き地を活用した野菜栽培や淡水魚養殖といった取り組みによる生産量増加の提言が順調に実施された結果、ダムドイ地区の住民の所得はプラス方向に改善した。2014年と比較すると、2023年末までに地区の一人当たり平均所得は2,900万ドンから5,800万ドンに増加。2021～2025年の多次元基準によると、貧困世帯は3,300世帯以上から961世帯（2.2%）に減少し、準貧困世帯は1,800世帯以上から812世帯（1.86%）に減少した。「野菜栽培」指令の初期の成功は、ダムドイ地区の15のコミューンのうち9つが新たな農村建設を完了するのに貢献した。典型的なお菓子の生産モデルを持つ世帯は数百あり、平均収入は1モデルあたり年間4,000万～6,000万ドンです。

党中央委員会委員でカマウ省党委員会書記のグエン・ティエン・ハイ同志は次のように述べた。「実際には、省の指導者たちは、塩害によって流された土地がまだ残っていることを認識していましたが、各世帯はこの土地を生産増加のために有効活用していませんでした。そこで、地方の党委員会と当局に対し、この問題について徹底的な指導を行うよう促しました。その結果、非常に前向きな変化が見られました。特に、ダムドイ地区党委員会、フータン地区党委員会は、明確な決議と指示を数多く出し、地方住民が実行に移せるよう指示することで、省の方針を具体化し、新たな農村建設に伴う家計の改善に貢献しました。」

第10号指令の成功を受け、ダムドイ地区党委員会は2024年初頭、公式布告第2339-CV/HU号を発出し、地域住民を動員して菜園や養魚池などを整備し続けるよう呼びかけました。この指令は、地区内のあらゆる階層の人々に広く展開され、生産用地を有する世帯の100%が参加登録したことで、より踏み込んだ内容となっています。加えて、運動を効果的に実施した個人、集団、ユニットへの表彰と報奨に加え、成果が芳しくなかった党組織、組合、党員への模範評価において一定の制約を設けています。

ダムドイ地区党委員会常任副書記のゴ・バ・タン氏によると、この運動の開始は、高付加価値作物と畜産の育成を促進するという、より実質的な側面に重点を置いているという。ダムドイ地区はまた、最近発生した複雑な土砂崩れによって道路が損傷したことを受け、農村道路の修復も追加した。この新たな運動の開始にあたり、各世帯は家領内の農村道路の補強と修復に取り組む。道路が軽微な損傷を受けた場合、積極的に補強と修復を行い、プロジェクトの寿命を維持し、人々の移動を円滑にする。

出典: https://nhandan.vn/nhung-chu-truong-di-vao-long-dan-post815424.html