60点の大型抽象絵画を通して「動きと静寂」を探る

ベトナム現代美術界を代表する二人のアーティスト、トラン・ハイ・ミン氏とトラン・ルー・ミー氏が、7月3日から13日までホーチミン市美術館で「動と静」と題した特別展を共同開催する。同展では、対照的な二つの表現を持つ大型抽象作品60点が展示される。

1962年生まれのアーティスト、トラン・ハイ・ミンは、ベトナム美術大学で学び、その後ドイツのベルリン芸術アカデミーで7年間学びました。彼は抽象表現主義の先駆者の一人であり、力強い筆致、燃えるような色彩、そして長く力強い筆致でキャンバスに解き放たれた鬱積したエネルギーを特徴としています。彼の作品は、感情の嵐が形となって現れたかのような印象を与えます。

対照的に、ハノイ演劇映画大学を卒業した画家、トラン・ルー・ミーの絵画には静寂が漂っている。故トラン・ルー・ハウ画家の長男として、彼は著名な父から画才を受け継いだ。しかし、父の影から抜け出したいと願うトラン・ルー・ミーは、自らの道を模索し、苦悩を重ねた。仏教の精神に目覚め、その精神を絵画に込めた。彼の作品は色彩を抑制し、空間と瞑想に焦点を当てており、まるで鑑賞者を立ち止まらせ、思索へと誘う優しい音楽のようだ。

展示作品は主に大型の絵画で、2.4×2.4m、2.4×1.8mの作品もありますが、ほとんどは1.6×1.7mで、80×80cmの作品もいくつかあります。

片方は力 ― 筆の暴力 ― で描く。もう片方は欠如 ― 抑制された静寂 ― で描く。しかし、両者は同じ地点に収束する。それは無意識への探求であり、現代抽象絵画の最も原始的なエネルギーを目覚めさせることだ。彼らは外の世界を写実的に描くのではなく、深く、多層的で、人を惹きつける内なる世界を解き放つ。

したがって、トラン・ハイ・ミンの「ダイナミック」とトラン・ルー・ミーの「スタティック」は、視覚的な対極であるだけでなく、芸術的存在における二つの状態、すなわち爆発的な状態と静寂の状態でもある。一見相反する二つの手法でありながら、陰と陽の二極が一体となり、本展「ダイナミックとスタティック」に内なる均衡を生み出している。

美術評論家のトラン・フイ・マン氏は、本展はベトナム現代美術史におけるハイライトであるだけでなく、ベトナムの抽象絵画が独自の深遠で力強い言語を持っていることを証明する画期的な出来事でもあるとコメントしました。美術愛好家、コレクター、ギャラリー、そして一般の人々にとって、力強く豊かなアイデンティティを持つ、異なる二つの声に触れる貴重な機会となるでしょう。

出典: https://hanoimoi.vn/kham-pha-dong-va-tinh-qua-60-tranh-truu-tuong-kho-lon-707307.html