第11期省人民評議会第15回会議の開会

12月8日、第11期省人民評議会（任期2021～2026年）は、2023年末の定例会となる第15回会議を開会した。会議の議長を務めたのは、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ヴァン・ハウ同志、省党委員会委員、省人民評議会副議長のトラン・ミン・ルック同志である。

会議には、以下の同志が出席した：省党委員会副書記、省人民委員会委員長、省国会代表団長のチャン・クオック・ナム氏、省党委員会委員、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のレ・ヴァン・ビン氏、省党委員会委員、省人民委員会副委員長のグエン・ロン・ビエン氏、省党委員会常務委員会の同志、部、支部、地方の指導者、省人民評議会代表。

会議に出席する代表者。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長は開会の辞で次のように述べた。「第11期省人民評議会第15回会議は多くの重要な内容を含み、省人民評議会は、2023年の社会経済任務の実施に関する省人民委員会の報告と、2020年12月10日付の省人民評議会の2021～2025年社会経済発展5ヵ年計画に関する決議第74/NQ-HDND号の3年間の実施結果を検討した。したがって、省人民評議会代表は省人民評議会委員会の報告と審査結果を慎重に研究し、達成された結果を現実的、客観的、総合的に分析、評価し、残された側面、限界、弱点または不十分さ、主観的および客観的な原因を明確に指摘することを推奨する。同時に解決策を提案し、2021～2025年の社会経済開発計画の目標と併せて2024年の社会経済開発計画を実施するための目標、ターゲット、タスク、解決策を検討し、決定します。

省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のファム・ヴァン・ハウ同志が会議を主宰した。写真：ウエン・トゥ

省党委員会常務副書記・省人民評議会議長の開会演説の後、省党委員会委員・省人民委員会副議長のグエン・ロン・ビエン同志が、2023年の社会経済の成果と、2021～2026年中期の状況、活動の結果、社会経済発展任務の実施状況の予備的レビュー、今後の重要な解決策について簡単に報告した。

省人民評議会決議第74号の3年間の実施を経て、重要な成果が達成されました。現在までに、15の目標のうち12/15の目標が順調に達成されました。2021～2023年期間のGRDP平均成長率は年9.28%に達しました。2023年の経済規模は2020年の1.5倍となり、2025年の目標値の78.9%に相当します。2023年までに、海洋経済はGRDPの約41.56%を占めることになります。2021～2023年期間の社会投資資本総額は約72兆7,250億ドンで、目標値の69.3%に相当します。予算収入は3兆6,580億ドンと見込まれ、計画値の57.2%に達しました。新基準による多次元貧困率は年平均1.39%減少しました。 33のコミューンがあり、新農村基準を満たすコミューンの70.2%を占めています。一般学校の国家基準達成率は60%です。保健衛生に関する国家基準を満たすコミューンの割合は96.9%です。

2023年だけで、GRDPの成長率は9.4％増加し、全国63省市の中で9位、北中部および中部沿海地域の14省の中で2位にランクされました。農業と農村経済は安定を保ち、好調に成長しました。生産におけるハイテク農業の応用が引き続き推進され、一部の加工製造工業製品が回復し、新しい生産能力が効果的でした。農林水産業の付加価値は7兆VNDを超え、4.57％増加しました。建設、貿易、観光、エネルギー、工業分野は引き続き回復し、好調に成長しました。投資の促進と誘致が促進されました。社会投資資本の総額は約22兆7,100億VNDで、計画の102.3％に達し、同期間に15.3％増加しました。一人当たりGRDPは8,770万VNDと推定されました。土地、鉱物、環境保護に対する国家管理が強化されました。重点プロジェクトと推進力は、進捗の加速に注力しています。投資環境は大幅に改善され、行政改革はより効果的になり、デジタルトランスフォーメーションは良好な成果を上げています。文化・社会分野の推進にも力を入れています。社会保障政策は全面的かつ迅速に実施され、政策受益者と貧困世帯への配慮も良好です。国防と安全保障は確保され、政治の安全、秩序、社会の安全は安定しています。

今後、省人民委員会は2021～2025年5ヵ年計画の目標と任務を引き続き着実に遂行していきます。特に、経済構造改革の解決策に重点を置き、成長モデルの革新、科学技術の応用、イノベーションの促進に力を入れます。エネルギー、観光、加工製造業、ハイテク農業、建設、不動産といった重点分野の発展に注力し、省の経済成長を飛躍的に向上させます。法律の規定に基づき、予算の収支を指導・管理します。文化分野を全面的かつ同期的に発展させ、経済発展と文化・社会の調和のとれた連携を確保します。電子政府・デジタル政府の構築に伴う行政改革を継続的に推進し、ビジネス環境の改善と競争力強化に取り組みます。社会経済の発展は、国防、安全保障、政治的安定、安全、秩序、社会の安全の確保に関連しています。近い将来、2024年には、経済分野では、GRDP成長率11〜12％、一人当たりGRDP1億100万〜1億200万VND/人を目指します。経済構造：農林水産業が25〜26％、工業 - 建設が41〜42％、サービスが32〜33％を占め、地方予算収入は約4兆VND、社会投資資本の総額は約22兆9000億VNDです。社会の面では、新しい基準による多次元貧困率が1.5〜2％減少し、バクアイ地区だけで少なくとも4％減少し、2〜3のコミューンが新しい農村基準を満たし、3〜4のコミューンが高度な新しい農村基準を満たすよう努めます。

続いて、代表団は、省人民評議会経済予算委員会の首脳による2023年の社会経済成果の振り返り、省人民評議会法務委員会の首脳による2021～2026年中期の省人民評議会の組織と運営の予備的振り返り、今後の方向性、課題、解決策の報告、省ベトナム祖国戦線委員会の首脳による有権者と人民の意見と提言のまとめを聴取した。各機能部署・支部の首脳は、社会経済発展に関する32件の決議案の概要を報告した。省人民評議会の各委員会は、上記決議案の審議状況を報告した。

省人民評議会常務委員会は、以下の文書について報告した：2024年の第11期省人民評議会会議（任期2021～2026年）の開催計画、2024年省人民評議会監察テーマの調整、2024年省人民評議会テーマ別監察代表団の設立。

省人民評議会は、以下の決議を可決しました：2023年度の追加国家予算支出見積の機関、部署、地方への割り当てと割り当て。2022年度の当該地域の国家予算収入決算、地方予算収入と支出の承認。2024年度の当該地域の国家予算収入見積、地方予算収入と支出。2024年度の地方予算配分。

会議において、省人民評議会は人民評議会の役職29名に対する信任投票を実施しました。信任投票には、省人民評議会議長、副議長、省人民評議会委員会委員長、省人民委員会議長、副議長、省人民委員会委員が含まれます。信任投票は、「高信任」「信任」「低信任」の3段階で評価されます。省人民評議会の代表たちは、高い責任感を持って、秘密投票による信任投票を実施しました（結果は3ページをご覧ください）。